1153万例文収録!

「equal」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

equalを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 25826



例文

As a scholar, he has no equal 例文帳に追加

学者としては彼に匹敵する者が無い - 斎藤和英大辞典

He has no equal in all ages. 例文帳に追加

古今を通じて彼に匹敵する者は無い - 斎藤和英大辞典

She advocated equal rights for women. 例文帳に追加

彼女は女性差別撤廃を主張した。 - Tanaka Corpus

He is equal to the task. 例文帳に追加

彼はその仕事をするだけの力量がある。 - Tanaka Corpus

例文

He is not equal to the important job. 例文帳に追加

彼はあの大切な仕事には不適格だ。 - Tanaka Corpus


例文

He is equal to this work. 例文帳に追加

彼にはこの仕事をするだけの力がある。 - Tanaka Corpus

Do you think that he is equal to the task? 例文帳に追加

彼にその仕事ができると思いますか。 - Tanaka Corpus

A square has four equal sides. 例文帳に追加

正方形は4つの同じ長さの辺をもつ。 - Tanaka Corpus

My health is not equal to the voyage. 例文帳に追加

私の健康では航海に耐えられない。 - Tanaka Corpus

例文

In the sight of God, all men are equal.例文帳に追加

神の目には人はすべて平等である。 - Tatoeba例文

例文

consider to be equal or the same 例文帳に追加

等しいか、または同じであると認識する - 日本語WordNet

equal in duration or interval 例文帳に追加

継続時間または間隔において同等な - 日本語WordNet

She advocated equal rights for women.例文帳に追加

彼女は女性差別撤廃を主張した。 - Tatoeba例文

He is equal to the task.例文帳に追加

彼はその仕事をするだけの力量がある。 - Tatoeba例文

He is not equal to the important job.例文帳に追加

彼はあの大切な仕事には不適格だ。 - Tatoeba例文

He is equal to this work.例文帳に追加

彼にはこの仕事をするだけの力がある。 - Tatoeba例文

Do you think that he is equal to the task?例文帳に追加

彼にその仕事ができると思いますか。 - Tatoeba例文

A square has four equal sides.例文帳に追加

正方形は4つの同じ長さの辺をもつ。 - Tatoeba例文

My health is not equal to the voyage.例文帳に追加

私の健康では航海に耐えられない。 - Tatoeba例文

All men are created equal.例文帳に追加

すべての人は生まれながらに平等である。 - Tatoeba例文

All men are equal before God.例文帳に追加

すべての人は神の前では平等である。 - Tatoeba例文

a unit of power equal to one million watts 例文帳に追加

仕事率の単位で百万ワットに同じ - 日本語WordNet

a unit of resistance equal to one million ohms 例文帳に追加

抵抗の単位で百万オームと等しい - 日本語WordNet

a unit of length equal to half of 1 mile 例文帳に追加

長さの単位で、1マイルの半分と同じ - 日本語WordNet

a metric unit of length equal to ten meters 例文帳に追加

長さのメートル法単位で10メートルに同じ - 日本語WordNet

100 chetrums equal 1 ngultrum in Bhutan 例文帳に追加

ブータンで100チェトラムは、1ニュルタムと同価である - 日本語WordNet

100 tiyin equal 1 som in Uzbekistan 例文帳に追加

ウズベキスタンにおいて、100ティインは1ソムに等しい - 日本語WordNet

100 groschen equal 1 schilling in Austria 例文帳に追加

100のグロッシェンはオーストリアに1シリング匹敵する - 日本語WordNet

ellipse in which the two axes are of equal length 例文帳に追加

2本の軸が等しい長さである楕円 - 日本語WordNet

a hexagon with six sides of equal length 例文帳に追加

6つの等しい長さの辺がある六角形 - 日本語WordNet

of two things that have almost equal power, to struggle for supremacy 例文帳に追加

力がほぼ等しく互いに張り合う - EDR日英対訳辞書

to battle with a power that is equal to one's own strength 例文帳に追加

(力が互角で)せりあった戦をする - EDR日英対訳辞書

the act of classifying the whole by equal measures 例文帳に追加

全体をほぼ同じ階層に分けること - EDR日英対訳辞書

a law called the Equal Employment Operation Law 例文帳に追加

男女雇用機会均等法という法律 - EDR日英対訳辞書

the act of paying monthly installments in equal sums 例文帳に追加

毎月頭割りで掛金を出し合うこと - EDR日英対訳辞書

She has no equal in cooking. 例文帳に追加

料理にかけては彼女にかなう者がない. - 研究社 新英和中辞典

a unit of length equal to five a half yards, called a rod 例文帳に追加

ロッドという,長さのヤードポンド法単位 - EDR日英対訳辞書

a crystal system that is characterized by three equal and equally inclined axes, called a trigonal system 例文帳に追加

三方晶系という結晶系 - EDR日英対訳辞書

a state where the body or ability is partly equal to God 例文帳に追加

体や能力が半ば神であること - EDR日英対訳辞書

a person whose body or ability is partly equal to God 例文帳に追加

体や能力が半ば神であるもの - EDR日英対訳辞書

a circle with the radius equal to the radius of curvature 例文帳に追加

曲線の湾曲の度合を示す円 - EDR日英対訳辞書

He felt equal to carrying out the plan.例文帳に追加

彼は計画を実行できそうに思った - Eゲイト英和辞典

All people are equal before the law.例文帳に追加

すべての人は法のもとに平等である - Eゲイト英和辞典

If I want to fill the space with equal pieces例文帳に追加

ある空間を 同じ形状で隙間なく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A pixel density ratio of the converted equal-area image is equal to a pixel density ratio of the image.例文帳に追加

変換された正積画像の画素密度比率は、画像の画素密度比率に等しい。 - 特許庁

Thus, cells of coincident equal color material amount and equal concentration can be detected.例文帳に追加

これらにより、等色材量と等濃度が一致するセルを検出することが可能となる。 - 特許庁

All animals are equal, but some animals are more equal than others. 例文帳に追加

すべての動物は平等である。しかしある動物は他の動物よりさらに平等である。 - Tanaka Corpus

For instance, in the age of the Han Dynasty, 1 koku was equal to about 31 kilograms because 1 kin () was equal to about 258 grams. 例文帳に追加

例えば漢代の斤は約258グラムであったので、1石は約31キログラムとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each of the light sources generates radiation power equal to the half necessary for distance measurement, and is arranged annularly at equal intervals.例文帳に追加

6個のレーザ光源a、b、c、a’、b’、c’を円環状に等間隔で配列する。 - 特許庁

例文

All animals are equal, but some animals are more equal than others.例文帳に追加

すべての動物は平等である。しかしある動物は他の動物よりさらに平等である。 - Tatoeba例文




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS