Everyone has flaws.例文帳に追加
誰にでも欠点はある。 - Tatoeba例文
Everybody has flaws.例文帳に追加
誰にでも欠点はある。 - Tatoeba例文
- Flaws in the determination of injury 例文帳に追加
・損害認定の誤り - 経済産業省
flaws in the above interpretation 例文帳に追加
上記の解釈における欠点 - 日本語WordNet
- Flaws in the determination of causation 例文帳に追加
・因果関係認定の誤り - 経済産業省
To distinguish types and levels of pattern-like flaws and bumpy flaws present on surfaces of steel plates by continuously detecting the flaws on line by a simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で鋼板表面にある模様状疵や凹凸状の疵をオンラインで連続的に検出して、その種別や程度を弁別する。 - 特許庁
The fine recessed parts are composed of spotting flaws or linear flaws formed on the groove side faces of the inlay grooves.例文帳に追加
微細凹部は、象嵌溝の溝側面に形成された点状傷又は線状傷からなる。 - 特許庁
He is always looking for other people's flaws. 例文帳に追加
彼はいつでも他人のあらを探している。 - Weblio Email例文集
He scrutinized the diamond for flaws. 例文帳に追加
彼はダイヤモンドに傷がないかと子細に検査した. - 研究社 新英和中辞典
He will carp at faults―cavil at faults―peck at flaws―He is a caviller―a captious man―a fault-finder. 例文帳に追加
口やかましくとがめだてする人だ - 斎藤和英大辞典
He will cavil at faults―carp at faults―peck at flaws―He is a caviller―a captious man―a fault-finder. 例文帳に追加
あの人は口やかましく人の過去を咎める - 斎藤和英大辞典
He will cavil at faults―carp at faults―peck at flaws―He is a caviller―a captious man―a fault-finder. 例文帳に追加
口やかましく咎め立てする人だ - 斎藤和英大辞典
He will carp at faults―cavil at faults―peck at flaws―He is a captious man―a caviller―a fault-finder. 例文帳に追加
やかましく咎め立てする人だ - 斎藤和英大辞典
Party leaders are grappling with flaws in the party system.例文帳に追加
党幹部らは、党組織の欠陥問題に取り組んでいます。 - Tatoeba例文
Count your blessings, not your flaws.例文帳に追加
不足しているものを数えるな、恵まれたものを数えてみよう。 - Tatoeba例文
Mary has her flaws, but she's a good and obedient child.例文帳に追加
メアリーはちょっと抜けてるけど、素直でいい子だよ。 - Tatoeba例文
Party leaders are grappling with flaws in the party system. 例文帳に追加
党幹部らは、党組織の欠陥問題に取り組んでいます。 - Tanaka Corpus
SULFUR FREE-CUTTING STEEL HAVING EXCELLENT SURFACE ROUGHNESS AND FEW SURFACE FLAWS例文帳に追加
面粗さに優れた表面疵の少ない硫黄快削鋼 - 特許庁
As flaws formed during the handling of the optical disk, a plurality of fine third flaws 55 extended in the roughly tangential direction of a track, and a plurality of fine fourth flaws 57 crossing the third flaws are formed on the reading surface 73.例文帳に追加
光ディスクを取り扱う際に形成されるキズとして、読取面73に、トラックの略接線方向に伸びる複数の微細な第3キズ55と、第3キズ55と交差する複数の微細な第4キズ57とを形成する。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING HOT ROLLED SEAMLESS STEEL PIPE HAVING MINIMIZED INSIDE SURFACE FLAWS例文帳に追加
内面疵の少ない熱延継目無鋼管の製造方法 - 特許庁
Accordingly, this can prevent the flaws in the reverse surface of the wafer W.例文帳に追加
従って、ウェハ裏面の傷を防止することができる。 - 特許庁
To provide an inspection apparatus for flaws in a coil, by which the positions of the flaws in the coil can be specified by a nondestructive inspection.例文帳に追加
非破壊検査によりコイルの傷位置を特定することのできるコイル傷検査装置を提供する。 - 特許庁
The polishing flaws and a minute flaw in the different direction from the direction of the polishing flaws are shown in the image with the lights in all the directions being on.例文帳に追加
この全方向照明点灯画像内には、研磨傷と、研磨傷方向とは異なる方向の微細欠陥とが映し出される。 - 特許庁
To provide a photosensitive material processing device which does not cause flaws, such as scratches and pushing flaws, on photosensitive materials when transporting the photosensitive materials.例文帳に追加
感光材料を搬送する際に感光材料にスリキズや押しキズ等のキズが付かない感光材料処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
The positions of dirt or flaws are detected from the image provided by the invisible light image and a second threshold, to remove the dirt or the flaws from the visible light image.例文帳に追加
非可視光画像と第二の閾値とにより得られる画像から、ゴミ・キズ位置を検出し、可視光画像からゴミ・キズ除去を行う。 - 特許庁
it is my task to look critically and constructively at the flaws and the failures 例文帳に追加
批判的に、建設的に欠陥と失敗を調べることは私の仕事である - 日本語WordNet
a casual (or cursory) inspection failed to reveal the house's structural flaws 例文帳に追加
簡略化した検査では家の構造的欠陥を発見できなかった - 日本語WordNet
marked by a tendency to find and call attention to errors and flaws 例文帳に追加
間違いや欠点を見つけ、それらに注視する傾向に特徴的な - 日本語WordNet
he had his flaws, but he was great nonetheless 例文帳に追加
彼には欠点があったが、それにもかかわらず、彼は偉大だった - 日本語WordNet
Google fixes security flaws in search toolbar. 例文帳に追加
Googleは検索ツールバーにおけるセキュリティ欠陥を修復する。 - コンピューター用語辞典
She noticed one of his flaws, but she didn't notice his others.例文帳に追加
彼女は彼の欠点の1つに気づいたが,その他の欠点には気づかなかった - Eゲイト英和辞典
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |