「halogen- substituted」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The new isoquinoline derivative having excellent PARP inhibiting action is a 4-aryl-5-hydroxyisoquinoline derivative expressed by general formula (1) (R^1 is H or a halogen atom; ring Ar is a group of general formula (2), a (substituted) naphthyl or a (substituted) 5 to 6-membered heterocyclic group or its condensed ring group) or its addition salt.例文帳に追加

一般式（１）［式中Ｒ^１は水素原子、またはハロゲン原子を表し、環Ａｒは一般式（２）、置換基を有してもよいナフチル基、または置換基を有してもよい５員もしくは６員の複素環およびその縮合環を表す］で表される４−アリール−５−ヒドロキシイソキノリノン誘導体とその付加塩。 - 特許庁

The photosensitive layer contains a cyclohexane dimethanol-diaryl ester compound represented by formula (I), wherein R^1-R^10 each independently represent a hydrogen atom, a halogen atom, a substituted or unsubstituted 1-5C alkyl group, a substituted or unsubstituted aryl group or a 1-5C alkoxy group.例文帳に追加

感光層が、下記一般式（Ｉ）、（式（Ｉ）中、Ｒ^1〜Ｒ^10はそれぞれ独立して、水素原子、ハロゲン原子、置換基を有する若しくは無置換の炭素数１〜５のアルキル基、置換基を有する若しくは無置換のアリール基または炭素数１〜５のアルコキシ基を表す）で示されるシクロヘキサンジメタノール−ジアリールエステル化合物を含有する。 - 特許庁

In the formula (1), X_1 to X_20 are each independently a hydrogen atom, a halogen atom, a straight chain, branched or cyclic alkyl group, a straight chain, branched or cyclic alkoxy group, or a substituted or unsubstituted aryl group, and X_2 and X_3 may be bonded together to form a substituted or unsubstitued benzene ring.例文帳に追加

（式中、Ｘ_１〜Ｘ_２０はそれぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシ基、あるいは置換または未置換のアリール基を表し、さらに、Ｘ_２とＸ_３は互いに結合して置換または未置換のベンゼン環を形成していてもよい） - 特許庁

The process for producing a halogeno-2-sulfonylpyridine derivative represented by general formula (I) (wherein, X is a halogen atom; R^1 is an alkyl group, a cycloalkyl group, an aryl group which may be substituted or an aralkyl group which may be substituted) involves reacting a halogeno-1,3-butadienyl ester with sulfonyl cyanide.例文帳に追加

ハロゲノ−１，３−ブタジエニルエステルとスルホニルシアニドを反応させることを特徴とする一般式（Ｉ）（式中、Ｘはハロゲン原子を表し、Ｒ^１はアルキル基、シクロアルキル基、置換されてもよいアリール基または置換されてもよいアラルキル基を表わす。）で示されるハロゲノ−２−スルホニルピリジン誘導体の製造方法。 - 特許庁

The monomer composition for a transparent material comprises at least one selected from styrene, a nucleus halogen-substituted styrene, a nucleus alkyl-substituted styrene, α-methylstyrene, 2,4-diphenyl-4-methyl-1-pentene and divinylbenzene, a monomer having one or more (meth)acryl groups and a stannum additive and/or a phosphorus additive.例文帳に追加

スチレン、核ハロゲン置換スチレン、核アルキル置換スチレン、α−メチルスチレン、２，４−ジフェニル−４−メチル−１−ペンテン、ジビニルベンゼンから選ばれる１種又は２種以上の単量体と、（メタ）アクリル基を１個以上有する単量体と、スズ系添加剤及び／又はリン系添加剤とを含む透明材料用単量体組成物。 - 特許庁

[In the formula, Z expresses -PO(OR')_2 (wherein R' expresses a lower alkyl) or -P^+R''_3Y^- (wherein R'' expresses a phenyl or an alkyl; Y expresses a halogen atom); R^1 to R^8 express each a substituted or nonsubstituted alkyl or alkoxy, a substituted or nonsubstituted aromatic hydrocarbon or an aromatic heterocyclic group].例文帳に追加

（式中、Ｚは−ＰＯ(ＯＲ')_2（式中Ｒ'は低級アルキル基）または−Ｐ+Ｒ''_3Ｙ‐（式中Ｒ''はフェニル基あるいはアルキル基、Ｙはハロゲン原子）を表し、Ｒ^1〜Ｒ^8は、水素原子、置換または無置換のアルキル基またはアルコキシ基、置換或いは無置換の芳香族炭化水素基または芳香族複素環基を表す。） - 特許庁

In formula, X_1 to X_4 independently represent a hydrogen atom, a halogen atom, a straight-chain, branch, or cyclic alkyl group, a straight-chain, branch, or cyclic alkoxy group, or a substituted or unsubstituted aryl group each, Ar_1 and Ar_2 represent a substituted or unsubstituted aryl group, and (n) represents 0 or 1.例文帳に追加

（式中、Ｘ_１〜Ｘ_４はそれぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシ基、あるいは置換または未置換のアリール基を表し、Ａｒ_１およびＡｒ_２はそれぞれ独立に、置換または未置換のアリール基を表し、ｎは０または１を表す） - 特許庁

In formula, X_1 to X_6 independently represent a hydrogen atom, a halogen atom, a straight-chain, branch, or cyclic alkyl group, a straight-chain, branch, or cyclic alkoxy group, or a substituted or unsubstituted aryl group each, Ar_1 and Ar_2 represent a substituted or unsubstituted aryl group, and (n) represents 0 or 1.例文帳に追加

（式中、Ｘ_１〜Ｘ_６はそれぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシ基、あるいは置換または未置換のアリール基を表し、Ａｒ_１およびＡｒ_２はそれぞれ独立に、置換または未置換のアリール基を表し、ｎは０または１を表す） - 特許庁

In the formula, X_1-X_14 each independently represent a hydrogen atom, a halogen atom, straight-chain, branched or cyclic alkyl, straight-chain, branched or cyclic alkoxy, or substituted or unsubstituted aryl, R_1 and R_2 each independently represent substituted ethynyl, and r and s each independently represent 0 or 1.例文帳に追加

（式中、Ｘ_１〜Ｘ_１４はそれぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシ基、あるいは置換または未置換のアリール基を表し、Ｒ_１およびＲ_２はそれぞれ独立に、置換エチニル基を表し、ｒおよびｓはそれぞれ独立に、０または１を表す） - 特許庁

One of the benzene ring not bonding with the double bond and belonging to the triarylamine is substituted by at least one of an alkyl, an alkoxy, an aryl or an aryloxy, and the rest of 2 benzene rings and vinyl (or butadienyl) group may be substituted with a halogen atom, an alkyl, an alkoxy, an aryl and an aryloxy group.例文帳に追加

トリアリールアミンに属し二重結合と結合していないベンゼン環の一つはアルキル基、アルコキシ基、アリール基、アリールオキシ基で少なくとも１つで置換されており、残りの２つのベンゼン環およびビニル基（またはブタジエニル基）はハロゲン原子、アルキル基、アルコキシ基、アリール基、アリールオキシ基で置換されていてもよい。 - 特許庁

In the formula, X_1-X_8 independently represent a hydrogen atom, halogen atom, straight chain, branched, or annular alkyl group; a straight chain, branched, or annular alkoxy group; a straight chain, branched, or annular alkoxyalkyl group, or a substituted or an unsubstituted aryl group, where a ring A represents a substituted or an unsubstituted thiophene ring.例文帳に追加

（式中、Ｘ_１〜Ｘ_８はそれぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシ基、直鎖、分岐または環状のアルコキシアルキル基、あるいは置換または未置換のアリール基を表し、環Ａは置換または未置換のチオフェン環を表す） - 特許庁

The method for producing the compound of formula (4) involves reacting a reaction mixture of a compound of formula (1) (wherein, X is a halogen atom or the like; and a ring A is a nitrogen-containing heterocycle) with a halogenoformic acid ester, with a heterocyclic compound such as an amino-substituted imidazole.例文帳に追加

式（１）(式中、Xはハロゲン原子等、環Aは含窒素複素環。)の化合物とハロゲノギ酸エステルの反応混合物にアミノ置換イミダゾール等ヘテロ環化合物を反応させて式（４）の化合物の製造方法。 - 特許庁

A compound represented by the general formula (1-A) (X1 to X20 are each independently H, a halogen atom, a linear or branched alkyl, a linear or branched alkoxy, or a substituted or nonsubstituted aryl), and the electroluminesncet element using the compound are provided.例文帳に追加

（式中、Ｘ_1 〜Ｘ_20はそれぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシ基、あるいは、置換または未置換のアリール基を表す。） - 特許庁

The ethylenediamine derivative having a halogenated carbamate group and an acyl group can be produced by performing the catalytic hydrogenation of an aminonitrile having a halogen-substituted carbamate group in the presence of an acid and then performing the acylation of the resulting product.例文帳に追加

ハロゲン置換されたカルバマート基を有するアミノニトリルを酸存在下にて接触水素化反応を行った後に、アシル化を行うことにより含ハロゲンカルバマート基とアシル基を有するエチレンジアミン誘導体を得る。 - 特許庁

The dielectric material is made by topochemical polymerization of a kind of benzil ester of muconic acid or sorbic acid in which the fourth place hydrogen of a benzil group is substituted by halogen atom, and has a crystalline polymer which carries out change of phase reversibly.例文帳に追加

ベンジル基の４位の水素が、ハロゲン原子に置換されている、ムコン酸、又はソルビン酸のベンジルエステル類をトポケミカル重合してなる、可逆的に相変化する結晶性高分子を有する誘電体材料。 - 特許庁

To provide a method for producing a halogen-substituted aromatic compound, in which a halogenation reaction solvent comprising a relatively inexpensive quaternary ammonium salt type ionic liquid having high environmental adaptability and safety is used.例文帳に追加

環境適応性および安全性の高い、比較的安価な４級アンモニウム塩型イオン性液体からなるハロゲン化反応用溶媒を用いたハロゲン置換芳香族化合物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In a partial structure of the fullerene skeleton, represented by formula (I), C^1 is bound to a hydrogen atom or an optional substituent and C^6 to C^8 are each bound to a hydroxyphenyl group substituted with an alkyl group or a halogen group.例文帳に追加

フラーレン骨格の式（Ｉ）で表わされる部分構造において、Ｃ^1を水素原子又は任意の置換基と結合させ、Ｃ^6〜Ｃ^8を、アルキル基又はハロゲン基で置換されたヒドロキシフェニル基と結合させる。 - 特許庁

In the general formula (1), X_1-X_14 are each independently a hydrogen atom, a halogen atom, a straight chain, branched or cyclic alkyl group, a straight chain, branched or cyclic alkoxy group, or a substituted or unsubstituted aryl group.例文帳に追加

（式中、Ｘ_１〜Ｘ_１４はそれぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシ基、あるいは置換または未置換のアリール基を表す） - 特許庁

Wherein Ar represents phenyl, naphthyl, thienyl, indanyl or the like, which may be substituted by 1-3 halogen atoms, a 1-4C alkyl, a 1-4C haloalkyl, a 1-4C alkoxy, a 1-4C haloalkoxy or phenoxy.例文帳に追加

（式中、Ａｒは１〜３個のハロゲン原子、Ｃ１〜４アルキル基、Ｃ１〜４ハロアルキル基、Ｃ１〜４アルコキシ基、Ｃ１〜４ハロアルコキシ基もしくはフェノキシ基で置換されてもよいフェニル基、ナフチル基、チエニル基、インダニル基等を表す。） - 特許庁

This thermoplastic resin foamed product is produced by extruding and foaming a thermoplastic resin, wherein the foamed product contains the halogen-based flame retardant and a flame retardant auxiliary which contains a compound having a skeletal structure expressed by general formula (I) (R is a substituted or unsubstituted aromatic ring).例文帳に追加

熱可塑性樹脂を押出発泡してなる熱可塑性樹脂発泡体であって、ハロゲン系難燃剤および下記一般式（Ｉ）で示される骨格を含む化合物を含有する難燃助剤からなる熱可塑性樹脂発泡体。 - 特許庁

This invention relates to a 4'-C-substituted-2-haloadenosine derivative represented by formula [I], [II] or [III] (wherein X is halogen; R^1 is ethynyl or cyano; and R^2 is hydrogen, the atom of a residue of phosphoric acid or the derivative thereof).例文帳に追加

本発明は、下記式［Ｉ］、［ＩＩ］又は［ＩＩＩ］で表される４’−Ｃ−置換−２−ハロアデノシン誘導体及び当該誘導体と薬学的に許容される担体とを含有してなる医薬組成物に関するものである。 - 特許庁

In the formulas, A is benzene ring or the like optionally substituted with Z; R^1 and R^2 are each independently hydrogen atom or the like; R^3 and R^4 are each independently a 1-10C alkyl or the like; and Z is a halogen atom or the like.例文帳に追加

（式中、Ａは、Ｚで置換されていてもよいベンゼン環等を、Ｒ^1およびＲ^2はそれぞれ独立して水素原子等を、Ｒ^3およびＲ^4は、それぞれ独立して炭素数１〜１０のアルキル基等を、Ｚは、ハロゲン原子等を表す。） - 特許庁

In formula 1, hydrogen atoms in the aromatic rings are unsubstituted or substituted with a group selected from a group consisting of halogen atoms, 1-20C aliphatic hydrocarbon groups and 5-8C cycloalkyl groups.例文帳に追加

（化学式１）前記式中，芳香環状の水素原子は非置換されるか，またはハロゲン原子，炭素数１から２０の脂肪族炭化水素基及び炭素数５から８のシクロアルキル基よりなる群から選択されたグループに置換される。 - 特許庁

In formula (1), X_1 to X_18 each independently a hydrogen atom, a halogen atom, a straight-chain, branched or cyclic alkyl group, a straight-chain, branching or cyclic alkoxy group, or a substituted or unsubstituted aryl group; and n represents 0 or 1.例文帳に追加

（式中、Ｘ_１〜Ｘ_１８はそれぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシ基、あるいは置換または未置換のアリール基を表し、ｎは０または1を表す） - 特許庁

Formula (1) where a is integer 1-50, m, n, q, r are integers 0-40, R_1 and R_2 are H atoms, alkyl radicals or radicals such that at least part of the H atoms contained in an alkyl radical are substituted with halogen atoms.例文帳に追加

（式中、ａは１〜５０の整数、ｍ，ｎ，ｑおよびｒは０〜４０の整数、Ｒ_１およびＲ_２はＨ原子、アルキル基またはアルキル基に含まれるＨ原子の少なくとも一部がハロゲン原子で置換された基を表わす。） - 特許庁

(In the formula, R^1 and R^2 may be the same or different, and each represents a hydrocarbon group, a hydrocarbon group having a carbon-carbon unsaturated bond or a hydrocarbon group substituted with at least one halogen atom, and R^3 represents a divalent group.)例文帳に追加

（式中、R^１及びR^２は同一でも異なっていても良く、炭化水素基、炭素—炭素不飽和結合を有する炭化水素基、または少なくとも１つハロゲン原子で置換された炭化水素基であり、R^３は、２価の基を表す。） - 特許庁

The condensed ring derivative is expressed by general formula 1, where R1-R16 is hydrogen, alkyl, alkoxy, halogen, aryl, aralkyl, alkenyl, aryl ether, heterocycle, cyano, aldehyde, carbonyl, ester, carbamoyl, amino or an aromatic, aliphatic or heterocyclic condensed ring formed between an adjacent substituted group and itself.例文帳に追加

（Ｒ^１〜Ｒ^１６は水素、アルキル、アルコキシ、ハロゲン、アリール、アラルキル、アルケニル、アリールエーテル、複素環、シアノ、アルデヒド、カルボニル、エステル、カルバモイル、アミノ、隣接置換基との間に形成される芳香族、脂肪族あるいは複素環の縮合環である。） - 特許庁

In the formula, X_1-X_16 each independently represent a hydrogen atom, a halogen atom, straight-chain, branched or cyclic alkyl, straight-chain, branched or cyclic alkoxy, or substituted or unsubstituted aryl, and n represents 0 or 1.例文帳に追加

（式中、Ｘ_１〜Ｘ_１６はそれぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシ基、あるいは置換または未置換のアリール基を表し、ｎは０または１を表す） - 特許庁

This method for producing the biaryl compound having the electron-donating substituent comprises reacting the halogen-substituted aryl compound of which the aromatic ring has the electron-donating substituent and the halogen atom with an arylboronic acid, its derivative or dialkylarylborane in a solvent in the presence of an alkali hydrogen carbonate, a palladium catalyst insoluble in the solvent, and a phoshine.例文帳に追加

溶媒中、アルカリ金属炭酸水素塩、溶媒不溶性のパラジウム触媒及びホスフィンの存在下、芳香環に電子供与性置換基及びハロゲン原子を有するハロゲン置換アリール化合物を、アリールボロン酸、その誘導体又はジアルキル−アリールボランと反応させて電子供与性置換基を有するビアリール化合物を製造する。 - 特許庁

This resin paste contains an aromatic liquid-crystalline polyester, a magnetic or conductive filler, and a solvent containing a halogen-substituted phenol compound of formula (I) (wherein A is a halogen atom or a tri-halogenated methyl group; i is an integer of 1-5; if i is not less than 2, all A can be the same or different.).例文帳に追加

芳香族液晶ポリエステルと、磁性フィラーまたは導電性フィラーと、下記式（Ｉ）（式中、Ａはハロゲン原子を表わすか、トリハロゲン化メチル基を表わし、ｉは１〜５の整数を表わし、ｉが２以上の場合、Ａは同一でも異なっていてもよい。）で示されるハロゲン置換フェノール化合物を含む溶媒とを含有することを特徴とする樹脂ペースト。 - 特許庁

In the formula, X_1-X_4 each independently represent a hydrogen atom; a halogen atom; straight-chain, branched or cyclic alkyl; straight-chain, branched or cyclic alkoxy; straight-chain, branched or cyclic alkoxyalkyl; or substituted or unsubstituted aryl, and a ring Y_1 and a ring Y_2, each independently represent a substituted or unsubstituted thiophene ring.例文帳に追加

（式中、Ｘ_１〜Ｘ_４はそれぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシ基、直鎖、分岐または環状のアルコキシアルキル基、あるいは置換または未置換のアリール基を表し、環Ｙ_１および環Ｙ_２はそれぞれ独立に、置換または未置換のチオフェン環を表す） - 特許庁

In the formula, n denotes a number of 0 to 2; R^1 represent a hydrogen atom, or (un)substituted 1-18C hydrocarbon groups; R^2 represents a halogen atom, a hydroxyl group, a 1-18C (un)substituted oxy groups, amino groups, and carbonyloxy groups, and two or more of R^1 and R^2 may bond to each other to form a cyclic structure.例文帳に追加

（式中、ｎは０〜２の数であり、Ｒ^１は水素原子、又は炭素数１〜１８の置換あるいは非置換の炭化水素基であり、Ｒ^２はハロゲン原子、水酸基、炭素数１〜１８の置換又は非置換のオキシ基、アミノ基、又はカルボニルオキシ基であり、Ｒ^１及びＲ^２の２以上が結合し環状構造を形成してもよい） - 特許庁

In formula, X_1 to X_6 independently represent a hydrogen atom, a halogen atom, a straight-chain, branch, or cyclic alkyl group, a straight-chain, branch, or cyclic alkoxy group, or a substituted or unsubstituted aryl group each, Ar_1 and Ar_2 represent a substituted or unsubstituted aryl group, and (m) and (n) independently represent 0 or 1.例文帳に追加

（式中、Ｘ_１〜Ｘ_６はそれぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシ基、あるいは置換または未置換のアリール基を表し、Ａｒ_１およびＡｒ_２はそれぞれ独立に、置換または未置換のアリール基を表し、ｍおよびｎはそれぞれ独立に、０または１を表す） - 特許庁

In the formula, X_1-X_20 independently represent a hydrogen atom, halogen atom, straight chain, branched, or annular alkyl group; a straight chain, branched, or annular alkoxy group; or a substituted or an unsubstituted aryl group, where X_2 and X_3 or X_4 and X_5 may be mutually bonded, to form a substituted or an unsubstituted benzene ring.例文帳に追加

（式中、Ｘ_１〜Ｘ_２０はそれぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシ基、あるいは置換または未置換のアリール基を表し、さらに、Ｘ_２とＸ_３、あるいはＸ_４とＸ_５は互いに結合して置換または未置換のベンゼン環を形成していてもよい） - 特許庁

In the formula (1), X_1 to X_20 each independently represent a hydrogen atom, halogen atom, straight-chain, branched or cyclic alkyl group, straight-chain, branched or cyclic alkoxy group, or substituted or unsubstituted aryl group, and furthermore, X_2 and X_3 or X_4 and X_5 may be combined with each other to form a substituted or unsubstituted benzene ring.例文帳に追加

（式中、Ｘ_１〜Ｘ_２０はそれぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシ基、あるいは置換または未置換のアリール基を表し、さらに、Ｘ_２とＸ_３、あるいはＸ_４とＸ_５は互いに結合して置換または未置換のベンゼン環を形成していてもよい） - 特許庁

The method for producing a 1-alkylcarbonyloxy-3-substituted phenyl-propene compound represented by formula (4) is characterized by reacting an alkoxy-substituted benzene and an α,β-unsaturated aldehyde with a carboxylic acid anhydride in the presence of a catalyst containing at least one kind selected from the group consisting of triflate compounds and halogen compounds of group 11-13 elements, tin, and lanthanoid elements.例文帳に追加

１１〜１３族元素、スズ及びランタノイド元素のトリフラート化合物及びハロゲン化合物からなる群から選ばれた少なくとも１種を含む触媒の存在下、アルコキシ置換ベンゼンとα，β−不飽和アルデヒドとカルボン酸無水物を反応させることを特徴とする、式（４）で表わされる１−アルキルカルボニルオキシ−３−置換フェニルプロペン化合物の製造法。 - 特許庁

The carbazolyl group-bearing compound has a basic structure of 9,10-diphenylanthracene and optionally bears as an independent substituting group a hydrogen atom, halogen atom, aliphatic hydrocarbon group, aromatic hydrocarbon group, aliphatic heterocyclic group, aromatic heterocyclic group, cyano group, substituted silyl group or substituted amino group, provided that any two the substituting groups are each a carbazolyl group.例文帳に追加

９，１０−ジフェニル−アントラセンの基本構造を有し、それぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、脂肪族炭化水素基、芳香族炭化水素基、脂肪族複素環基、芳香族複素環基、シアノ基、置換シリル基、または、置換アミノ基を置換基として有することができ、但し、置換基のうち、いずれか２つは、カルバゾリル基である、カルバゾリル基を有する化合物。 - 特許庁

A liquid crystal medium composed of a mixture of polar compounds having positive dielectric anisotropism containing one or more compounds of formula I (wherein R^1 is an optionally substituted 1-15C alkyl group, an alkoxy group, X is F, Cl, CN or a halogen substituted alkyl group, and L^1 and L^2 are each H or F).例文帳に追加

正の誘電異方性を有する極性化合物の混合物に基づく液晶媒体であって、これが式Ｉ（式中、Ｒ^１は、置換、非置換のＣ_１_〜_１５のアルキル基、アルコキシル基、Ｘは、Ｆ、Ｃｌ、ＣＮ、ハロゲン代アルキル基等であり、Ｌ^１、Ｌ^２は、ＨまたはＦである。）で表される１種または２種以上の化合物を含む前記液晶媒体。 - 特許庁

The triamine derivative is 1,3,5-tris-N-diphenylhydrazophenyl-N-phenylethenylphenyl (or phenyl-1,3-butadienylphenyl) aminobenzene (wherein, each phenyl group may each be substituted with a halogen atom, an alkyl group, an aryl group, an alkoxy group, an aralkyl group or the like) or the like.例文帳に追加

１，３，５−トリス−Ｎ−ジフェニルヒドラゾフェニル−Ｎ−フェニルエテニルフェニル（又はフェニルー１，３−ブタジエニルフェニル）アミノベンゼン（各フェニル基はそれぞれ、ハロゲン原子、アルキル基、アリール基、アルコキシ基、アラルキル基等で置換されていてもよい）等のトリアミン誘導体を用いる。 - 特許庁

To provide a method for producing an ether compound represented by formula (3) (R^1 is a benzyl group which may be substituted with a halogen atom, a 3,3-dihalo-2-propenyl group or the like; R^2 is a hydrogen atom or the like) in a high yield.例文帳に追加

式（３） （式中、Ｒ^1はハロゲン原子で置換されていてもよいベンジル基又は３，３−ジハロ−２−プロペニル基等を表し、Ｒ^2は水素原子等を表す。）で示されるエーテル化合物を収率よく製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The compound is represented by formula (1) (wherein R^1 is a hydrogen atom, optionally substituted 1-20C hydrocarbon group, cyano group, carboxy group, alkoxycarbonyl group or alkenyloxycarbonyl group; and X^1 and X^2 are each independently a halogen atom).例文帳に追加

下記式（１）（式（１）中、Ｒ^1は、水素原子、置換基を有していてもよい炭素数１〜２０の炭化水素基、シアノ基、カルボキシル基、アルコキシカルボニル基またはアルケニルオキシカルボニル基を示し、Ｘ^1およびＸ^2はそれぞれ独立にハロゲン原子を示す。 - 特許庁

The sulfoxyimine-substituted benzoyl derivative is represented by formula (I) (wherein, E is alkoxy or alkoxycarbonyl; R^1 is a halogen or alkyl; p is an integer of 1-3; and R^2 and R^3 are each independently alkyl or the like).例文帳に追加

式（Ｉ）〔式中：Ｅは、アルコキシ基またはアルコキシカルボニル基を示し；Ｒ^1は、ハロゲン原子またはアルキル基を示し；ｐは１〜３のいずれかの整数を示し；Ｒ^2、Ｒ^3はそれぞれ独立して、アルキル基等を示す〕で表されるスルホキシイミン置換ベンゾイル誘導体。 - 特許庁

The manufacturing method of hydroxythiophenol represented by formula (2) comprises causing a halogenated phenol substituted with a fluorine atom, a chlorine atom, a bromine atom, an iodine atom or the like to react with hydrogen sulfide in the presence of activated carbon thereby to replace the halogen atom by a thiol group.例文帳に追加

フッ素原子、塩素原子、臭素原子またはヨウ素原子等で置換したハロゲン化フェノールと硫化水素とを、活性炭の存在下で反応させて、ハロゲン原子をチオール基に置換する、式（２）で表されるヒドロキシチオフェノールの製造方法。 - 特許庁

In the general formula (1), X_1-X_18 are each independently a hydrogen atom, a halogen atom, a straight chain, branched or cyclic alkyl group, a straight chain, branched or cyclic alkoxy group, or a substituted or unsubstituted aryl group, and n is 0 or 1.例文帳に追加

（式中、Ｘ_１〜Ｘ_１８はそれぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシ基、あるいは置換または未置換のアリール基を表し、ｎは０または１を表す） - 特許庁

In the formula (1), X_1 to X_12 are each independently a hydrogen atom, a halogen atom, a straight chain, branched or cyclic alkyl group, a straight chain, branched or cyclic alkoxy group, a straight chain, branched or cyclic alkyl thio group, or a substituted or unsubstituted aryl group.例文帳に追加

（式中、Ｘ_１ 〜Ｘ_１２はそれぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、直鎖、分岐または環状のアルキル基、直鎖、分岐または環状のアルコキシ基、直鎖、分岐または環状のアルキルチオ基、あるいは置換または未置換のアリール基を表す） - 特許庁