「faults」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

He resigned before his faults were found out. 例文帳に追加

彼はぼろを出さないうちに辞任した. - 研究社 新和英中辞典

test for cable faults 例文帳に追加

ケーブルの不良を[がないかどうか]検査する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

He has enough merits to set off against his faults. 例文帳に追加

彼は短を補うだけの長がある - 斎藤和英大辞典

His merits and faults offset each other 例文帳に追加

長短相補う、長短相半ばす - 斎藤和英大辞典

It is best to wink at petty faults. 例文帳に追加

些細なあやまちは見て見ぬふりがよい - 斎藤和英大辞典

He makes it his business to find faults in others. 例文帳に追加

彼は穴探しを本業としている - 斎藤和英大辞典

With all his faults, he is a great man. 例文帳に追加

いくら欠点があってもやはり偉い - 斎藤和英大辞典

He has faults, and yet I love him 例文帳に追加

彼は欠点があるけれども彼を愛す - 斎藤和英大辞典

He has faults, nevertheless I love him 例文帳に追加

彼は欠点があるけれども彼を愛す - 斎藤和英大辞典

He makes it his business to find faults in others. 例文帳に追加

彼は人の穴捜しを事としている - 斎藤和英大辞典

He makes it his business to find faults in others. 例文帳に追加

彼は穴探しを商売にしている - 斎藤和英大辞典

I can put my finger on the faults of the book. 例文帳に追加

この本の欠点を指摘してみせる - 斎藤和英大辞典

He has faults, nevertheless I love him 例文帳に追加

彼は欠陥は有るがそれでも可愛いい - 斎藤和英大辞典

He will carp at faults―cavil at faults―peck at flaws―He is a captious man―a caviller―a fault-finder. 例文帳に追加

やかましく咎め立てする人だ - 斎藤和英大辞典

I shut my eyes to others' faults―wink at others' faults. 例文帳に追加

僕は目をつぶって人のあらを見ない - 斎藤和英大辞典

Learn wisdom by faults of others. 例文帳に追加

人のふり見て我がふり直せ、他山の石。 - Tanaka Corpus

It is their husbands' faults if wives do fall. 例文帳に追加

妻が堕落するのは夫が悪いのだ。 - Tanaka Corpus

For all his faults, he is a good fellow. 例文帳に追加

欠点はあるけれども、彼はいい奴だ。 - Tanaka Corpus

I love him none the less for his faults. 例文帳に追加

欠点はあるがやはり彼が好きです。 - Tanaka Corpus

He frankly pointed out my faults.例文帳に追加

彼は率直に私の欠点を指摘した。 - Tatoeba例文

It is their husbands' faults if wives do fall.例文帳に追加

妻が堕落するのは夫が悪いのだ。 - Tatoeba例文

For all his faults, he is a good fellow.例文帳に追加

欠点はあるけれども、彼はいい奴だ。 - Tatoeba例文

I love him none the less for his faults.例文帳に追加

欠点はあるがやはり彼が好きです。 - Tatoeba例文

I pray you to bear with my faults.例文帳に追加

どうか私の過ちをお許しください - Eゲイト英和辞典

With all his faults, he is a great man. 例文帳に追加

あれほど欠点があっても彼は偉い - 斎藤和英大辞典

He has no merits to set off against his faults. 例文帳に追加

短所を補うだけの長所が無い - 斎藤和英大辞典

They have the same merits and the same faults. 例文帳に追加

二人は長短共に同じうしている - 斎藤和英大辞典

They have like merits and faults. 例文帳に追加

二人は同じ様な長短を有している - 斎藤和英大辞典

I have faults, but I hope they're not of understanding.例文帳に追加

僕は欠点も多いが 理解力はある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no one but has some faults. 例文帳に追加

大なり小なり欠点のない者はない. - 研究社 新和英中辞典

He has enough merits to set off against his faults 例文帳に追加

長短相補う、長短相半ばす - 斎藤和英大辞典

I mention his faults only to warn you. 例文帳に追加

彼の非を挙げるのは、ただご注意のため - 斎藤和英大辞典

The best men have their faults. 例文帳に追加

いくら善い人でも欠点の無い人は無い - 斎藤和英大辞典

He has enough merits to set off against his faults. 例文帳に追加

彼は過失を償うだけの事績がある - 斎藤和英大辞典

I love him none the less for his faults. 例文帳に追加

彼は欠点があるけれども彼を愛す - 斎藤和英大辞典

He has faults, and yet I love him 例文帳に追加

彼は欠陥は有るがそれでも可愛いい - 斎藤和英大辞典

I love him none the less for his faults. 例文帳に追加

彼は欠陥は有るがそれでも可愛いい - 斎藤和英大辞典

He has faults, nevertheless I love him. 例文帳に追加

彼は欠点は有るがしかしやはり可愛い - 斎藤和英大辞典

With all his faults, he is a great man. 例文帳に追加

彼は欠点は有るけれどもやはり偉い - 斎藤和英大辞典

One is apt to forget his own faults. 例文帳に追加

自分の欠点は忘れがちなものである。 - Tanaka Corpus

One is apt to forget his own faults.例文帳に追加

自分の欠点は忘れがちなものである。 - Tatoeba例文

the state of deliberately exposing one's own faults 例文帳に追加

自分の悪い点をわざとさらけ出すこと - EDR日英対訳辞書

I like him for all his faults.例文帳に追加

欠点はいろいろあるけれど彼が好きだ - Eゲイト英和辞典

Parent's don't notice their childrens' faults. 例文帳に追加

親は子供の欠点に気がつかないものです。 - Weblio Email例文集

Those defects occurred due to faults in the equipment. 例文帳に追加

その不具合は設備のトラブルで発生した。 - Weblio Email例文集