equalを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 25826件
a Turkish unit of weight equal to about 2.75 pounds 例文帳に追加
トルコの重量単位で約2.75ポンドと同じ - 日本語WordNet
a Russian unit of weight equal to approximately 36 pounds 例文帳に追加
ロシアの重量単位で約36ポンドと同じ - 日本語WordNet
a unit of the metric system which is equal to 1000 calories 例文帳に追加
熱量のメートル法単位の1つで,1000カロリー - EDR日英対訳辞書
of the relationship between things, the condition of being equal 例文帳に追加
双方の間で優劣高下のない関係 - EDR日英対訳辞書
the {equated} elements at both sides of an equal sign in a mathematical equation例文帳に追加
方程式の等号の左右にある式 - EDR日英対訳辞書
of an activity, equal participation by persons of either sex, regardless of traditional attribution to a particular sex 例文帳に追加
男女それぞれの役割分担 - EDR日英対訳辞書
a sign which indicates that two quantities are equal 例文帳に追加
2つの数・量が等しいことを表す記号 - EDR日英対訳辞書
Twenty‐eight degrees centigrade is roughly equal to eighty‐two degrees Fahrenheit.例文帳に追加
摂氏28度はおよそ華氏82度に相当する - Eゲイト英和辞典
The birth rate and death rate were nearly equal.例文帳に追加
出生率と死亡率は、ほぼ等しかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
(1) The voting right of each member shall be equal. 例文帳に追加
1 各会員の議決権は、平等とする。 - 経済産業省
preserving always, fortunately, a speed equal to theirs. 例文帳に追加
幸い、波の速度に遅れることはなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
A width of the opening part is formed equal to or almost equal to a wavelength of the acoustic wave to be collected.例文帳に追加
開口部の幅を集音しようとする音波の波長と同一又はほぼ同一とした。 - 特許庁
A fineness of the yarn is equal to or higher than 800 dtex and is equal to or lower than 1,100 dtex.例文帳に追加
この原糸の繊度は、800dtex以上1100dtex以下である。 - 特許庁
The characteristic impedances are made further equal by making equal traversing lengths of the respective signal wirings 11a.例文帳に追加
各信号配線11aの横断長さを等しくすると、特性インピーダンスが一層等しくなる。 - 特許庁
ERECT EQUAL-MAGNIFICATION LENS ARRAY, IMAGE READING DEVICE AND IMAGE WRITING DEVICE USING ERECT EQUAL-MAGNIFICATION LENS ARRAY, AND METHOD FOR MANUFACTURING ERECT EQUAL-MAGNIFICAION LENS ARRAY例文帳に追加
正立等倍レンズアレイ、正立等倍レンズアレイを用いた画像読取装置及び画像書込装置、並びに、正立等倍レンズアレイの製造方法 - 特許庁
The width Wg is more preferably equal to or smaller than 1.4 mm and is further preferably equal to or smaller than 1.3 mm.例文帳に追加
溝幅Wgは、1.4mm以下がより好ましく、1.3mm以下が更に好ましい。 - 特許庁
In addition, V=L-dw holds when x is equal to W, and V=L-dt holds when x is equal to T.例文帳に追加
なおx=WならばV=L−dw、x=TならばV=L−dtとなる。 - 特許庁
The resistivity of the resin layer 2 is equal to or greater than 10^5 Ω/m^2 and is equal to or less than 10^14 Ω/m^2.例文帳に追加
樹脂層2の比抵抗は、10^5Ω/m^2以上10^14Ω/m^2以下とする。 - 特許庁
Transistors Q1 and Q2 are equal in size, and gate/drain capacitances Cn and Cp are equal.例文帳に追加
各トランジスタQ1,Q2は同一トランジスタサイズであり、各ゲート・ドレイン容量Cn,Cpは等しい。 - 特許庁
action and reaction are equal and opposite 例文帳に追加
作用と反作用は同じ力で方向が反対 - 日本語WordNet
an isogram connecting points receiving equal amounts of sunshine 例文帳に追加
日照時間が同じ点をつないだ等値線 - 日本語WordNet
file descriptor, or maxevents is less than or equal to zero. 例文帳に追加
ファイルディスクリプタでない。 またはmaxeventsが 0 以下である。 - JM
Function returns the smallest integer that is greater or equal to the argument 例文帳に追加
引数以上で最小の整数を返す - NetBeans
Function returns the biggest integer that is less than or equal to the argument 例文帳に追加
引数未満で最大の整数を返す - NetBeans
Although it has not been used since the Zhou period, a tan (端) represents 2 jo (unit of length, 1 jo is equal to 3.03 meters) that is 20 shaku (unit of length, approximately equal to 30.3 centimeters). 例文帳に追加
端は2丈、すなわち20尺のこととされるが、周代以降は見られない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 cho is equal to 10 tan; about 9917.4 square meters (roughly 1 hectare). 例文帳に追加
-1町10反約9917.4平方メートル約1ヘクタール(ha) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first one is that not all media are created equal.例文帳に追加
一つ 「全てのメディアを 同一視はできない」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It destroys one monster on the opponent's field and deals damage equal to that monster's attack power!例文帳に追加
相手フィールドのモンスター1体を破壊し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If has no equal in the world―It is unequalled―unrivalled―unparallelled―unmatched―matchless―peerless―unique. 例文帳に追加
天下に比無し、世界にその比を見ず - 斎藤和英大辞典
He has no equal―no rival―in the knowledge of English―No one can compare with him in the knowledge of English. 例文帳に追加
英語では彼に匹敵する者は無い - 斎藤和英大辞典
He has no equal in the way of talking 例文帳に追加
おしゃべりの方では彼にかなう者は無い - 斎藤和英大辞典
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)