「gear oils」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a combined gear pump with a first gear pump and a second gear pump, in which hydraulic oils of different properties can be treated without mixing.例文帳に追加

第１ギヤポンプ及び第２ギヤポンプのそれぞれが、異なる性状の作動油を両者が混合することなく取扱うことが可能な複合型ギヤポンプの提供。 - 特許庁

To provide a combined gear pump with a first gear pump and a second gear pump, in which hydraulic oils of different properties can be treated, and can prevent free fall of the hydraulic oil of the first gear pump that results in mixing with the hydraulic oil of the second gear pump.例文帳に追加

第１ギヤポンプ及び第２ギヤポンプのそれぞれが異なる性状の作動油を取扱うことが可能で、第１ギヤポンプの作動油が重力によって落下して第２ギヤポンプの作動油と混じり合うことを防止可能な複合型ギヤポンプの提供。 - 特許庁

The lubricant composition can be used as industrial oils well-suited for the demands of geared device applications, such as in wind turbine gear-boxes and automotive gears and axles.例文帳に追加

本潤滑剤組成物はギア付き装置用途、例えば風力タービン用ギアボックスおよび自動車用ギアおよび車軸などの要求に良好に適合した産業用オイルとして使用可能である。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition for use in gear oils which maintains a low viscosity, is still low in the viscosity even at a cryogenic circumstance and also is excellent in the shear stability and oxidation stability.例文帳に追加

本発明は、低粘度を保持するとともに、極低温でも粘度が低く、かつ剪断安定性、及び酸化安定性などに優れたギヤ油用潤滑油組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

Lubricant used for the clutch 7 and lubricant used for a reduction gear 4 are grease composed of base oil, thickener, additives and the like, and base oils of both grease are a same kind.例文帳に追加

なお、クラッチ７に使用される潤滑剤と、減速機４に使用される潤滑剤は、基油、増ちょう材、添加剤等から成るグリースであり、両者のグリースの基油が同種である。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition, especially obtained by using a base oil having a high purification degree, having good rust-preventing properties in the whole industrial lubricating oils, especially a mechanical oil, a turbine oil, a compressor oil, a hydraulic oil, a gear oil and a bearing oil, providing a low friction coefficient, and having excellent energy-saving characteristics.例文帳に追加

潤滑油組成物において、中でも精製度の高い基油を用いた、工業用潤滑油全般、特に機械油、タービン油、コンプレッサー油、油圧作動油、歯車油、軸受油において、良好な防錆性を持ち、また低い摩擦係数を有する省エネ性に優れた潤滑油組成物を得ようとする。 - 特許庁

Respective positions of a pair of oil blowing holes 112, 114 provided for pinion pins 84, 86 for journaling a pair of pinions 34, 36 of a planetary gear are set so that delivery flows of lubricating oils delivered from the holes are substantially same, based on centrifugal oil pressure occurring following rotation of a carrier 28.例文帳に追加

遊星歯車装置の１対のピニオン３４、３６をそれぞれ軸支するピニオンピン８４、８６にそれぞれ設けられた１対のオイル吹出口１１２、１１４の各々の位置は、それぞれから放出される潤滑油の吐出流量が略同じ値となるように、キャリア２８の回転に伴って発生する遠心油圧に基づいて設定される。 - 特許庁