「halogen- substituted」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

R1-R6 are each independently hydrogen, halogen group, alkoxyl group, and aliphatic alkyl group (part or all of hydrogen may be substituted by halogen), and each of R1-R3 and R4-R6 contains two or more halogen atoms.例文帳に追加

また、Ｒ１〜Ｒ６は各々独立して水素、ハロゲン基、アルコキシル基、脂肪族アルキル基（水素の一部またはすべてをハロゲンで置換してあってもよい）であり、Ｒ１〜Ｒ３とＲ４〜Ｒ６のそれぞれが２以上のハロゲン原子を含む） - 特許庁

This method enables simple production of highly pure halogen- substituted dibenzyl alcohol by reduction of the corresponding halogen-substituted terephthalic acid and reaction with an alkylating agent, sulfuric acid, alkyl or arylsulfonic acid.例文帳に追加

相当するハロゲン置換テレフタル酸に還元を受けさせそしてそれをアルキル化剤、硫酸、アルキルもしくはアリールスルホン酸と反応させることによる新規な方法は、非常に高純度のハロゲン置換ジベンジルアルコールを簡潔に製造することを可能にする方法である。 - 特許庁

This medicine composition comprises a compound of formula (1) [Ar is an aromatic hydrocarbon which may be substituted with a halogen or a methoxy group] or formula (2) [Ar is an aromatic hydrocarbon which may be substituted with a halogen], its salt or its prodrug.例文帳に追加

式： ［Ａｒはハロゲン又はメトキシ基で置換されていてもより芳香族炭化水素］；または式； ［Ａｒははハロゲンで置換されてもよい芳香族炭化水素］であらわされる化合物またはその塩あるいはそのプロドラッグを含有する医薬品組成物。 - 特許庁

R^5 to R^12 are each independently a hydrogen atom, a halogen atom, a saturated aliphatic hydrocarbon group, an alkoxyl group, carboxyl group, sulfo group, sulfamoyl group, or an N-substituted sulfamoyl group.例文帳に追加

Ｒ^13及びＲ^14の少なくとも１つは、水素原子、シアノ基、カルバモイル基、又はＮ−置換カルバモイル基を表す。 - 特許庁

In the formula, R_1-R_4 are each H, halogen, alkyl, aralkyl, phenyl or substituted phenyl.例文帳に追加

式中、Ｒ_1、Ｒ_2、Ｒ_3及びＲ_4は、それぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、アルキル基、アラルキル基、フェニル基又は置換フェニル基を表す。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active 3- hydroxybutyric ester compound with the 4-position optionally substituted with a halogen atom.例文帳に追加

４位がハロゲン原子で置換されていてもよい光学活性３−ヒドロキシ酪酸エステル化合物の製造法を提供すること。 - 特許庁

In chemical formula (1), X_1 and X_2 are each independently F, Cl or CN; R_1 is (substituted) 1-12C alkyl, (substituted) alkoxy, (substituted) 1-12C halogen-containing alkyl(haloalkyl), (substituted) 1-12C halogen-containing alkoxy(haloalkoxy), or a combination thereof.例文帳に追加

前記化学式１において、Ｘ_１及びＸ_２は、互いに独立的にＦ、ＣｌまたはＣＮであり、Ｒ_１は、置換または非置換されたＣ_１−Ｃ_１２のアルキル基、置換または非置換されたＣ_１−Ｃ_１２のアルコキシ基、置換または非置換されたＣ_１−Ｃ_１２のハロゲン元素含有アルキル基、置換または非置換されたＣ_１−Ｃ_１２のハロゲン元素含有アルコキシ基、またはこれらの組み合わせである。 - 特許庁

Therein, A is an allyl group preferably having a substituted group, B is a hydrogen atom or a monovalent organic group (in the formulas, Ar^1 to Ar^2 are allyl groups preferably having substituted groups, L is an allylene group preferably having substituted group, X is a halogen atom and p is 0 or 1).例文帳に追加

（Ａは、置換基を有していてもよいアリール基、Ｂは、水素原子または一価の有機基。Ａｒ^１〜Ａｒ^２は、置換基を有していてもよいアリール基、Ｌは、置換基を有していてもよいアリーレン基、Ｘは、ハロゲン原子、ｐは０または１。） - 特許庁

This compound is an 1,2,4-thiadiazole compound of general formula (1) [wherein, R^1 is a (halogen-substituted) 3-7C alkynyl; R^2 is a halogen atom or the like; and A is an oxygen atom, sulfur atom, single bond or the like].例文帳に追加

一般式（１） ［式中、Ｒ^1はハロゲン原子で置換されていてもよいＣ３−Ｃ７アルキニル基を表し、Ｒ^2はハロゲン原子等を表し、Ａは酸素原子、硫黄原子、単結合等を表す。 - 特許庁

The solvent contains halogenated carbonic ester having ethylene carbonate as a basic skeleton wherein one part of the hydrogen is substituted by halogen and the other part of hydrogen is substituted by an alkyl group or an aryl group.例文帳に追加

溶媒には、炭酸エチレンを基本骨格として有し、その一部の水素がハロゲンで置換されると共に、他の一部の水素がアルキル基またはアリール基で置換されたハロゲン化炭酸エステルが含まれている。 - 特許庁

In the formula, X1-X20 expresses each independently hydrogen atom, halogen atom, a straight chain, branch or cyclic alkyl group, a straight chain, branch or cyclic alkoxy group, or a substituted or non- substituted aryl group.例文帳に追加

（式中、Ｘ^1〜Ｘ^20はそれぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシ基、あるいは置換または未置換のアリール基を表す。） - 特許庁

In the formula, X1 to X22 are, each independently, hydrogen atom, halogen atom, a straight-chain, branched, or cyclic alkyl group, a straight-chain, branched, or cyclic alkoxy group, or substituted or non-substituted aryl group.例文帳に追加

（式中、Ｘ^1〜Ｘ^22はそれぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシ基、あるいは置換または未置換のアリール基を表す。） - 特許庁

In the formula, X is a substituent group selected from among a bromine atom, substituted peroxy group, mercapto group, substituted thio group and substituted sulfonyl group; Y is -CN or -COZ; and Z is a group linked to the carbonyl group via a heteroatom, or a halogen atom.例文帳に追加

上記課題は、（ａ）全インク組成物量に対して０．０１〜４．５質量％の下記一般式（Ｉ）で表される重合性化合物、（ｂ）（ａ）以外の重合性化合物、（ｃ）重合開始剤、及び（ｄ）着色剤、を含有するインク組成物、により達成される。 - 特許庁

A producing method of the heat conductive silicone rubber composition comprising (A) 100 pts.wt. of an organopolysiloxane raw rubber represented by the average unit formula: RaSiO(4-a)/2 (wherein R is a monovalent hydrocarbon group which may be substituted with halogen, and a is a number of 1.8-2.3),例文帳に追加

Ａ)平均単位式Ｒ_aＳｉＯ_(4-a)/2（Ｒはハロゲン置換してもよい１価炭化水素基、ａは１．８〜２．３の数である。 - 特許庁

To provide a method of forming a polyalkene-substituted carboxylic acid, anhydride or ester composition having a minimized residual halogen content.例文帳に追加

最小にされた残留ハロゲン含量を有するポリアルケン置換カルボン酸、酸無水物又はエステル組成物の生成方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for selectively synthesizing an alcoholic compound by reducing an acyl compound having an aromatic ring substituted with a halogen atom.例文帳に追加

ハロゲン原子が置換した芳香族環を有するアシル化合物を還元してアルコール化合物を選択的に合成する方法を提供すること。 - 特許庁

In the general formula(1), X is H, COOH, COONa, Ph, a substituted Ph, SO_3H, SO_3Na, NO_2, a halogen atom or a 1-5C alkyl.例文帳に追加

下記一般式でＸはＨ、ＣＯＯＨ、ＣＯＯＮａ、Ｐｈ、置換されたＰｈ、ＳＯ_3Ｈ、ＳＯ_3Ｎａ、ＮＯ_2、ハロゲン原子又はＣ_1〜Ｃ_5アルキル基である。 - 特許庁

To provide a method by which a halogen-substituted quinoline derivative can be produced in high yield and high purity according to simple operations.例文帳に追加

本発明は、ハロゲン置換キノリン誘導体を簡便な操作で、高収率且つ高純度で製造し得る方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

This pigment dispersant comprises a quinoline derivative represented by the general formula (1) or (2) [X is a halogen atom such as chlorine, bromine or iodine; (n) and (m) are each independently an integer of 0 to 4 and represents the number of substituted halogen atoms] or their amine salt or metal salt.例文帳に追加

下記一般式（１）又は（２）で示されるキノリン誘導体もしくはそれらのアミン塩または金属塩からなる化合物を顔料分散剤として用いることを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

In the formula (1), A represents a protective group of a nitrogen atom; R^1-R^6 are each independently an optionally substituted alkyl group, an optionally substituted aryl group or a hydrogen atom; and X represents a halogen.例文帳に追加

（式（１）中、Ａは窒素原子の保護基であり、Ｒ^1〜Ｒ^6はそれぞれ独立に置換基を有していてもよいアルキル基、置換基を有していてもよいアリール基又は水素原子であり、Ｘはハロゲンである） - 特許庁

In addition, the substituent of the substituted carbonyloxy is an alkoxy group or an aryloxy group, and a hydrogen atom on a naphthalene ring may be substituted by an alkyl group, a halogen atom, an alkoxy group, an aryloxy group, an alkylthio group or an arylthio group.例文帳に追加

（但し、置換カルボニルオキシの置換基はアルコキシ基又はアリールオキシ基であり、ナフタレン環上の水素はアルキル基、ハロゲン原子、アルコキシ基、アリールオキシ基、アルキルチオ基又はアリールチオ基で置換されていても良い。） - 特許庁

The copolymer containing a block portion of structural unit represented by the formula (I) [R1 is a halogen-substituted or non-substituted lower alkyl; R2 is a lower alkyl] in a molecule is provided.例文帳に追加

本発明は、分子内に式（Ｉ） (式中、R^1はハロゲン置換もしくは非置換の低級アルキルを表し、R^2は低級アルキルを表す)で表される構造単位のブロック部分を含むビニルエーテル系ブロック共重合体を提供する。 - 特許庁

In formula, M is Co or Cr; X's are each independently a halogen, a 6-20C aryloxy non-replaced or replaced with a halogen, or a 1-20C carboxy non-replaced or replaced with a halogen; A is oxygen; and Q is trans-1,2-cyclohexylene, ethylene or substituted ethylene.例文帳に追加

ＭはＣｏまたはＣｒであり、Ｘ´はそれぞれ独立にハロゲン；ニトロで非置換または置換されたＣ６乃至Ｃ２０のアリールオキシ；またはハロゲンで非置換または置換されたＣ１乃至Ｃ２０のカルボキシであり、Ａは酸素であり、Ｑはトランス−１，２−シクロヘキシレン、エチレン、または置換されたエチレンである。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing an organic compound of which halogen atoms are substituted with nucleophilic agent by allowing the halogen compound having the halogen atom that is connected to the carbon atoms forming the σ bond with four atoms in the molecule to react with a nucleophilic agent.例文帳に追加

４つの原子とσ結合を形成する炭素原子に結合したハロゲン原子を分子内に有するハロゲン化合物と求核剤とを反応させて、該ハロゲン原子が求核剤に由来する置換基で置き換わった有機化合物を高収率、かつ高効率で製造する方法を提供する。 - 特許庁

In general formula (1), each of R^1, R^2, R^3, R^4, R^5 and R^6 independently represents a hydrogen atom, a halogen atom, a substituted or unsubstituted 1-12C alkyl group, a substituted or unsubstituted 1-12C halogenated alkyl group, a substituted or unsubstituted 6-30C aryl group, or the like.例文帳に追加

（一般式（１）中のＲ^1、Ｒ^2、Ｒ^3、Ｒ^4、Ｒ^5、およびＲ^6は、それぞれ独立しており、水素原子、ハロゲン原子、置換または非置換の炭素数１〜１２のアルキル基、置換または非置換の炭素数１〜１２のハロゲン化アルキル基、置換または非置換の炭素数６〜３０のアリール基等である。） - 特許庁

(In formula (1), Ar is a (substituted) anthryl group, Z_1, Z_2 and Z_3 are each H, a halogen atom, a linear, branched or cyclic alkyl group, a linear, branched or cyclic alkoxy group, a (substituted) aryl group or a (substituted) aralkyl group).例文帳に追加

（式中、Ａｒは置換または未置換のアントリル基を表し、Ｚ_1、Ｚ_2およびＺ_3は水素原子、ハロゲン原子、直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシ基、置換または未置換のアリール基、あるいは置換または未置換のアラルキル基を表す。） - 特許庁

To stably provide a high molecular weight halogenated polycarbonate compound with good thermal stability from a halogen-substituted bivalent phenol and phosgene by using an amine catalyst.例文帳に追加

ハロゲン置換二価フェノール及びホスゲンから、アミン類触媒を用いて熱安定性の良好な高分子量ハロゲン化ポリカーボネート化合物を安定して提供する。 - 特許庁

The copolymer is produced by subjecting two kinds of halogen-substituted aromatic compounds and a thiophene-based boron compound to a Suzuki coupling reaction.例文帳に追加

この共重合物は、二種類のハロゲン置換芳香族化合物とチオフェン系ボロン化合物とを鈴木カップリング反応により反応させることにより製造される。 - 特許庁

In the formula, R^1 and R^2 each represent H, a 1-6C alkyl group that may be substituted, an alkoxy group, a halogen atom or the like; and R^8 represents a protection group for a hydroxy group.例文帳に追加

（Ｒ^１及びＲ^２は、Ｈ、置換されていても良いＣ１〜６のアルキル基、アルコキシ基、ハロゲン原子等を、Ｒ^８は、水酸基の保護基を表す。） - 特許庁

An aqueous dispersion includes a halogen compound represented by formula (1) and/or a derivative of diphenylsulfone substituted by a bromine atom and a surfactant.例文帳に追加

下記式（１）であらわされるハロゲン化合物および／または臭素原子で置換されたジフェニルスルホンの誘導体と、界面活性剤とを含有する水性分散液。 - 特許庁

When a silicon dioxide film is formed using the ALD method, a siloxane compound substituted with a halogen element or -NCO radical is used as a Si source.例文帳に追加

ＡＬＤ法により二酸化シリコン膜を形成するにあたってハロゲン元素または−ＮＣＯ基に置換されたシロキサン化合物をＳｉソースとして使用する。 - 特許庁

The soluble polyimide is obtained through a polymerization reaction of a halogen-substituted phthalimide monomer, which can be easily prepared, as a material in the presence of a nickel catalyst as a transition metal.例文帳に追加

遷移金属としてのニッケル触媒の存在下、製造が容易なジハロゲン置換フタルイミドモノマーを原料として重合反応させて可溶性ポリイミドを得る。 - 特許庁

The organic contrast agent for the radiography comprises an aliphatic main chain or an alicyclic main chain and a plurality of halogen-substituted aromatic groups.例文帳に追加

本発明は、脂肪族主鎖または脂環式主鎖と複数個のハロゲン置換芳香族基とを含有する放射線撮影用有機コントラスト剤を開示する。 - 特許庁

HEAVY HALOGEN ATOM-SUBSTITUTED SQUARAINE-BASED DYE, PROCESS FOR THE PREARATION THEREOF, AND USE THEREOF AS SENSITIZER FOR PHOTODYNAMIC, THERAPEUTICAL AND INDUSTRIAL APPLICATIONS例文帳に追加

重ハロゲン原子で置換したスクアラインをベースとする色素とその調製方法およびその光線力学的な治療および工業用途の増感剤としての使用 - 特許庁

The resultant highly pure halogen-substituted dibenzyl alcohol is suitable in particular for production of pharmaceutically or agrochemically active compounds.例文帳に追加

この得た非常に高純度のハロゲン置換ジベンジルアルコールは特に薬学的または農芸化学的に活性のある化合物の製造で用いるに適する。 - 特許庁

In the Formula (1), X expresses -SO_2- or -SO- and R^1-R^6 express, respectively independently unsubstituted alkyl group or alkyl group substituted by halogen atom.例文帳に追加

(式中、Ｘは−ＳＯ_２−又は、−ＳＯ−を表し、Ｒ^１〜Ｒ^６は、それぞれ独立に無置換アルキル基またはハロゲン原子で置換されたアルキル基を表す） - 特許庁

In the formula (1), X_1 to X_16 are each independently a hydrogen atom, a halogen atom, a straight chain, branched or cyclic alkyl group, a straight chain, branched or cyclic alkoxy group, or a substituted or unsubstituted aryl group, and a ring A is a substituted or unsubstituted benzene ring, a substituted or unsubstituted thiophene ring, or a substituted or unsubstituted benzo[b]thiophene ring.例文帳に追加

（式中、Ｘ_１〜Ｘ_１６はそれぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシ基、あるいは置換または未置換のアリール基を表し、環Ａは置換または未置換のベンゼン環、置換または未置換のチオフェン環、あるいは置換または未置換のベンゾ［ｂ］チオフェン環を表す） - 特許庁

In the formula, X_1-X_8 are each independently a hydrogen atom, a halogen atom, a straight-chain, branched, or cyclic alkyl group, a straight-chain, branched, or cyclic alkoxy group, or a substituted or unsubstituted aryl group, and a ring A is a substituted or unsubstituted benzene ring, a substituted or unsubstituted thiophene ring, or a substituted or unsubstituted benzo[b]thiophene ring.例文帳に追加

（式中、Ｘ_１〜Ｘ_８はそれぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシ基、あるいは置換または未置換のアリール基を表し、環Ａは置換または未置換のベンゼン環、置換または未置換のチオフェン環、あるいは置換または未置換のベンゾ［ｂ］チオフェン環を表す） - 特許庁

This method for producing the perfluoroalkyl-substituted phenol is characterized by reacting a halophenol essentially having one or more halogen atoms bound to the benzene ring with a 1 to 20C perfluoroalkyl iodide in the presence of a sponge metal to obtain the perfluoroalkyl-substituted phenol in which at least one of the halogen atoms bound to the benzene ring is replaced by a perfluoroalkyl group.例文帳に追加

ベンゼン環に結合した１つ以上のハロゲン原子を必須とするハロフェノール類と炭素数１〜２０のペルフルオロアルキルヨージドとを、スポンジ金属の存在下に反応させてベンゼン環に結合したハロゲン原子の少なくとも１つがペルフルオロアルキル基に置換されたペルフルオロアルキル置換フェノール類を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing an amine derivative of general formula (2) (R^1 and R^2 are each independently H, a (halogen-substituted)alkyl, a (halogen-substituted)alkoxy, phenyl or phenoxy; and R^3 is an alkyl) in high yield.例文帳に追加

さらに収率よく一般式（２）（式中、Ｒ^１およびＲ^２はそれぞれ同一または相異なって、水素原子、ハロゲン原子で置換されていてもよいアルキル基、ハロゲン原子で置換されていてもよいアルコキシ基、フェニル基またはフェノキシ基を表わす。Ｒ^３はアルキル基を表わす。）で示されるアミン誘導体を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The method for producing the oxydiphthalic anhydride comprises carrying out a reaction between a substituted phthalic anhydride of formula(1)( wherein, Y is a halogen atom or nitro ) and a substituted phthalic acid salt of formula(2)( wherein, Y is a halogen atom or nitro; and M is H, an alkali metal or alkaline earth metal atom ) and/or a carbonate.例文帳に追加

下記式（１）で表される置換無水フタル酸と、下記式（２）で表される置換フタル酸塩類及び／または炭酸塩類とを反応させてオキシジフタル酸無水物を製造するにあたり、反応系中にオキシジフタル酸無水物を置換無水フタル酸に対して１モル%以上存在するように維持する。 - 特許庁

An (R)-sulphonyloxyacetate derivative is expressed by formula (I) (wherein, R_1 is a benzyl group, a 1-4C alkyl group optionally substituted with one or more halogen atoms, or a phenyl group optionally substituted with one or more halogen atoms, one or more linear or branched 1-4C alkyl groups, or a nitro group).例文帳に追加

一般式(I)[式中、R_1はベンジル基、１もしくは幾つかのハロゲン原子で任意に置換されたC_1-C_4アルキル又は１もしくは幾つかのハロゲン原子、又は１もしくは幾つかの直鎖状あるいは分枝状のC_1-C_4アルキル基又はニトロ基で任意に置換されたフェニル基を示す]の(R)-スルホニルオキシ酢酸エステル誘導体。 - 特許庁

This method for producing a half vanadocene is characterized by reacting a vanadocene compound represented by the general formula: Cp_2VX_2 (Cp is at least one group selected from cyclopentadienyl, substituted cyclopentadienyl, indenyl, substituted indenyl, fluorenyl, substituted fluorenyl, benzoindenyl, substituted benzoindenyl, azulenyl and substituted azulenyl; X is at least one halogen selected from fluorine, chlorine, bromine and iodine) with chlorine gas.例文帳に追加

本発明の有機バナジウム化合物の製造方法は、一般式Ｃｐ_２ＶＸ_２（Ｃｐはシクロペンタジエニル基，置換シクロペンタジエニル基，インデニル基，置換インデニル基，フルオレニル基，置換フルオレニル基，ベンゾインデニル基，置換ベンゾインデニル基，アズレニル基，置換アズレニル基より選ばれた少なくとも一種、Ｘはフッ素，塩素，臭素，ヨウ素より選ばれた少なくとも一種）で表されるバナドセン化合物に塩素ガスを反応させる構成とする。 - 特許庁

N-substituted benzenesulfonamides are expressed by the following formula (I) (wherein R_1 is aryl alkyl, arylalkenyl or arylalkynyl; R_2 is H, alkyl or phenylalkyl; R_3 is H, halogen, alkyl, alkoxy or the like; and R_4 is H, halogen, alkyl, alkoxy or the like).例文帳に追加

次式（Ｉ）［式中、R_１はアリールアルキル、アリールアルケニル又はアリールアルキニルであり、R_２はH、アルキル又は、フェニルアルキルであり、R_３は、H、ハロゲン、アルキル、アルコキシ等であり、R_４はH、ハロゲン、アルキル、アルコキシ等である］で示されるＮ−置換ベンゼンスルホンアミド化合物。 - 特許庁

In the formula, Ad denotes an adamantyl group which is expressed by Formula (I') and which may be substituted, and R^1, R^2 and R^3 are each independently a hydrogen atom, a halogen atom, a hydroxy group, a 1-10C alkyl group which may be substituted, or the like.例文帳に追加

式中、Ａｄは式（Ｉ'）で表される置換されてもよいアダマンチル基、Ｒ^１、Ｒ^２及びＲ^３は、それぞれ独立に水素原子、ハロゲン原子、水酸基、置換されてもよい炭素数１〜１０のアルキル基等である。 - 特許庁