「empty」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

You had lost your future and were empty so you wanted to die?例文帳に追加

未来をなくして空っぽになったおまえは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know nothing. flat is empty. now fuck youse!例文帳に追加

何も知らない 空き部屋だよ さあ 失せろって! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, children are not empty vessels, ok?例文帳に追加

さて 子供達は空っぽの入れ物ではないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is the mailbox empty or full?例文帳に追加

郵便受けは 空っぽ それとも 一杯だった? - 僕は・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Strange thing is, though, uh, bins were empty this morning.例文帳に追加

でもおかしな事に 今朝は置き場が空だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hold on! you're saying this here jug was empty when you found it?例文帳に追加

つまり 見つけた時には もう空だったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got nothing, billy. I mean, it's an empty house with a bunch of photographs.例文帳に追加

ビリー 何もないんだ 空っぽの家なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was that spacetime wasn't just an empty void例文帳に追加

四次元時空は単なる カラッポの空間ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I special summon the tuner monster, empty shadowed giant monkey!例文帳に追加

チューナーモンスター 虚栄の大猿を 特殊召喚! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hate to walk with an empty vessel.例文帳に追加

空っぽの入物を持ち歩くのは 気分が悪い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The office was empty, with all the staff gone out. 例文帳に追加

みんな出払って事務所はがらんとしていた. - 研究社 新和英中辞典

He is full of empty compliments―full of hollow compliments―He lays it on thick―lays it on with a trowel. 例文帳に追加

あの人はくっつけたようなお世辞を言う - 斎藤和英大辞典

He went into business empty-handed―without any capital to start with―with nothing to start with. 例文帳に追加

空拳徒手をもって実業界に投じた - 斎藤和英大辞典

The warehouse was empty except for a piece of furniture. 例文帳に追加

倉庫には家具が一つの他には何もなかった。 - Tanaka Corpus

Empty cans were scattered about the place. 例文帳に追加

空き缶がその場所のあちこちに散らばっていた。 - Tanaka Corpus

Drinking on an empty stomach is bad for health. 例文帳に追加

空きっ腹にお酒を飲むのは体に良くない。 - Tanaka Corpus

The buses ran back and forth almost empty. 例文帳に追加

バスはほとんど空で行ったり来たりしていた。 - Tanaka Corpus

Then he held an empty bag and pretended to cry. 例文帳に追加

自分は空の茶袋を持って泣きまねをした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The house was empty except for a cat.例文帳に追加

１匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。 - Tatoeba例文

Tom found an empty beer can in his daughter's bedroom.例文帳に追加

トムは娘の部屋でビールの空き缶を見つけた。 - Tatoeba例文

Stalin wanted to people the empty steppes 例文帳に追加

スターリンは無人の大草原地帯に住みたがった - 日本語WordNet

The warehouse was empty except for a piece of furniture.例文帳に追加

倉庫には家具が一つの他には何もなかった。 - Tatoeba例文

The buses ran back and forth almost empty.例文帳に追加

バスはほとんど空で行ったり来たりしていた。 - Tatoeba例文

Empty cans were scattered about the place.例文帳に追加

空き缶がその場所のあちこちに散らばっていた。 - Tatoeba例文

Drinking on an empty stomach is bad for your health.例文帳に追加

空きっ腹にお酒を飲むのは体に良くない。 - Tatoeba例文

of something containing water or other liquid, to make the inside of the container empty by throwing out the contents 例文帳に追加

(水などを)すくい出して,からにする - EDR日英対訳辞書

The suspicious‐looking guy went into an empty building. 例文帳に追加

怪しい男が誰もいないビルに入っていった。 - Weblio英語基本例文集

a way of collecting empty cans, called the deposit method 例文帳に追加

デポジット方式という,空き缶の回収方法 - EDR日英対訳辞書

a system for the collection of empty cans 例文帳に追加

デポジット制という,空き缶回収のための制度 - EDR日英対訳辞書

Specify the text that should appear if a cell is empty 例文帳に追加

セルが空の場合に表示するテキストの指定 - NetBeans

In addition, the bundle/ tag must be empty. 例文帳に追加

さらに bundle/ タグは何も要素を含んではいけません。 - PEAR

This may be an empty sequence.例文帳に追加

選択の結果、空のシーケンスになることもあります。 - Python

Resets the pack buffer to the empty string. 例文帳に追加

パック処理用バッファをリセットして、空文字にします。 - Python

If the string returned to def_string_return is the empty string (""), no glyphs are drawn, and the escapement is zero.The returned string is null-terminated.例文帳に追加

返される文字列は、NULL で終わる。 - XFree86

Description The XEmptyRegion function returns True if the region is empty.例文帳に追加

説明関数XEmptyRegionはリージョンが空ならばTrueを返す。 - XFree86

Is the glass half empty or half full?例文帳に追加

グラスは半分カラですか、半分は言っていますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Your table is empty of water. i'm sorry, water.例文帳に追加

あちらのテーブルは お水が空で。 ≪すみません お水。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

3. The only existing things are the atoms and empty space; 例文帳に追加

３．原子と空虚な空間だけが存在する。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

nor had I returned thence empty-handed. 例文帳に追加

それも何の収穫もなくもどったわけではない。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Again and again he did it, until the safe was empty. 例文帳に追加

くりかえしくりかえし、金庫が空になるまで。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

For a mail box 11, the plurality of divided empty spaces 3 which are a part of the vertically adjacent divided empty spaces 3 are used to empty spaces 4 for putting in mail.例文帳に追加

郵便ボックス１１は、上下に隣接する一部の分割空所３であって複数の分割空所３を郵便物入れ用空所４とする。 - 特許庁

When the fuel becomes empty, a fuel sealing film stopper stops the movement of the fuel sealing film 8 and shows a position of "E" (empty) of a fuel gauge.例文帳に追加

燃料封止膜ストッパは燃料がほぼ空の状態になったとき燃料封止膜８の可動を停止すると共に燃料ゲージの「Ｅ」（Empty）の位置を示す。 - 特許庁

An empty folder monitoring part (8) instructs the file system (5) to erasure the empty folder when the erasure of the empty folder is instructed by the folder erasure confirmation UI(12).例文帳に追加

空フォルダ監視部（８）は、フォルダ削除確認ＵＩ（１２）にて空フォルダの削除が指示されると、空フォルダを削除するようファイルシステム（５）に指示する。 - 特許庁

SORTING METHOD AND APPARATUS OF EMPTY CAN AND WASTE PET BOTTLE例文帳に追加

空き缶・廃ペットボトルの選別方法及び装置 - 特許庁

EMPTY CAN PRESSING MACHINE UTILIZING SUCTION FORCE OF VACUUM CLEANER例文帳に追加

掃除機の吸引力を利用した空缶プレス機 - 特許庁