「give some thought」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Give it some serious thought. 例文帳に追加

胸に手を当ててよく考えてごらん. - 研究社 新和英中辞典

Give the matter some thought.例文帳に追加

その問題を考えてみてください - Eゲイト英和辞典

Won't you give it some thought?例文帳に追加

検討していただけませんか? いや... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought maybe lance could give us some more help.例文帳に追加

ランスがもっと何か 助けてくれると思うんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should answer me once you give it some thought.例文帳に追加

よく考えて返事くれればいいから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you don't give some serious thought about yourself例文帳に追加

今はな 自分のこと しっかり考えないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought i'd try to give you some answers.例文帳に追加

お前に回答しようと思っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to give some serious thought as to what we should do afterwards.例文帳に追加

"僕たちも ちゃんと あとのこと考えて行動しないと" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ctc is going to pause the new media front. they're gonna give it some more thought.例文帳に追加

ctcは新しいメディア路線を 中断する 考え直すんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, let's give some support. i've thought about volunteering.例文帳に追加

ねえ サポートしてあげましょうよ。 ボランティアか何かだと思って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should give it some thought since you might still have a child.例文帳に追加

もしかしたら子ども産むこと 考えるときがくるかもしれないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ctc is going to pause the new media front. they're gonna give it some more thought.例文帳に追加

CTCは新しいメディア路線を 中断する 考え直すんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought maybe I could give her some money. I just wanna thank her.例文帳に追加

多分私彼女に与えるできると思ったいくらかのお金がただ彼女に感謝したがっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, I just thought, look, you know, before I get married, you'd be able to give me some advice, here.例文帳に追加

わかってるだろ 結婚の前に少しだけ アドバイスをくれ もう司祭じゃない 何度言えばわかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some of the extremists thought that the conservatives may secretly give the chokusho to the bakufu, and tried to leave the domain and resort to violence to stop it. 例文帳に追加

また、激派の中には返納派が密かに幕府へ勅書を渡してしまうのではないかと疑い、脱藩して実力行使にて幕府返納を阻止しようと考える者もいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When we give consideration to the analyses made so far, it can be thought that we should examine some conforming efforts according to the patterns of each local community, for example, as described below by reflecting on the situations of local communities. 例文帳に追加

今までの分析を鑑みると、各地域類型ごとに例えば以下のような適合的な取組を地域の実情に照らして検討していくべきと考えられる。 - 経済産業省

For some thought, because Judas had the money box, that Jesus said to him, “Buy what things we need for the feast,” or that he should give something to the poor. 例文帳に追加

というのは，ある者たちは，ユダが金箱を持っていたので，イエスは彼に，「祭りのためにわたしたちが必要とする物を買いなさい」とか，貧しい人々に何かを与えるようになどと言ったのだと思っていたのである。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 13:29』

I would like to ask about (the relationship between) postal business and the Financial Services Agency's financial regulatory administration. The fund management reform proposal that Minister (of International Affairs and Communications) Haraguchi just distributed contains a list of sample ideas for investment and management, some of which are extremely risky, involving a long-term investment on a large scale as well, and would therefore be quite hard for a private financial institution to partake in; I am just wondering how extensively the Financial Services Agency (FSA) could oversee the postal business if they actually decided to work on those options. Can you please give me your thought on this? 例文帳に追加

郵政と金融庁の金融監督行政（との関係）を伺いたいのですけれども、以前、原口（総務）大臣が配られた資金運用改革案を見ますと、非常にリスクが高く、長期の投資、規模も大きいということで、なかなか民間の金融機関が入っていけないところが列挙されているわけなのですけれども、もし本当にこれに郵政が乗り出した場合に、金融庁の監督の目がどこまで行き届くのか、ということを疑問に感じるのですが、ご意見をお願いいたします。 - 金融庁