1153万例文収録!

「empty」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

emptyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4886



例文

empty (a vessel) by bailing 例文帳に追加

水をくみ出すことによって(船を)空にする - 日本語WordNet

the boy's empty yokel-like expression 例文帳に追加

少年の無知な田舎者のような表現 - 日本語WordNet

there was a baseball game on every empty lot 例文帳に追加

どの空き地でも野球の試合があった - 日本語WordNet

type with two empty spaces between lines 例文帳に追加

行間に2つの空のスペースを入力する - 日本語WordNet

例文

after the violent argument he felt empty 例文帳に追加

激しい議論後で彼は空虚さを感じた - 日本語WordNet


例文

He opened the door, only to find the room empty.例文帳に追加

彼はドアをあけたが、部屋はからだった。 - Tatoeba例文

The bus arrived empty.例文帳に追加

バスがついたとき乗客は乗っていなかった。 - Tatoeba例文

of the interior of something, being empty or hollow 例文帳に追加

中があいていて,がらんとしているさま - EDR日英対訳辞書

the condition of being empty and hollow inside 例文帳に追加

中があいていて,がらんとしていること - EDR日英対訳辞書

例文

an empty hole of a precipice or rock 例文帳に追加

崖や岩などにできた,中がうつろな穴 - EDR日英対訳辞書

例文

an empty space where something is missing, especially in written matter 例文帳に追加

文章の中で欠落している箇所 - EDR日英対訳辞書

of a large space, the condition of being empty 例文帳に追加

広い所に何もない,がらんとしたさま - EDR日英対訳辞書

This street is usually empty of traffic.例文帳に追加

この通りはふつう人や車が通らない - Eゲイト英和辞典

Note: In either case the description is empty. 例文帳に追加

注: どちらの場合も説明は空白です。 - NetBeans

The value passed by the empty option. 例文帳に追加

空の要素を選択した際に渡される値。 - PEAR

On empty elements validation: If the element is empty, no validation rules other than required are checked for it. 例文帳に追加

空の要素の検証要素が空の場合、required 以外の検証規則は適用されません。 - PEAR

the value, which will be inserted into empty cells 例文帳に追加

空のセルに書き込まれる値を返します。 - PEAR

If empty, no ruler line is drawn. 例文帳に追加

空のときは、ルーラ行が表示されません。 - Python

Return a random element from the non-empty sequence seq.If seq is empty, raises IndexError. 例文帳に追加

空でないシーケンス seq からランダムに要素を返します。 + seq が空のときは、 IndexError が送出されます。 - Python

Can I return empty bottles here?例文帳に追加

ここに空のボトルを返すことはできますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

His empty purse has brought him to his senses. 例文帳に追加

金を使い果たしてやっと夢が醒めた - 斎藤和英大辞典

"Is your mug empty, Slightly darling?" 例文帳に追加

「あなたのコップはからっぽじゃないの、スライトリー」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Five minutes more, and the stage was empty, 例文帳に追加

五分後、舞台には人っ子一人いません。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

we all gazed at the empty fireplace. 例文帳に追加

僕たちは皆、空の暖炉をじっと見つめた。 - James Joyce『姉妹』

COMMODITY TRANSPORT CONTAINER AND EMPTY CASE COLLECTING SYSTEM例文帳に追加

物品輸送容器及び空箱回収システム - 特許庁

IMAGING APPARATUS, EMPTY REGION DETERMINATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

撮像装置、空領域判定方法、プログラム - 特許庁

I intend to leave an empty bottle with him.例文帳に追加

私は彼に空き瓶を預けるつもりです。 - Weblio Email例文集

a train or bus or taxi traveling empty 例文帳に追加

乗客を乗せない列車、バス、またはタクシー - 日本語WordNet

a subset (that is not empty) of a mathematical group 例文帳に追加

数学の群の(空ではない)部分集合 - 日本語WordNet

Where should I throw away this empty cup? 例文帳に追加

この空いたカップをどこに捨てたらよいのか。 - Tanaka Corpus

matches the empty string at the beginning of a word. 例文帳に追加

語の先頭の空文字列にマッチします。 - JM

matches the empty string at the end of a buffer. 例文帳に追加

バッファの末尾の空文字列にマッチします。 - JM

matches the empty string at the edge of a word, 例文帳に追加

は単語の端の空文字列にマッチします。 - JM

If this field is empty, no password is needed. 例文帳に追加

このフィールドが空ならパスワードは必要ない。 - JM

On some systems, it may be empty. 例文帳に追加

このディレクトリが空になっているシステムもある。 - JM

deletes a directory, which must be empty. 例文帳に追加

削除するディレクトリは空でなければならない。 - JM

are always non-empty strings. 例文帳に追加

が返すトークンは常に空でない文字列となる。 - JM

PART FOR REUSING EMPTY CAN AS ASHTRAY例文帳に追加

空き缶を灰皿に再利用するための部品 - 特許庁

METHOD FOR INSERTING EMPTY PITCH OF VEHICLE TRANSFER LINE例文帳に追加

車両移送ラインの空ピッチ投入方法 - 特許庁

And you can't empty... no.例文帳に追加

―それにこのポンチを空にも出来ないし・・・ ―そうなの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A girl living in this empty and still world.例文帳に追加

空虚な静止した世界に生きる少女 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Einstein realized that if space were empty例文帳に追加

アインシュタインは もし空間が空っぽだったなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought it would be a dark and empty hole.例文帳に追加

暗い洞窟にいるようだと 思っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bomb squad came up empty at the brooklyn bridge.例文帳に追加

ブルックリン橋に 爆弾はありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd come home after school to an empty house.例文帳に追加

学校から帰るのは 空っぽの家だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hazuki's wallet is empty now...例文帳に追加

《葉月君の財布が 空っぽになっちゃったなぁ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was an empty grave. it had emily's name on it.例文帳に追加

エミリーの名が記された 空の墓があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finally, empty space has a temperature.例文帳に追加

最後に 何もない空間にも温度があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't feel empty; I felt everything simultaneously.例文帳に追加

虚無感はなく 同時に全てを感じました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Uh, heading into an empty house in my neighborhood.例文帳に追加

うちの近所の空き家に入って行ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”What the Moon Saw”

邦題:『絵のない絵本』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp>
&copy; 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/>
正式参加作品(http://www.genpaku.org/)
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん)
  
原題:”The Sisters”

邦題:『姉妹』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS