「in store」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A street vendor's stall (Yatai in Japanese) is a simple mobile store. 例文帳に追加

屋台（やたい）は、移動式の簡易店舗。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He bought a bag at the flagship store in Paris. 例文帳に追加

彼はパリの本店で鞄を購入した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some say that his birthplace was a textile store in Kyoto. 例文帳に追加

生家は京都の織屋だったとも言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1971: He held his first exhibition at a department store called Matsuzakaya in Ginza, Tokyo. 例文帳に追加

1971年：東京銀座松坂屋で初の古典を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Culture Convenience Club store in Matsugasaki 例文帳に追加

カルチュア・コンビニエンス・クラブ松ヶ崎店 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Circle K Sunkus store in front of Matsugasaki Station 例文帳に追加

サークルKサンクス松ヶ崎駅前店 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Omiya is a venerable soy sauce store in Kyoto. 例文帳に追加

近江屋（おうみや）は京都の由緒ある醤油屋である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Daiso-sangyo Kyoto store in front of Hosono Station 例文帳に追加

大創産業京都祝園駅前店 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Osaka's Hanshin Department Store expanded its chopstick section in May. 例文帳に追加

大阪の阪神百貨店は５月に箸売り場を拡大した。 - 浜島書店 Catch a Wave

He was working in a toy store at that time. 例文帳に追加

当時，彼はおもちゃ屋さんで働いていたのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Swedish Fashion Retailer Opens First Store in Japan 例文帳に追加

スウェーデンの服飾小売店が日本１号店をオープン - 浜島書店 Catch a Wave

World's Largest Uniqlo Store Opens in Shanghai例文帳に追加

ユニクロの世界最大店，シャンハイにオープン - 浜島書店 Catch a Wave

It is the largest Uniqlo store in the world.例文帳に追加

それはユニクロの世界最大店舗である。 - 浜島書店 Catch a Wave

To store a warping semiconductor wafer in a cassette.例文帳に追加

反りのある半導体ウエハをカセットに収納する。 - 特許庁

To persistently store and maintain data in a database.例文帳に追加

データベースにおけるデータを持続的に記憶維持すること。 - 特許庁

To stably store articles different in size.例文帳に追加

大きさの異なる物品を安定して収納できるようにする。 - 特許庁

SHOPLIFTING PREVENTING SYSTEM IN RETAIL STORE例文帳に追加

小売店における万引き防止システム - 特許庁

DECORATION LAMP IN PACHINKO PARLOR AND OTHER STORE例文帳に追加

パチンコ店その他店舗内の装飾灯 - 特許庁

To store stream data in digital broadcast.例文帳に追加

デジタル放送におけるストリームデータを蓄積する。 - 特許庁

This system further comprises an in-store imaging camera provided within the store, which images an in-store live image for the operation or business state in the store in real time for delivery to the customer, and supplies the live image to the server.例文帳に追加

さらに、店舗内に設けられ、店舗内の稼動ないし営業状況等の店舗内ライブ画像を顧客への配信のために実況で撮影して、そのライブ画像を前記サーバに供給する店舗内撮影カメラを備える。 - 特許庁

In-order information of store command is stored in an in-order state queue 101, the store address and the store value are stored in a temporal store cache 102 with the address as the index.例文帳に追加

ストア命令のイン・オーダー・情報をイン・オーダー・ステイトキュー１０１に格納し、ストア・アドレス及びストア値はアドレスをインデックスとするテンポラル・ストアキャッシュ１０２に格納している。 - 特許庁

To store a synthetic image in appropriate timing.例文帳に追加

適切なタイミングで合成画像の保存を行う。 - 特許庁

To securely store plucked short tea leaves in a container.例文帳に追加

摘採された短い茶葉をコンテナに確実に収容する。 - 特許庁

To manage cash distributed in a store as a whole.例文帳に追加

店舗内に分散する現金を店舗全体で管理する。 - 特許庁

STORE MANAGEMENT SYSTEM AND CONTROL METHOD IN THE SAME例文帳に追加

店舗管理システム及びその制御方法 - 特許庁

A full-up concept is set for storage positions in a store.例文帳に追加

また、店舗の保管場所に対し満杯概念を設定する。 - 特許庁

To store text data in a smaller storage area.例文帳に追加

より小さな記憶領域に本文データを記憶する。 - 特許庁

PUBRIC RELATIONS SYSTEM OF PRINTING-GOODS IN VIRTUAL STORE例文帳に追加

仮想店舗による印刷用品の広告宣伝システム - 特許庁

PACKAGING BAG FOR SELLING IN STORE OF POLYETHYLENE BAG FOR DOMESTIC USE例文帳に追加

家庭用ポリエチレン袋の店頭販売用包装袋 - 特許庁

BY-FIELDS SALESROOM NOTIFICATION SYSTEM IN STORE例文帳に追加

店舗における分野別売り場告知システム - 特許庁

INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM FOR ARTICLE IN STORE例文帳に追加

店舗内商品情報管理システム - 特許庁

OUT-OF-STOCK PREVENTION SYSTEM IN STORE AND ITS METHOD例文帳に追加

店舗における欠品防止システム及びその方法 - 特許庁

TRANSACTION LINK METHOD IN BUSINESS STORE SYSTEM例文帳に追加

営業店システムにおける取引連携方法 - 特許庁

To easily store a lengthy baggage in a vehicle.例文帳に追加

長尺荷物を簡易に車内へ収納することができる。 - 特許庁

This invention is applicable and usable in the game store.例文帳に追加

本発明は、遊技店において適用することが可能である。 - 特許庁

To temporarily store information that is effective in changing documents.例文帳に追加

文書の変更に有効な情報の一時記憶を行う。 - 特許庁

CUSTOMER SALES MANAGEMENT SYSTEM IN STORE例文帳に追加

店舗における顧客売上管理システム - 特許庁

APPARATUS FOR AUTOMATIC RECORDING PICTURE AND SOUND IN TIME RENTAL STORE例文帳に追加

時間貸し店舗内における自動的録画、録音装置 - 特許庁

SYSTEM FOR SHOPPING IN STORE例文帳に追加

ストアにおける買い物のためのシステム - 特許庁

REPLENISHMENT MANAGEMENT SYSTEM OF MERCHANDISE IN SALES YARD AT STORE例文帳に追加

店舗における売場商品の補充管理システム - 特許庁

STORE BUSINESS SUPPORT METHOD IN ELECTRONIC INTERMEDIATION SYSTEM例文帳に追加

電子仲介システムにおける販売店業務支援方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR COMPREHENDING INTENTION OF CUSTOMER IN STORE例文帳に追加

店舗における客の意思把握システム及びその方法 - 特許庁

To store many bits in a cell, and lessen the cell area, too.例文帳に追加

１セルに多ビットを記憶させ、セル面積も小さくする。 - 特許庁

PERSONAL STORE REALIZING DEVICE IN ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION例文帳に追加

電子商取引での個人商店具現装置 - 特許庁

To reduce cash management costs in a store.例文帳に追加

店舗内の現金管理のコストを削減する。 - 特許庁