「human genes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Tumor suppressor genes play a major role in the pathogenesis of human lung cancer and other cancers.例文帳に追加

腫瘍サプレッサー遺伝子は、ヒト肺癌および他の癌の病理において、主要な役割を果たす。 - 特許庁

In particular, the invention provides new human genes C2093, B5860N and C6055 whose expression is markedly elevated in bladder cancers.例文帳に追加

特に、膀胱癌において発現が顕著に上昇する新規ヒト遺伝子C2093、B5860N、およびC6055を提供する。 - 特許庁

A chimeral animal (mouse) transduced with the human No.6 chromosomal fragment containing HLA genes HLA-A and HLA-DR-α is provided.例文帳に追加

HLA遺伝子HLA-AおよびHLA-DR-αを含むヒト６番染色体断片を導入したキメラ動物。 - 特許庁

New human genes RNF43, CXADRL1 and GCUD1, whose expression is markedly elevated in colorectal cancers compared to corresponding non-cancerous tissues, and polypeptide encoded by these genes, are provided.例文帳に追加

対応する非癌組織と比較して、結腸直腸癌においてその発現が顕著に上昇している新規ヒト遺伝子RNF43、CXADRL1およびGCUD1、これらの遺伝子によってコードされるポリペプチド。 - 特許庁

Four new transporter genes are successfully cloned by screening new transporter genes based on the human OATP transporter gene sequence.例文帳に追加

ヒトOATPトランスポーターの遺伝子配列を基に新規なトランスポーター遺伝子のスクリーニングを行い、４つの新たなトランスポーターの遺伝子をクローニングすることに成功した。 - 特許庁

a family of fifty or more genes on the sixth human chromosome that code for proteins on the surfaces of cells and that play a role in the immune response 例文帳に追加

細胞の表面上でたんぱく質をコードし、免疫反応における役割を果たす第6ヒト染色体の50以上の遺伝子の族 - 日本語WordNet

the gene encoding ADA was one of the earlier human genes to be isolated and cloned for study 例文帳に追加

ADAをエンコードする遺伝子は、研究のために分離されクローン化された早期のヒト遺伝子の1つであった - 日本語WordNet

a mouse into which human, animal or artificially-processed genes have been implanted and are functioning 例文帳に追加

人間やその他の動物の遺伝子,または加工した遺伝子を組込んで,その遺伝子が体内で機能しているマウス - EDR日英対訳辞書

for example, a chimeric antibody is made by joining antibody genes from two different species, such as human and mouse. 例文帳に追加

例えば、ヒトとマウスなど2つの別種の生物から得られたそれぞれの抗体の遺伝子を結合することによってキメラ抗体を作成することができる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Advantageously, the inclusion of plural variable region genes enhances the specificity and diversity of human antibodies produced by the animal.例文帳に追加

複数の可変領域遺伝子を含めることにより、その動物によって産生されるヒト抗体の特異性および多様性は高まる。 - 特許庁

Advantageously, the inclusion of the plurality of variable region genes enhances the specificity and diversity of human antibodies produced by the animal.例文帳に追加

有利なことに、複数の可変領域遺伝子を含めることにより、その動物によって産生されるヒト抗体の特異性および多様性は高まる。 - 特許庁

To provide nucleotide sequences of a human Notch gene and Delta gene, and to provide an amino acid sequence of a protein for encoding the genes.例文帳に追加

ヒトＮｏｔｃｈおよびＤｅｌｔａ遺伝子のヌクレオチド配列、およびそれらのコード化タンパク質のアミノ酸配列を提供する。 - 特許庁

To provide a primer set capable of specifically detecting a plurality of types of human papilloma virus (HPV) genes with high sensitivity.例文帳に追加

複数の型のヒトパピローマウイルス（ＨＰＶ）遺伝子を特異的かつ高感度で検出することができるプライマーセットを提供する。 - 特許庁

A plurality of genes considered to encode a G-protein coupled receptor from a human genome sequence are searched and some thereof are cloned.例文帳に追加

ヒトゲノム配列からＧ蛋白質共役受容体をコードすると思われる遺伝子を多数検索し、それらのいくつかをクローニングした。 - 特許庁

To provide primer sets capable of specifically detecting two or more types of human papilloma virus genes with high sensitivity.例文帳に追加

複数の型のヒトパピローマウイルス遺伝子を特異的かつ高感度で検出することができるプライマーセットを提供すること。 - 特許庁

The invention relates to novel human secreted proteins and isolated nucleic acids containing the coding regions of the genes encoding such proteins.例文帳に追加

本発明は、新規なヒト分泌タンパク質、およびそのようなタンパク質をコードする遺伝子のコード領域を含む単離された核酸に関する。 - 特許庁

To disclose methods for humanizing antibodies based on selecting variable region framework sequences originating from human antibody genes.例文帳に追加

ヒト抗体遺伝子由来の可変領域フレームワーク配列を選択することに基づいて抗体をヒト化するための方法が、本明細書中で開示される。 - 特許庁

To provide a non-human animal in which expression levels of vesl-1S/1M genes are lost or decreased when compared with those of a wild type of the animal, and to provide a method for creating the same.例文帳に追加

vesl-1S/1M遺伝子の発現量が野生型に比べて消失または低下している非ヒト動物およびその作製方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide new human secreted proteins, and to provide isolated nucleic acids containing coding regions of genes encoding the proteins.例文帳に追加

本発明は、新規なヒト分泌タンパク質およびそのようなタンパク質をコードする遺伝子のコード領域を含む単離された核酸に関する。 - 特許庁

The abnormal methylation of a normal non-methylated CpG island relates to transcription deactivation of a specific tumor suppressor gene or other genes associated with the amelioration of specified human cancer.例文帳に追加

良性前立腺過形成と前立腺癌を区別するメチル化特異的PCR(MSP)プライマーおよびプローブのデザイニングは、複雑である。 - 特許庁

Furthermore, a vector comprising genes of the human β-defensin 1 and human β-defensin 2 transduced thereinto is used to express the human β-defensin 1 and/or human β-defensin 2 in the oral cavity and suppress the proliferation of causative bacteria of the periodontitis.例文帳に追加

さらに、ヒトβディフェンシン１及びヒトβディフェンシン２の遺伝子を導入したベクターを用い、口腔内においてヒトβディフェンシン１及び／またはヒトβディフェンシン２を発現させ、歯周炎原因菌の増殖を抑制する。 - 特許庁

A library of human-derived antibody genes is prepared by using synthetic consensus sequences which cover the structural repertoire of antibodies encoded in the human genome.例文帳に追加

ヒトのゲノム中にコードされる抗体の構造的レパートリーをカバーする合成コンセンサス配列を使用して、ヒト由来の抗体遺伝子ライブラリーを調製する。 - 特許庁

To establish a method for measuring the expression of human genes involved in the signal transduction induced by an interferon(INF), and to find a gene whose expression correlates with the effectiveness of the treatment by the INF administration to a hepatitis C chronic patient among these genes.例文帳に追加

ＩＦＮに誘導されるシグナル伝達に関与するヒト遺伝子群の発現の定量法を確立し、これらの遺伝子の中でその発現がＣ型慢性肝炎患者に対するＩＦＮ投与による治療の有効性に連動する遺伝子を見出すこと。 - 特許庁

The method for selecting human antibody sequences for use in making human-adapted antibody molecules and method for selecting human antibody sequences containing somatic mutations, in particular, the methods select candidate human antibody framework sequences from a database of human germline genes or human sequences with somatic mutations.例文帳に追加

ヒトに適合した抗体分子の作成に使用するヒト生殖細胞系列抗体配列及び、体細胞突然変異を含むヒト抗体配列の選択法であって、具体的には、候補となるヒト抗体フレームワーク配列をヒト生殖細胞系列遺伝子データベースまたは体細胞突然変異を有するヒトの配列から選択する方法。 - 特許庁

A method for manufacturing cell formulation for cancer therapy by introducing genes with vector Z including both the DNA encoding protein X and the DNA encoding protein Y into a cell W extracted from a human body 例文帳に追加

人体から取り出されたW細胞に、Xタンパク質をコードするDNAとYタンパク質をコードするDNAを含むZベクターで遺伝子を導入する、癌治療用細胞製剤の製造方法。 - 特許庁

The polypeptide having a specific amino acid sequence, the DNA encoding the polypeptide, and the antibody against the polypeptide are obtained by isolating genes from a human, mouse and rat cDNA libraries.例文帳に追加

ヒト、マウス及びラットｃＤＮＡライブラリーより遺伝子を単離することにより特定のアミノ酸配列を有するポリペプチド及びそれをコードするＤＮＡ、並びに該ポリペプチドに対する抗体を得た。 - 特許庁

To provide human B cell translocation genes-2 and 3, a polypeptide coded by the genes and a method for producing the polypeptide by a recombination technology.例文帳に追加

ヒトＢ細胞転座遺伝子-２及び３、それら遺伝子によってコードされるポリペプチド及び組換え技術による該ポリペプチドの生産法を開示する。 - 特許庁

The DNA sequence shown in the figure or its complement can be used to obtain the human delta, kappa, and mu genes as well as the murine mu gene.例文帳に追加

図５に示されるＤＮＡ配列またはその相補体を使用してヒトデルタ、カッパおよびミュー遺伝子、並びにネズミミュー遺伝子を得ることができる。 - 特許庁

A kit including nucleic acid probes or antibodies for detecting liver fibrosis and/or liver cirrhosis by assaying the differential expression of the protein encoded with the 63 specific genes and human orthologs thereof is also provided.例文帳に追加

さらに該６３遺伝子およびそのヒトオーソログによりコードされるタンパク質の差異的発現を分析することによって、肝線維症および／または肝硬変を検出するための核酸プローブまたは抗体を含むキット。 - 特許庁

The methods and kits involve assessing occurrence in the human's genome of one or more polymorphisms (e.g., single nucleotide polymorphisms) that occur in one or more genes and that are associated with a disorder in humans.例文帳に追加

１つ以上の遺伝子で生じ、しかもヒトにおける障害と関連している、ヒトゲノムにおける１つ以上の多形（例えば、単一ヌクレオチド多形）の発生を評価する方法およびキット。 - 特許庁

The human MSH2 gene, responsible for hereditary non familial colorectal cancer, was identified by virtue of its homology to the MutS class of genes, which are involved in DNA mismatch repair.例文帳に追加

遺伝性の非家族性大腸癌に関与するヒトＭＳＨ２遺伝子を、ＤＮＡ不適合修復に含まれるＭｕｔＳクラスの遺伝子に対する相同性に基づいて同定した。 - 特許庁

The invention relates to transcription control elements derived from mouse gene and human genes associated with cytochrome expression, (e.g., Cyp3A11 and CYP3A4), respectively.例文帳に追加

本発明は、チロクロム発現に関連するマウス遺伝子およびヒト遺伝子（例えば、それぞれ、Ｃｙｐ３Ａ１１およびＣＹＰ３Ａ４）由来の転写制御エレメントに関する。 - 特許庁

There are provided the polynucleotide having the transcription regulatory activity of human Prox 1 or LYVE 1 which is a lymphatic vessel cell-specific gene, and a vector connect-containing in a form where various reporter genes can act on the polynucleotide.例文帳に追加

リンパ管細胞特異的遺伝子であるヒトＰｒｏｘ１又はＬＹＶＥ１の転写調節活性を有するポリヌクレオチド、並びに当該ポリヌクレオチドに様々なレポーター遺伝子を作用可能式に連結して含むベクター。 - 特許庁

The invention relates to nucleotide sequences of the human Notch and Delta genes and amino acid sequences of the encoded proteins thereof, as well as fragments thereof containing an antigenic determinant or which are functionally active.例文帳に追加

ヒトＮｏｔｃｈおよびＤｅｌｔａ遺伝子のヌクレオチド配列、およびそれらのコード化タンパク質のアミノ酸配列、並びに抗原決定基を含むか機能的に活性であるそのフラグメントに関するものである。 - 特許庁

Provided are new human genes WDRPUH and KRZFPUH, and PPIL1 whose expression is markedly elevated in a great majority of HCCs and colon cancers, compared to corresponding non-cancerous tissues, and a new human gene APCDD1 whose expression is down-regulated in response to the transduction of wild-type APC1 into colon-cancer cells.例文帳に追加

対応する非癌組織と比較して、HCCおよび結腸癌の大半でその発現が顕著に上昇している新規ヒト遺伝子WDRPUHおよびKRZFPUHならびにPPIL1、さらには、結腸癌細胞への野生型APC1の形質導入に応答して下方制御される新規ヒト遺伝子APCDD1を提供する。 - 特許庁

The problems are solved by the new human secreted proteins, and the isolated nucleic acids containing the coding regions of the genes encoding the proteins, and vectors, host cells, antibodies, and recombinant methods for producing the human secreted proteins described in the specification.例文帳に追加

上記課題は、本明細書に記載される、新規なヒト分泌タンパク質およびそのようなタンパク質をコードする遺伝子のコード領域を含む単離された核酸、ヒト分泌タンパク質を産生するためのベクター、宿主細胞、抗体、および組換え方法により解決される。 - 特許庁

A marker for diagnosing the occurrence of liver cancer is disclosed, which comprises a polynucleotide that can detect all of the methylated genes or gene regions (1) to (3): (1) human SALL3c gene; (2) human ECEL1 gene; and (3) a polynucleotide comprising a specific sequence.例文帳に追加

下記のメチル化された遺伝子又は遺伝子領域の全てを検出できるポリヌクレオチドからなる肝臓癌の罹患診断マーカー：（１）ヒトＳＡＬＬ３ｃ遺伝子、（２）ヒトＥＣＥＬ１遺伝子、（３）特定な配列からなるポリヌクレオチド。 - 特許庁

The present invention is directed to the production, breeding and use of a transgenic non-human animal such as mice in which specific genes or portions of genes have been replaced by homologous chromosomes from another animal to make the physiology of the animals so modified more like the pharmacokinetics and metabolism of the other animal with respect to drug pharmacokinetics and metabolism.例文帳に追加

薬の薬物動態学及び代謝に関して他の動物の薬物動態学及び代謝とより一層似るように動物の生理を改変するため、特定の遺伝子又は遺伝子の部分が別の動物由来の相同染色体で置換されたマウスなどの非ヒトトランスジェニック動物を生産すること、育種すること、そして使用することに関する。 - 特許庁

The method for judging the risk of the imprint abnormality occurrence in the sperm of the human male infertility patient includes detecting methylation abnormality in at least one allele-specific methylation region in maternal imprint genes PEG1, LIT1, ZAC, PEG3 and SNRPN, and optionally at least one allele-specific methylation region in paternal imprint genes H19 and GTL2 as a DNA derived from the sperm of the patient.例文帳に追加

ヒト男性不妊症患者の精子由来DNAについて、母性インプリント遺伝子PEG1、LIT1、ZAC、PEG3、及びSNRPNのうち少なくとも１つのアレル特異的メチル化領域、及び必要によりさらに父性インプリント遺伝子H19及びGTL2のうち少なくとも１つのアレル特異的メチル化領域、においてメチル化異常を検出することを含む、該患者の精子におけるインプリント異常発生リスクを判定する方法。 - 特許庁

There are provided: nucleotide sequences of the human Notch and Delta genes; and amino acid sequences of their encoded proteins; fragments thereof which contains an antigenic determinant or are functionally active; fragments (adhesive fragments) of the proteins (toporythmic proteins) encoded by toporythmic genes (Notch, Delta, and Serrate genes family) which mediate homotypic or heterotypic binding to toporythmic proteins; and sequences thereof.例文帳に追加

ヒトＮｏｔｃｈおよびＤｅｌｔａ遺伝子のヌクレオチド配列、およびそれらのコード化タンパク質のアミノ酸配列、並びに抗原決定基を含むか機能的に活性であるそのフラグメント、並びに、トポリズミックタンパク質へのホモタイピックまたはヘテロタイピック結合を媒介するトポリスミック遺伝子（Ｎｏｔｃｈ、ＤｅｌｔａおよびＳｅｒｒａｔｅ遺伝子のファミリー）によりコードされるタンパク質（トポリズミックタンパク質）のフラグメント（接着フラグメント）およびその配列。 - 特許庁

Advances in genome and post-genome research are expected to reveal new drug discovery targets through higher-function analysis of genes, proteins and sugar chains etc. In particular, rapid progress is anticipated in the search for and functional analysis of disease-related genes based on analysis of patient-derived genomes and drug response-related genes and proteins linked to pharmaceutical action; in the establishment of animal disease models and elucidation of their link with human diseases; and in efficient drug efficacy and safety evaluations based on biomarker searches.例文帳に追加

ゲノム研究及びポストゲノム研究の進展により、遺伝子、タンパク質及び糖鎖等の高次機能解析などの創薬ターゲットが新たに発見されることが期待される。特に、患者由来のゲノム解析による疾患関連遺伝子、医薬品の作用に関連する薬剤反応性関連遺伝子及びタンパク質の探索と機能解析、病態モデル動物の確立と人の病態との関連性の解明、バイオマーカーの探索による効率的な医薬品の有効性、安全性の評価が加速的に進行すると考えられている。 - 厚生労働省

The method for indicating the presence of liver fibrosis or liver cirrhosis with a differential expression of at least one gene by assaying biological samples for the differential expression of at least one gene encoding a protein selected from 63 specific genes and human orthologs thereof is provided.例文帳に追加

生体サンプルについて、６３の特定遺伝子、およびそのヒトオーソログから選択されるタンパク質をコードする少なくとも１つの遺伝子の差異的発現を分析することにより、少なくとも１つの遺伝子の差異的発現が肝線維症または肝硬変の存在を示す方法。 - 特許庁

The multiple number of genes encoding the new transcriptional regulators having the bromodomain are successfully isolated from a human testis cDNA library by preparing a primer based on the sequence of an EST retrieved by using the bromodomain sequence of the transcriptional regulator and utilizing the primer.例文帳に追加

転写調節因子のブロモドメイン配列を用いて検索したESTの配列を基にプライマーを作製し、該プライマーを利用することにより、ヒト精巣cDNAライブラリーからブロモドメインを有する新規な転写調節因子をコードする複数の遺伝子を単離することに成功した。 - 特許庁

The method for determining the degree of fatigue in biological samples (blood, cells etc.) derived from a subject (a human etc.) includes analyzing and/or comparing the expression variation of one or more genes selected from a specific gene or a homologue gene thereof.例文帳に追加

被験体由来（ヒトなど）の生体試料（血液、細胞など）における、特定の遺伝子より選ばれる１個以上の遺伝子又はそのホモログ遺伝子の発現変動を分析及び／又は比較することを含む、疲労の程度を判定する方法。 - 特許庁

Nerve RNA-binding proteins Drb1 of human, rat and mouse having specific amino acid sequences, genes coding for the proteins, recombinant vectors, oigonucleotide probes, primer sets and the antibodies specifically recognizing the Drb1 proteins are provided.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列を有するヒト、ラット、およびマウスの神経性RNA結合タンパク質Drb1と、これらのタンパク質をコードする遺伝子、組み換えベクター、オリゴヌクレオチドプローブ、プライマーセットおよびこれらのDrb1タンパク質を特異的に認識する抗体。 - 特許庁