「fallen」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

a tree from which the leaves have all fallen 例文帳に追加

落葉して寒々とした木 - EDR日英対訳辞書

a temple whose buildings have fallen to ruin 例文帳に追加

建物が荒れている寺 - EDR日英対訳辞書

of a condition of having fallen 例文帳に追加

すでに倒れてしまっているさま - EDR日英対訳辞書

These theories have fallen into disrepute.例文帳に追加

これらの理論は評判が落ちた - Eゲイト英和辞典

Attendance has fallen off considerably.例文帳に追加

出席者がかなり減っている - Eゲイト英和辞典

Sales have fallen by a quarter.例文帳に追加

売上が4分の1までに落ち込んだ - Eゲイト英和辞典

Thanks to you, the fever has fallen.例文帳に追加

お陰様で熱が下がりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Could it have fallen by the poolside?例文帳に追加

プールサイドで落としましたか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The resistance has fallen.例文帳に追加

抵抗力が落ちてしまった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

One of my front teeth has fallen out.例文帳に追加

前歯が一本抜けました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Their marriage has fallen apart.例文帳に追加

二人の結婚は破綻していた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A fallen rock barred his way. 例文帳に追加

落石が彼の行く手をさえぎった。 - Tanaka Corpus

The scales have fallen from my eyes. 例文帳に追加

目からうろこの落ちる思いです。 - Tanaka Corpus

The leaves have all fallen. 例文帳に追加

木の葉はみんな落ちてしまった。 - Tanaka Corpus

The sidewalk was covered with fallen leaves. 例文帳に追加

歩道は落ち葉で覆われていた。 - Tanaka Corpus

Has she ever fallen in love? 例文帳に追加

彼女は恋をしたことが有りますか。 - Tanaka Corpus

She has never fallen in love. 例文帳に追加

彼女は一度も恋をした事がない。 - Tanaka Corpus

They went on putting aside fallen stones. 例文帳に追加

彼らは落石をどかして進んだ。 - Tanaka Corpus

The road is blocked with fallen trees. 例文帳に追加

道路は倒れた木で塞がっていた。 - Tanaka Corpus

A fallen tree obstructed the road. 例文帳に追加

倒れた木が道をふさいでいた。 - Tanaka Corpus

A fallen tree blocked up the passage. 例文帳に追加

倒れた木が通り道をふさいだ。 - Tanaka Corpus

The garden was covered with fallen leaves. 例文帳に追加

庭は落ち葉で覆われていた。 - Tanaka Corpus

The temperature has fallen since morning. 例文帳に追加

朝から温度が下がってきた。 - Tanaka Corpus

The pond was dotted with fallen leaves. 例文帳に追加

池に落ち葉が点々と浮かんでいた。 - Tanaka Corpus

A big tree has fallen in the storm. 例文帳に追加

大木が嵐で倒れた。 - Tanaka Corpus

The housing project has fallen flat. 例文帳に追加

住宅計画はぽしゃってしまった。 - Tanaka Corpus

The housing project has fallen flat. 例文帳に追加

住宅計画はダメになった。 - Tanaka Corpus

The market prices have fallen across the board. 例文帳に追加

市場は全面安ですね。 - Tanaka Corpus

Almost all the leaves have fallen. 例文帳に追加

ほとんどの葉が散ってしまった。 - Tanaka Corpus

The value of the dollar has fallen recently. 例文帳に追加

ドルの価値は最近低落した。 - Tanaka Corpus

The dew has fallen on the lawn. 例文帳に追加

しばふに露が降りている。 - Tanaka Corpus

He died soon after he had fallen ill. 例文帳に追加

病を患うと幾日も経なかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All the leaves have fallen. 例文帳に追加

すっかり木の葉が落ちました - 京大-NICT 日英中基本文データ

CARPORT AND FALLEN SNOW COLLECTING DEVICE例文帳に追加

カーポート及び落雪回収装置 - 特許庁

FALLEN LEAF CLOGGING PREVENTIVE DEVICE FOR RAIN GUTTER例文帳に追加

雨樋用落葉詰まり防止装置 - 特許庁

FALLEN LEAF AVOIDING STRUCTURE FOR EAVES GUTTER例文帳に追加

軒樋の落葉避けの構造 - 特許庁

FALLEN LEAVES CLOGGING PREVENTING DEVICE FOR RAIN GUTTER例文帳に追加

雨樋用落葉詰まり防止装置 - 特許庁

FALLEN SNOW PRESERVING STRUCTURE IN SKIING GROUND例文帳に追加

スキー場の積雪保存構造 - 特許庁

ROPE ATTACHING TOOL FOR FALLEN TREE例文帳に追加

倒木用ロープ取付け具 - 特許庁

FALLEN LEAF COLLECTING GEAR例文帳に追加

落葉の集葉用チリ取り具 - 特許庁

FALLEN LEAVES STOPPER AROUND WATER COLLECTOR例文帳に追加

集水器廻りの落葉止め具 - 特許庁

L TYPE EDGE BLOCK FOR COUNTERMEASURE AGAINST FALLEN LEAVES例文帳に追加

落葉対策用Ｌ型縁塊 - 特許庁

AUXILIARY TOOL FOR FALLEN FRUIT-HARVESTING NET例文帳に追加

落下果実収穫ネットの補助具 - 特許庁

ANTICLOGGING RAIN GUTTER AGAINST FALLEN LEAF例文帳に追加

落ち葉詰まり防止雨樋 - 特許庁

The amount and number of bills have both fallen例文帳に追加

～金額、枚数とも減少～ - 経済産業省