「empty」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

When the occurrence of the empty channel is detected, an empty time estimator 54 estimates an empty time until the empty channel is again allocated to any mobile station device.例文帳に追加

空きチャネルの発生が検出されると、空き時間推定部５４は、当該空きチャネルが再びいずれかの移動局装置に割り当てられるまでの空き時間を推定する。 - 特許庁

As I had feared, all hands went home empty-handed.例文帳に追加

案の定、総員、手ぶらで帰宅した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Recycle empty cans as scrap metal.例文帳に追加

あき缶を金属くずとしてリサイクルしよう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Don't air condition an empty room.例文帳に追加

誰もいない部屋に空調はしないこと。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We found the bed empty 例文帳に追加

行ってみると寝床はもぬけの殻であった - 斎藤和英大辞典

He dashed into the row with naked fists―empty-handed―unarmed. 例文帳に追加

彼は赤手でけんかへ飛び込んだ - 斎藤和英大辞典

The night is nearly over and my purse is empty.例文帳に追加

夜は終わったし 私の財布も空よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

above all in the morning, on an empty stomach. 例文帳に追加

特に朝のなにも食べてない時には。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

which I divined to be an empty bottle. 例文帳に追加

たぶん、あきびんかなんかだろうと思う。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Empty capacity of a memory card 10 is detected by an empty capacity detection section 50.例文帳に追加

空き容量検出部５０により、メモリカード１０の空き容量を検出する。 - 特許庁

Any rows that are still empty when you save your changes are saved as empty rows. 例文帳に追加

変更内容を保存するときに空の行は空の行として保存されます。 - NetBeans

Empty cells are separated from inputted ATM cells by an empty cell separation part 1 and are abandoned by an empty cell abandoning part 4.例文帳に追加

空きセル分離部１が入力するＡＴＭセルから空きセルを分離し、この空きセルを空きセル廃棄部４が廃棄している。 - 特許庁

An empty bit map retrieving means 105 starts the retrieval of the empty area from that position.例文帳に追加

空きビットマップ検索手段１０５は、当該位置から空き領域の検索を開始する。 - 特許庁

I cannot send you home empty handed. 例文帳に追加

あなたを手ぶらで帰らすわけにはいかない。 - Weblio Email例文集

The terminal substrate is inserted to the empty slot.例文帳に追加

空きスロットに終端基板を挿入する。 - 特許庁

An empty pallet is moved up at a high speed.例文帳に追加

空のパレットは高速で上昇させる。 - 特許庁

EMPTY CAN CRUSHER AND CONTAINER THEREFOR例文帳に追加

空缶圧潰器およびこれが設けられた容器 - 特許庁

The squeezed container recovery part 2 is provided below the empty container squeezing position of the empty container squeezing part 1.例文帳に追加

圧壊容器回収部２は、空容器圧壊部１の空容器圧壊位置の下方に設ける。 - 特許庁

EMPTY PRODUCT SENSOR AND DISPENSER USING IT例文帳に追加

空プロダクトセンサ及びそれを用いたディスペンサ - 特許庁

MOUNTING BRACKET AND EMPTY CARTRIDGE COLLECTING DEVICE例文帳に追加

取付器具及び空薬莢回収装置 - 特許庁

the hollow sound of footsteps in the empty ballroom 例文帳に追加

人影のないダンス場のむなしい足音 - 日本語WordNet

matches the empty string at the end of a word. 例文帳に追加

語の末尾の空文字列にマッチします。 - JM

Drag the Empty element from the Palette to the diagram. 例文帳に追加

パレットから図へ空要素をドラッグします。 - NetBeans

Kaorukosan. can you give me the empty tray?例文帳に追加

薫子さん。 空いてる バット こっち もらえる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

During this phase transition, empty space例文帳に追加

この相転移の間 何もなかった空間は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told you to empty your pockets.例文帳に追加

ポケットの中身 出しなさいって言ったでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My stomach is empty. want to eat some dumplings?例文帳に追加

腹 減りましたね。 だんごでも食べますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But this is children are not empty vessels.例文帳に追加

子供達は空の入れ物ではないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cables are gone. all the posts are empty.例文帳に追加

"ケーブルがなくなっている 全ての列がない" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You helped him empty ... the treasury.例文帳に追加

お前が宝物庫を空にするのを手伝った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You first must empty your cup.例文帳に追加

最初に 茶碗を 空にしなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Either way, my field will be empty.例文帳に追加

いずれにせよ 俺のフィールドはガラ空きのまま...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was on an empty island off a barren coast.例文帳に追加

寂れた海岸の果ての 無人島だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you empty your mind, many things will become clear.例文帳に追加

心が無になれば いろんなこと分かる。》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went through his dorm room and found it empty.例文帳に追加

彼の寮の部屋を調べたが 空だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know that your elder sister's empty bomb例文帳に追加

 お姉様 虚空爆破ってご存知ですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Showed that if you have dark energy in empty space例文帳に追加

ダークエネルギーが何もない空間にあると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was empty, lonely, financially destroyed.例文帳に追加

私は空虚で 孤独で 財政的に破綻し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He never returns empty from shooting. 例文帳に追加

彼は猟に行って空手で帰ることは無い - 斎藤和英大辞典

He opened the door, only to find the room empty. 例文帳に追加

彼はドアをあけたが、部屋はからだった。 - Tanaka Corpus

The bus arrived empty. 例文帳に追加

バスがついたとき乗客は乗っていなかった。 - Tanaka Corpus

Place pebbles or the like in the bottom of an empty hibachi. 例文帳に追加

空の火鉢の底に小石などを敷く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My life is empty without you.例文帳に追加

お前がいない人生なんて、虚しいだけさ。 - Tatoeba例文

Life would be empty without Tom.例文帳に追加

トムがいないと人生って虚しいだろうな。 - Tatoeba例文

empty (a vessel) by bailing 例文帳に追加

水をくみ出すことによって（船を）空にする - 日本語WordNet