| 例文 |
general structureの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1089件
BASE ISOLATED FOUNDATION STRUCTURE OF GENERAL DWELLING HOUSE例文帳に追加
一般住宅の免振基礎構造 - 特許庁
This corresponds to the general structure of a URL: 例文帳に追加
このタプルは URL の一般的な構造: - Python
SHELL TYPE ROLLER BEARING FOR GENERAL PURPOSE ENGINE, PISTON PIN SUPPORT STRUCTURE, AND GENERAL PURPOSE ENGINE例文帳に追加
汎用エンジン用シェル型ころ軸受、ピストンピン支持構造および汎用エンジン - 特許庁
The data structure includes a general information file area for storing a general information file.例文帳に追加
データ構造には一般情報ファイルを格納する一般情報ファイル領域がある。 - 特許庁
The light emitting pigment has a structure as expressed by general formula (0).例文帳に追加
一般式(0)で表される構造を有する発光色素。 - 特許庁
To provide a sash to suppress dew condensation by a general sash structure.例文帳に追加
一般的なサッシ構造で結露を抑えるサッシを得る。 - 特許庁
The water stopping part 2 has a structure of a general water stopping valve.例文帳に追加
止水部2は、一般的な止水弁の構造を有する。 - 特許庁
[A-1] a compound (having a bisindenyl structure) represented by general formula (a1), [A-2] a compound (having a cyclopentadienyl-hydroazulenyl structure) represented by general formula (a2).例文帳に追加
但し、成分[A−1]と[A−2]との合計モル量に対する[A−1]のモル量の割合が0.30〜0.99である。 - 特許庁
The compound having the imide structure represented by general formula (1) is a compound having a structure represented by general formula (2).例文帳に追加
前記一般式(1)で表されるイミド構造を有する化合物は、一般式(2)で表される構造を有する化合物である。 - 特許庁
It is a general term of the niju yagura of jubako structure; it refers to the structure whose first floor and second floor are nearly the same size. 例文帳に追加
重箱造の二重櫓の総称で、1階と2階の平面が同規模のもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The structure of the Manual This guide explains the general structure, layout, and conventions used in the PEAR manual. 例文帳に追加
このマニュアルの構成 ここでは、PEAR マニュアルの構成やレイアウト・表記について説明します。 - PEAR
The compound has a dioxinone structure represented by general formula (I).例文帳に追加
下記一般式(I)で表されるジオキシノン構造を有する化合物。 - 特許庁
The episulfide compound has a structure represented by general formula (1).例文帳に追加
下記一般式(1)で表される構造を有するエピスルフィド化合物。 - 特許庁
(c) General knowledge of structure, function, and handling of airframe 例文帳に追加
ハ 機体構造の構造、機能及び取扱いに関する一般知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The isoprenoid compound has a structure shown by general formula (1).例文帳に追加
イソプレノイド化合物は下記一般式(1)で示される構造を有する。 - 特許庁
The antiseptic and antifungal agent at least has a structure represented by general formula (I) (wherein, X is a hydrogen atom or a halogen atom).例文帳に追加
(ここで、Xは水素原子またはハロゲン原子を表わす) - 特許庁
CONSTRUCTION METHOD FOR ENLARGING TUNNEL CROSS SECTION AND PROTECTIVE STRUCTURE FOR GENERAL VEHICLE WITHIN TUNNEL例文帳に追加
トンネル断面拡大工法及びトンネル内一般車両保護構造 - 特許庁
A compound having a structure represented by general formula (1) is contained between counter electrodes.例文帳に追加
対向電極間に、下記の構造を有する化合物を含有する。 - 特許庁
(d) General knowledge of strength, structure, function, and maintenance of airframe 例文帳に追加
ニ 機体構造の強度、構造、機能及び整備に関する一般知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(d) General knowledge of structure, function, and handling of airframe accessory 例文帳に追加
ニ 機体装備品の構造、機能及び取扱いに関する一般知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) General knowledge of airframe structure and airframe performance 例文帳に追加
イ 機体構造の構造及び機体の性能に関する一般的な知見 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This fluorene compound comprises a spiro structure having two 2,2'-bipyridyl groups, and expressed by general formula (1').例文帳に追加
2つの2,2’−ビピリジル基を有するスピロ構造のフルオレン化合物。 - 特許庁
Two examples illustrate the general structure of Nodeclasses. 例文帳に追加
Node クラスの一般的な構造を説明するため、以下に 2つの例を示します。 - Python
The fluorescent coloring matter comprises a compound having a structure represented by general formula 1.例文帳に追加
また、一般式1の構造を有する化合物を含有する蛍光色素。 - 特許庁
(g) General knowledge of strength, structure, function, and maintenance of airframe accessories 例文帳に追加
ト 機体装備品の強度、構造、機能及び整備に関する一般知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The piezoelectric material having a perovskite-type structure is represented by a general formula (1).例文帳に追加
ペロブスカイト型構造を有する圧電材料は,一般式(1)で表される。 - 特許庁
The benzotriazole derivative compound has a structure represented by general formula (A).例文帳に追加
下記一般式(A)の構造を揺するベンゾトリアゾール誘導体化合物とする。 - 特許庁
To realize a structure of a more rational and effective building capable of being replaced for the conventional general rigid frame structure.例文帳に追加
従来一般のラーメン構造に代わり得るより合理的で有効な建物の構造を実現する。 - 特許庁
The structure represented by general formula (1) develops a polymerizable compound by bonding to another structure at the position indicated with an asterisk.例文帳に追加
一般式(1)に示す構造は、*の位置で他の構造と結合して重合性化合物をなす。 - 特許庁
Sec.6 The Organizational Structure of the IPO 6.1. The Office shall be headed by a Director General who shall be assisted by two Deputies Director General.例文帳に追加
第6条 知的財産庁(IPO)の機構 6.1庁は,長官を長とし,長官は2の長官代理により補佐される。 - 特許庁
The two-photon absorption material has the chemical structure represented by the following general formula (1).例文帳に追加
下記一般式(1)に示す化学構造の二光子吸収材料である。 - 特許庁
This organic compound has a structure shown in general formula (1).例文帳に追加
下記一般式(1)に示される構造であることを特徴とする、有機化合物。 - 特許庁
The new transition metal compound (A) has a structure expressed by general formula (1).例文帳に追加
下記一般式(1)で表される構造をもつ新規な遷移金属化合物(A)。 - 特許庁
A carbazole compound having a structure represented by general formula (G1) is provided.例文帳に追加
一般式(G1)で表される構造を有するカルバゾール化合物を提供する。 - 特許庁
In the general formula (1), R1 represents a partial structure expressed by a bivalent organic group.例文帳に追加
一般式(1)中のR1は2価の有機基で表される部分構造である。 - 特許庁
The oxime derivative has a partial structure represented by one of general formula (A) and general formula (B).例文帳に追加
下記一般式(A)及び下記一般式(B)のいずれかで表される部分構造を有することを特徴とするオキシム誘導体。 - 特許庁
The adhesion improver for glass includes the resin having the piperazine skeleton, wherein the piperazine skeleton has a structure represented by the general formula (1).例文帳に追加
ピペラジン骨格を有する樹脂を含有するガラス用接着向上剤。 - 特許庁
To easily use a hose reel of an automatic winding structure even in a general home.例文帳に追加
自動巻き取り構造のホースリールを一般家庭でも手軽に使用可能とする。 - 特許庁
To provide a pressure reducing valve with general pressure-reducing valve functions and to simplify its structure for miniaturization.例文帳に追加
一般的な減圧弁機能を有し、構造を単純化して小型化にする。 - 特許庁
The modified polyphenylene ether compound has a repeating unit represented by general formula (1) in a molecular structure and at least one structure represented by general formula (2) at the molecular end.例文帳に追加
下記一般式(1)で示される繰り返し単位を分子構造内に有し、かつ、この分子末端に下記一般式(2)で示される構造を少なくとも1つ以上有する。 - 特許庁
The cellulose ester composition comprises a cellulose ester I containing a structure of the general formula (1) in the side chain, an oligomer and/or a polymer II having the structure of the general formula (1) and a plasticizer III.例文帳に追加
下記一般式(1)の構造を側鎖に含むセルロースエステルIと下記一般式(1)の構造を含むオリゴマーおよび/またはポリマーIIおよび可塑剤IIIとを含んでなる。 - 特許庁
An airtight structure 11 of a building 1 has a general floor part 50 and a lowered floor part 51 which is lower than the general floor part 50.例文帳に追加
一般床部50と、一般床部50よりも低い下げ床部51とが設けられた建物1の断熱構造11に関する。 - 特許庁
Specifically, the organic compound comprises a conjugated diamine structure expressed by general formula (I) and phenazine structures expressed by general formulae (II), (III) in the constitutional unit.例文帳に追加
具体的には、一般式(I)に示す共役ジアミン構造、一般式(II)、(III)に示すフェナジン構造を構成単位中に有している。 - 特許庁
To provide an inexpensive robot hand light in weight, simple in structure and high in general versatility.例文帳に追加
軽量で構造が簡単な汎用性の高い安価なロボットハンドを提供すること。 - 特許庁
The phenylboronic acid-based monomer has structure represented by, for example, general formula (13), wherein R is H or CH_3.例文帳に追加
フェニルボロン酸系単量体は、一例として一般式(13)で示す構造を有する。 - 特許庁
The photosensitive layer contains a compound having a structure expressed by general formula (I).例文帳に追加
該感光層中に下記一般式(I)、 で表される構造を有する化合物を含有する。 - 特許庁
The resin composition contains a chemical structure represented by general formulas (1) or (2) in the polymer.例文帳に追加
下記一般式(1)または(2)で表される化学構造をポリマー中に含有させる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
