| 例文 |
experiment workの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20件
The problem is that if an experiment doesn't work例文帳に追加
問題は 実験がうまく行かなかった場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That I joined the experiment I work on at the lhc in 2008例文帳に追加
私がLHCを使う実験に 参加したのは2008年 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That I joined the experiment I work on at the lhc in 2008例文帳に追加
私がlhcを使う実験に 参加したのは2008年 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(i) Outline of the work handling asbestos or to manufacturing them for experiment and research 例文帳に追加
一 石綿等を取り扱い、又は試験研究のため製造する業務の概要 - 日本法令外国語訳データベースシステム
He remarked in a teleconference that scientists had put a great deal of work into preparing the experiment.例文帳に追加
彼はテレビ会議で,科学者たちはこの実験の準備に多大な労力をつぎ込んできたと述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave
To greatly reduce a radioactive waste liquid disposing work space in a radiation experiment using installation such as a biochemical experiment laboratory performing liquid scintillation measurement.例文帳に追加
液体シンチレーション測定を行う生化学実験研究などの放射線実験使用施設において、放射性廃液の廃棄作業領域を著しく小スペース化する。 - 特許庁
To provide an experiment support system contributing to the support of experimental sample handling, the prevention of mixing up and erroneous work, and privacy protection.例文帳に追加
実験サンプルの取り扱いを支援し、取り違えや作業間違いを防止し、プラバシー保護などにも寄与する実験支援システムを提供する。 - 特許庁
The ratio is compared with a threshold determined by an experiment to determine thereby the quality of the smooth condition on the face after a honing work.例文帳に追加
そこで、この割合を実験で定めたしきい値と比較することで、ホーニング加工後の面の平滑状態が良好か否かを判別できる。 - 特許庁
To provide a strength testing apparatus having a configuration for obtaining the stagnation of work and an experimental result as the result at a work field by achieving the strength experiment at an actual bar arrangement field.例文帳に追加
実際の配筋現場での強度実験を可能にすることにより作業の停滞や実験結果を作業現場での結果として得られる構成を備えた強度試験装置を提供すること。 - 特許庁
Hereby the basic standard deviation and a lighting angle of light irradiated on the objective work at the time of photographing it by the photographing part 13 are previously set in accordance with experiment in correspondence with the objective work.例文帳に追加
ここで、上記基準標準偏差、および撮像部13での撮像の際に対象ワークに照射する光の照明角度は、対象ワークに応じてあらかじめ実験に基づいて設定されている。 - 特許庁
To provide a safety cabinet equipped with a waste vessel, with which infectious waste generated when conducting an experiment or other work can be moved to a sterilization apparatus without exposing/scattering the infectious waste to the outside of the safety cabinet.例文帳に追加
実験その他作業時に発生する感染性廃棄物を、安全キャビネット庫外に暴露飛散させることなく、滅菌装置まで移動させ得る。 - 特許庁
The experiment of bending work is preliminarily performed to various bending conditions, the relationship between the bending speed and the variation of a finished angle at a fixed D-value is determined from the data of this experiment and stored in the storing means 23 of a controller 17.例文帳に追加
予め種々の曲げ条件に対して曲げ加工の実験を行ない、この実験データから一定のD値における曲げ速度と仕上がり角度変化量との関係を求めて制御装置17の記憶手段23に記憶しておく。 - 特許庁
Data showing a relation between the dimensional error of each point of a prototype component obtained by manufacturing a work 20 by way of experiment and the friction amount of a cutting tool 21 are stored in a dimensional error storing part 15.例文帳に追加
ワーク20を試作した試作部品の各点の寸法誤差と切削工具21の摩耗量との関係を示すデータを寸法誤差格納部15に格納する。 - 特許庁
In the structure of an installation performing a biochemical experiment using a radiation, a radioactive waste liquid disposing device is built in a hood 11 already arranged inside the installation and serving as an experiment working chamber, and the hood 11 is used as a waste disposing work area 20 for radioactive waste.例文帳に追加
放射線を使用して生化学実験などを行う施設の構造において、従来より該施設内に設置される実験作業室であるフード11内に放射性廃液処理装置を組み込み、該フード11を放射性廃棄物の廃棄作業領域20とする。 - 特許庁
To shorten the time until a problem is solved, by relieving the work amount of a log collection responsible person, when an error occurs, and at the same time, supporting the enhancement of efficiency in subsequent reproduction experiment and debugging.例文帳に追加
エラー発生時のログ収集担当者の作業量の軽減をすると同時に、その後の再現実験やデバッグの効率化を支援し問題解決までの時間を短縮すること。 - 特許庁
To provide a furniture for experiment capable of effectively ensuring the wiring work space of measuring instrument even if the furniture is arranged in contact with a wall or the furnitures are arranged in such a state that the back surfaces thereof are abutted to each other.例文帳に追加
家具を壁に突き当てて配置し、或いは家具の背面同士を突き合わせて配置しても、計測機器類の配線作業空間を有効に確保することができる実験用家具を提供する。 - 特許庁
The experiments of the bending work to various conditions are preliminarily performed and the relationship between the bending holding time and the variation of a finished angle in a fixed D-value is stored in the storage means 23 of a controller 15 from this experiment.例文帳に追加
予め種々の曲げ条件に対して曲げ加工の実験を行ない、この実験データから一定のD値における曲げ保持時間と仕上がり角度変化量との関係を制御装置15の記憶手段23に記憶しておく。 - 特許庁
The film deposition work is performed on a long strip-like base material 10 experimentally in advance so that the film thickness is uniform in the longitudinal direction, and the relationship between the time and the output obtained by measuring the elapsed time from the film deposition work starting point at the experiment and the output of a power supply 51 at the time is stored in a storage unit 9.例文帳に追加
予め実験おいて、長尺帯状基材10に長手方向における膜厚が均一となるように成膜作業を行い、実験時の成膜作業開始時点からの経過時間とその時間における電源51の出力を測定して得られた時間と出力の関係を記憶装置9に記憶する。 - 特許庁
This is free of causing the clamp band 1 to make deformation or damaging a work to be processed, such as a boot 23, and capable of facilitating the removal and allowing easy performance of works such as repair, movement and installation, experiment, and scrapping a vehicle.例文帳に追加
本発明のクランプバンド締結開放取り外し工具を使用することによって、クランプバンド1の変形がなく、ブーツ23などのワークに損傷を与えず、簡単に取り外しができ修理、移動設置、実験、廃車などが容易にできる効果を有する。 - 特許庁
A shape of the dynamic pressure groove of the required width W is reproduced in high precision without repeating experiment before production, etc. by correcting the width L of the electrically conductive pattern 1a formed on the surface of the electrode tool 1 in accordance with a machining clearance (d) between the electrode tool 1 and a work 3.例文帳に追加
電極工具1と被加工物3との間の加工間隙dに応じて、電極工具1の表面上に形成される導電パターン1aの幅Lを補正することにより、生産前の試作等を繰り返すことなく、所要の幅Wの動圧溝形状を高精度に再現することができる。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
