extendingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 28794件
The extending direction x of each outer wall and the extending direction y of each inner wall corresponding thereto form an included angle θ.例文帳に追加
各外側壁の延伸方向xと、それに対応する各内側壁の延伸方向yとは、夾角θを有する。 - 特許庁
STORAGE SYSTEM, ITS DISK CONTROL CLUSTER AND METHOD FOR EXTENDING THE SAME例文帳に追加
ストレージシステム、そのディスク制御クラスタ、その増設方法 - 特許庁
SURGICAL INSTRUMENT FOR EXTENDING CABLE-SHAPE PULLING ELEMENT例文帳に追加
ケーブル状引っ張り要素を引き伸ばすための外科用器具 - 特許庁
The guide rail 3 is formed by extending in one direction.例文帳に追加
案内レール3は一方向に延びて形成されている。 - 特許庁
A laterally extending cavity and a longitudinally extending groove are formed in a silicon substrate.例文帳に追加
シリコン基板には、横方向に延びる空洞が形成されるとともに縦方向に延びる溝が形成されている。 - 特許庁
EXTENDING TOOL FOR DISTANCE BETWEEN PIPE CONNECTED BY LOOSE FLANGE例文帳に追加
ルーズフランジにより接続された配管間の開拡工具 - 特許庁
The flexible substrate 8 includes an extending area covering the side surface 6c of the substrate by extending from the bottom surface side of the substrate.例文帳に追加
フレキシブル基板8は、基板の底面側から延在して基板の側面6cを覆う延在部を有する。 - 特許庁
APPARATUS FOR ASSEMBLING AND DISMANTLING TENTATIVE FOOTHOLD FOR EXTENDING CABLES例文帳に追加
ケーブル延線用仮設足場材の組立・解体装置 - 特許庁
To provide a wireless LAN system with a simple configuration extending its service area without the need for extending number of base stations AP.例文帳に追加
簡単な構成で、基地局APを増設せずに、サービスエリアを拡大できるワイヤレスLANシステムを提供する。 - 特許庁
STRUCTURE OF FOUNDATION FOR EXTENSION AND FOUNDATION EXTENDING STRUCTURE例文帳に追加
延長対応基礎の構造及び基礎延長構造 - 特許庁
The cooling water channel 26 has a straight portion 15 extending linearly and a connector 16 extending while bending.例文帳に追加
冷却水通路26は、直線上に延びるストレート部15と、曲りながら延びる接続部16とを有する。 - 特許庁
AUTOMATIC HOUSING APPARATUS FOR VEHICLE FOR HIGH LIFT WORK WITH EXTENDING/CONTRACTING JIB例文帳に追加
屈伸ジブ付き高所作業車の自動格納装置 - 特許庁
BELT FOR EXTENDING OR SUPPLEMENTING WAIST DIMENSION OF TROUSERS AND SKIRT例文帳に追加
ズボン、スカートのウエスト寸法延長補足及び保持ベルト - 特許庁
An extending cylinder 36 extending in the axial direction is formed in one end of the inner ring 35 of a clutch release bearing 30.例文帳に追加
クラッチレリーズ軸受30の内輪35の一端に軸方向へ延出された延出筒部36が形成される。 - 特許庁
QUANTIZATION NOISE REDUCING DEVICE AND BIT LENGTH EXTENDING DEVICE例文帳に追加
量子化ノイズ低減装置およびビット長拡張装置 - 特許庁
CASE EXTENDING MEMBER, AIR CONDITIONING CASE USING THIS CASE EXTENDING MEMBER, AND METHOD OF ASSEMBLING THIS AIR CONDITIONING CASE例文帳に追加
ケース伸長部材及びこのケース伸長部材を用いた空調ケース並びにこの空調ケースの組立方法 - 特許庁
extending or moving from a higher to a lower place 例文帳に追加
広げているか、または動く、下側の場所により高い - 日本語WordNet
muscle extending from the temporal fossa to the coronoid process of the mandible 例文帳に追加
側頭窩から下あごの鉤状突起へ延びる筋肉 - 日本語WordNet
process or result of distributing or extending over a wide expanse of space 例文帳に追加
広範囲に渡ってまき散らし広げる過程や結果 - 日本語WordNet
a Massachusetts peninsula to the north of Boston extending into the Atlantic Ocean 例文帳に追加
大西洋に延びるボストンの北のマサチューセッツ半島 - 日本語WordNet
a mountain range extending 1500 miles on the border between India and Tibet 例文帳に追加
インドとチベット間の国境線に1500マイル伸びる山脈 - 日本語WordNet
The substring of STR beginning at byte number START and extending for LEN bytes. 例文帳に追加
STR の START から始まって LEN byte まで伸びている部分文字列。 - JM
The whole route of Ote-michi Road extending to Kurogane-mon Gate was elucidated. 例文帳に追加
黒金門に至る大手道の全ルートを解明する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Yokkaichi - Kuwana Temporary Station section (7M30C ≒ 11.87 km) was opened to traffic by extending the line. 例文帳に追加
四日市-桑名臨時駅間(7M30C≒11.87km)が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The extending wall part 10 includes at least a crown extending wall part 10a forming the front edge of a crown part.例文帳に追加
延長壁部10は、クラウン部の前縁部を形成するクラウン延長壁部10aを少なくとも含む。 - 特許庁
The casing contains two attachment legs extending from its rear part.例文帳に追加
ケーシングは、その後部から延びる2つの取付脚を含む。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR EXTENDING AND FIXING NUCLEIC ACID MOLECULES例文帳に追加
核酸分子を伸張させて固定する方法と装置 - 特許庁
CASSETTE HOUSING HAVING PROFILE MEMBER EXTENDING IN LONGITUDINAL DIRECTION例文帳に追加
長手方向に延びるプロフィール部材を有するカセットハウジング - 特許庁
This fastener includes a base, and a support extending from the base.例文帳に追加
基部と、基部から延びる支持部とを含むファスナである。 - 特許庁
FATTY ACID CHAIN LENGTH EXTENDING ENZYME GENE AND USE THEREOF例文帳に追加
脂肪酸鎖長延長酵素遺伝子及びその利用 - 特許庁
Guess you won't be extending me any professional courtesy.例文帳に追加
俺を引き延ばそうと考えるな どんなプロの礼儀でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everything is for the sake of extending the fate of this universe.例文帳に追加
全ては この宇宙の寿命を伸ばすためなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not extending an invitation to anyone, fellers, you are.例文帳に追加
俺は誰も招待しないよ フェラーズ、君がやるんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep extending cooperation across national boundaries例文帳に追加
国の枠を超えた協力体制を拡充し続けること、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FUNCTION EXTENSION TYPE TABLE TAP AND EXTENDING TABLE TAP FOR EXTENSION例文帳に追加
機能増設式テーブルタップおよび増設用テーブルタップ - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR EXTENDING PRINTER AVAILABILITY例文帳に追加
プリンタの利用可能性を拡張するシステム及び方法 - 特許庁
It may be sufficient for extending patient survival.例文帳に追加
それは患者の延命を図るに十分かもしれない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
In the front-end cylindrical part 16 of the extending cylindrical body 21, the front end extending part 28 protrudes from its front end, and the front-end cylindrical part moves in the extending direction and in the opposite direction to adjust the amount of the protrusion of the front-end extending part 28.例文帳に追加
延出筒体21の先端筒部16は、その先端から先端延出部28が突出するようにされ、延出方向およびその反対方向に移動することで先端延出部28の突出量を調整可能である。 - 特許庁
A motor base 21 has an extending part 21-1 extending from a base 25 and fixed to the base with screws 32 at a plurality of positions other than the extending part, and as a result, the extending part is a part that is freely and easily vibrated.例文帳に追加
モータベースは21ベース25から張り出した張り出し部21−1を有し、この張り出し部以外の箇所でベースに複数箇所においてねじ32で固定されている結果、張り出し部が自由振動し易い部位となる。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR EXTENDING EXISTING USER INTERFACE例文帳に追加
既存のユーザインターフェースを拡張するための方法およびシステム - 特許庁
The gate is integrally formed extending from a side filler 11.例文帳に追加
ゲートをサイドフィラー11から延長して一体に形成する。 - 特許庁
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
