「epicycle」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

EPICYCLE REDUCTION GEAR WITH TORQUE LIMITER FUNCTION例文帳に追加

トルクリッミタ機能付遊星歯車減速機 - 特許庁

DOUBLE ROW INSCRIBED ENGAGEMENT-TYPE EPICYCLE REDUCTION GEAR例文帳に追加

複列式内接噛合形遊星歯車減速機 - 特許庁

CLUTCH DEVICE STRUCTURED WITH CONTROLLABLE EPICYCLE GEAR SET例文帳に追加

制御可能なエピサイクリック歯車列を備えるクラッチ装置 - 特許庁

This motor has a prime mover 1, and the epicycle reduction gear 2 connected with the prime mover 1.例文帳に追加

原動機 1と、原動機 1に連結された遊星歯車減速機 2を有する。 - 特許庁

The carriers 30, 39 of epicycle reduction gear mechanisms 25, 34 are fixed to a cylindrical spindle 15.例文帳に追加

遊星歯車減速機構２５，３４のキャリア３０，３９を筒状スピンドル１５に固定して設ける。 - 特許庁

EPICYCLE DIFFERENTIAL REDUCTION GEAR, DRIVE UNIT WITH REDUCTION MECHANISM, AND IMAGE FORMATION DEVICE例文帳に追加

遊星差動歯車減速装置、減速機構付き駆動装置及び画像形成装置 - 特許庁

Consequently, the center position of a wonderful epicycle reduction gear mechanism 20 can be secured.例文帳に追加

その結果、不思議遊星歯車減速機構２０のセンター位置を確保することができる。 - 特許庁

To provide a geared motor in which the center position of a wonderful epicycle reduction gear mechanism capable of obtaining a large reduction ratio can be assured.例文帳に追加

大きな減速比を得ることができる不思議遊星歯車減速機構のセンター位置を確保することができるギヤードモータを提供すること。 - 特許庁

To reduce noises in the case of a rotary motion by absorbing operating sounds generated by a turning motor and an epicycle reduction mechanism.例文帳に追加

旋回モータと遊星歯車減速機構で発生する作動音を吸音することにより、旋回運動時の騒音を低減する。 - 特許庁

To provide a mechanism for supplying grease into an epicycle reduction gear which reliably supplies grease in a simple fashion without deteriorating high-precise rotation characteristics of the epicycle reduction gear, prevents gear wear, and obtains infinitely higher durability than before.例文帳に追加

簡単にして確実、かつ遊星歯車減速装置の高精度な回転特性を劣化させることなくグリースの供給を行い、ギヤ摩耗なくし、従来に比べて飛躍的な高耐久性を獲得できる、遊星歯車減速装置内へのグリース供給機構を提供する。 - 特許庁

To provide an epicycle reduction gear capable of holding a gear coupling to a ring gear in a retained state, and improving reliability and safety by preventing loosening of bolts and the like.例文帳に追加

ギヤカップリングをリングギヤに対して抜止め状態に保持することができ、ボルトの弛み等を抑えて信頼性、安全性を向上できるようにする。 - 特許庁

A connection coupling 3 drive- connecting an output shaft 11 of the prime mover 1 with an input gear 14 of the epicycle reduction gear 2 is installed to the running motor detachably from the outside.例文帳に追加

本発明の走行モータは、原動機 1の出力軸11と遊星歯車減速機 2の入力歯車14とを駆動連結する連結継手 3を、外部から着脱可能に設けた。 - 特許庁

To improve a degree of freedom in design of a main bearing vicinity of a carrier, and to shorten a size in a radial direction of an epicycle reduction gear without reducing strength of the main bearing vicinity.例文帳に追加

キャリヤの主軸受付近の設計の自由度を高めると共に、該主軸受付近の強度を低下させることなく遊星歯車減速装置の半径方向の大きさをより短縮する。 - 特許庁

The device which makes a feedback control by detecting the rotational speed output has a motor 1, an epicycle reduction gear 2 and a speed detection mechanism 3.例文帳に追加

この装置は、出力回転速度を検出してフィードバック制御可能な装置であり、モータ１と、遊星方式減速装置２と、速度検出機構３とを備えている。 - 特許庁

To provide a running motor with a free wheel mechanism, which does not have a protruded part protruding from a back cover of an epicycle reduction gear, and would not cause failures due to collision by the protruded part protruding from the back cover.例文帳に追加

遊星歯車減速機の裏蓋から突出する突起形状部がなく、かかる裏蓋から突出する突起形状部による衝突に起因する故障を起こすことのないフリーホイル機構付き走行モータを提供。 - 特許庁

A grease reservoir part 132 and a grease return part 133 of a grease replenishing means 130 are disposed in a housing 111 of the epicycle reduction gears 110.例文帳に追加

グリース補給手段１３０が有するグリース溜まり部１３２とグリース返し部１３３を遊星歯車減速装置１１０のハウジング１１１内に設ける。 - 特許庁

An adapter ring 32 is provided on an epicycle reduction gear equipped with a casing 1, a sun gear 2, a planetary gear 4, an internal gear 6, a support pin 14, and a planetary frame 8 for cantilever supporting the support pin 14.例文帳に追加

ケーシング１、太陽歯車２、遊星歯車４、内歯歯車６、支持ピン１４、支持ピンを片持支持する遊星枠８を備えた遊星歯車減速機に、アダプタリング３２を設ける。 - 特許庁

Thus, the sound absorbing cover 41 can absorb the operating sounds of both the turning motor 13 and the epicycle reduction mechanism, and can reduce noises in the case of rotating operation.例文帳に追加

これにより、吸音カバー４１は、旋回モータ１３と遊星歯車減速機構との両方の作動音を吸音することができ、旋回動作時の騒音を低減することができる。 - 特許庁

To prevent the rotation of a motor from being affected by the abrasion of a contact part with a ball 22 of an output shaft 4, and also to prevent the lowering of the performance of a starter by minimizing the offset load added to an epicycle reduction gear.例文帳に追加

出力軸４のボール２２との接触部が摩耗しても、モータの回転に支障を来すことがなく、且つ遊星歯車減速装置に加わる偏荷重を最小限に抑えてスタータの性能低下を抑制すること。 - 特許庁

This rotary drive device which makes a feed-back control of a rotational speed drive by detecting an output rotation speed has a motor 1, an epicycle reduction gear 2, a magnet ring 25 and magnet sensors 26a, 26b.例文帳に追加

この回転駆動装置は、出力回転速度を検出して駆動回転速度をフィードバック制御可能な装置であり、モータ１と、遊星方式減速装置２と、マグネットリング２５と、磁気センサ２６ａ，２６ｂとを有している。 - 特許庁

An epicycle reduction gear 110 has an internal gear (object to be inspected) 118, and an external gear (planetary gear) 116 rounding around the internal gear 118, while engaging with it, and the the revolving component of the external gear is taken out as the output, while restricting the rotation of the internal gear 118.例文帳に追加

遊星歯車減速装置１１０は、内歯歯車（被検査体）１１８と、該内歯歯車１１８に揺動しながら内接噛合する外歯歯車（遊星歯車）１１６と、を有し、内歯歯車１１８の自転を拘束した状態で外歯歯車１１６の自転成分を出力として取り出す。 - 特許庁

To simplify a mechanism horizontally and vertically moving an external gear, in an epicycle reduction gear including an eccentric shaft provided on an input rotating shaft, the external gear provided through a bearing outside of the eccentric shaft and an internal gear inscribed in the external gear.例文帳に追加

入力回転軸に設けられた偏心軸とその外側の軸受を介して設けられた外歯歯車と内接する内歯歯車からなる遊星歯車減速機において、外歯歯車の左右及び上下方向移動させる機構を簡素化にする。 - 特許庁

The epicycle reduction gear 40 extracting a relative rotating component of external gears 51-53 and an internal gear 56 as output includes: a pair of first and second carriers 62, 64 disposed in axial both sides of the external gears 51-53; and an inner pin (a column part) 60 piercing the external gears 51-53 to connect the first and second carriers 62, 64.例文帳に追加

外歯歯車５１〜５３と内歯歯車５６との相対回転成分を出力として取り出す遊星歯車減速装置４０において、外歯歯車５１〜５３の軸方向両側に配置される一対の第１、第２キャリヤ６２、６４と、外歯歯車５１〜５３を貫通して第１、第２キャリヤ６２、６４を連結する内ピン（柱部）６０と、を備える。 - 特許庁

The pinion shaft 5 in an epicycle gear apparatus is constituted with an alloy steel containing, by mass, 0.3-0.5% carbon, 2-5% chromium, 0.1-1.5% molybdenum, 0.1-1.5% manganese and 0.1-1.5% silicon.例文帳に追加

遊星歯車装置のピニオンシャフト５は、炭素を０．３質量％以上０．５質量％以下、クロムを２質量％以上５質量％以下、モリブデンを０．１質量％以上１．５質量％以下、マンガンを０．１質量％以上１．５質量％以下、ケイ素を０．１質量％以上１．５質量％以下含有する合金鋼で構成されている。 - 特許庁