emptyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4880件
What the hell it was! although it was empty until yesterday例文帳に追加
《なんでぇ~!? 昨日まで もぬけの空だったのに➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, i'm very sorry. my cellphone's battery went empty.例文帳に追加
あっ。 すいません。 携帯の電源 切れちゃって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The money? your wallet was empty to begin with!例文帳に追加
金って... アンタの財布 ハナから空っぽだったろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Apparently when I was shot, my stomach was empty.例文帳に追加
僕が撃たれた時 胃の中が空だったらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's a lot of empty classrooms in our school too.例文帳に追加
うちの学校も 空き教室だらけなんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A tree passed by, still green, with an empty bird's nest.例文帳に追加
緑の木が鳥の巣を載せて 流れていった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They created empty space inside the d.n.a. to put something in例文帳に追加
何かを組み込む為に DNAに空きを作ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They created empty space inside the d.n.a. to put something in例文帳に追加
何かを組み込む為に dnaに空きを作ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yoritomo and Yasutoki were empty; benevolent rule is the truth. 例文帳に追加
頼朝・泰時は虚にして、仁政は実なり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is full of empty compliments―full of hollow compliments―He lays it on thick―lays it on with a trowel. 例文帳に追加
彼は取って付けたようなお世辞を言う - 斎藤和英大辞典
But more often than not, we came back empty-handed.例文帳に追加
しかし手ぶらで帰ることもしばしばだった。 - Tatoeba例文
the occupation of gathering empty barrels 例文帳に追加
空き樽を買い集めることを業とする職業 - EDR日英対訳辞書
Change the context path of your web module to the empty one. 例文帳に追加
Web モジュールのコンテキストパスを空に変更します。 - NetBeans
RECOVERING DUCT AND RECOVERING DEVICE FOR EMPTY CONTAINER例文帳に追加
空容器の回収用ダクト及び回収装置 - 特許庁
They also found a baby bottle, but it was empty.例文帳に追加
彼らは哺乳瓶をも見つけたが、空だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
EMPTY POSITION GUIDE AND DISPLAY DEVICE FOR PARKING LOT例文帳に追加
駐車場の空車位置誘導表示装置 - 特許庁
In the case that the difference between the empty load We and an empty load correction amount Wo in an empty load state used for determining a loaded amount, the empty load correction amount Wo is replaced with the empty load We in load correction processing S4.例文帳に追加
荷重補正処理S4において、空荷荷重Weと、積込み量を求めるために用いられる空荷状態での空荷補正量Woとの差が所定値以上の場合、空荷補正量Woを前記空荷荷重Weで置き換える。 - 特許庁
An empty parking space information receiving device guides the empty parking space in the parking area to an occupant on the basis of the empty parking space information obtained by receiving the empty parking space information transmitted by the empty parking space information transmitter.例文帳に追加
空き駐車スペース情報受信装置は、空き駐車スペース情報送信装置が送信した空き駐車スペース情報を受信して、その受信した空き駐車スペース情報に基づいて駐車場内の空き駐車スペースを乗員に案内する。 - 特許庁
EMPTY VEGETABLE HARD CAPSULE AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
植物性ハ—ド空カプセル及びその製造方法 - 特許庁
PART FOR RECYCLING EMPTY CAN AS SAVINGS BOX例文帳に追加
空き缶を貯金箱に再利用するための部品 - 特許庁
temporal veins that empty into the pterygoid plexus 例文帳に追加
翼突筋静脈叢に注ぐ側頭静脈 - 日本語WordNet
The house was empty except for a cat. 例文帳に追加
1匹の猫を別とすれば家は空っぽだった。 - Tanaka Corpus
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)