「isolated structures」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A plurality of first metal structures are arranged two-dimensionally in an isolated state between a dielectric substrate and a dielectric layer.例文帳に追加

誘電体基板と誘電体層との間に、複数の第１の金属構造体を孤立した状態で２次元的に設けられている。 - 特許庁

Also, the leading electrode structures are isolated from the surrounding electrodes by the insulating films or insulating sheets and therefore the manufacture is easy and there is an effect of high reliability.例文帳に追加

また、絶縁膜あるいは絶縁シートで回りの電極とは遊離されているため、製造も容易であり信頼性も高い効果もある。 - 特許庁

Ten kinds of triterpene compounds are isolated from extracts of cultured mycelia of Daedalea dickinsii and cultured mycelia of mushroom of the family Ganodermataceae to determine their structures.例文帳に追加

ホウロクタケの培養菌糸体および、マンネンタケ科の培養菌糸体の抽出物より、トリテルペン化合物１０種を単離、構造決定した。 - 特許庁

A pixel structure for a flat panel detector is constructed in which the diode silicon and the FET silicon are simultaneously etched to form isolated structures (array photodiodes, I/O elements, and so on) in which the edges or perimeters of the diode silicon structures are self-aligned to the underlying FET Si structures.例文帳に追加

フラット・パネル検出器のピクセル構造の構築において、ダイオード・シリコン及びＦＥＴシリコンを同時に蝕刻して、分離した構造（アレイ・フォトダイオード及び入出力素子等）を形成し、このときダイオード・シリコン構造の端辺又は外周が直下のＦＥＴＳｉ構造に自動整列される。 - 特許庁

By combining the functions and structures of each of the elements, a raising space for crops isolated from the external world partially or in a small area unit can be formed easily.例文帳に追加

かかる各部の機能と構成の組合せによって小面積或いは部分的に外界から隔離された作物の育成空間を手軽に作り出せる。 - 特許庁

Accordingly, the presently disclosed subject matter describes a method for producing freestanding, isolated nano-structures of any shape using soft or imprint lithography techniques.例文帳に追加

したがって、本開示の主題は、ソフトリソグラフィー又はインプリントリソグラフィー技術を用いて任意の形状の自立分離ナノ構造を製造する方法を記載する。 - 特許庁

A plurality of the semiconductor thin-films being mutually isolated in the direction along the surface of the substrate and having crystal structures respectively are joined with the conductive layers.例文帳に追加

導通層には、基板の表面に沿った方向に互いに分離され、それぞれが結晶構造を有する複数の半導体薄膜が接合されている。 - 特許庁

After forming a tunnel insulating film on a substrate, first and second gate structures having substantially the same structure are formed so as to be mutually isolated from each other on the tunnel insulating film.例文帳に追加

基板上にトンネル絶縁膜を形成した後、トンネル絶縁膜上に互いに離隔し、実質的に同じ構造を有する第１及び第２ゲート構造物を形成する。 - 特許庁

This XMAN1 gene associated with the neuralization induction of animal cap of Xenopus is isolated and the structures of the XMAN1 gene and XMAN1 protein are determined.例文帳に追加

アフリカツメガエルのアニマル・キャップの神経誘導に関与するＸＭＡＮ１遺伝子を単離し、ＸＭＡＮ１遺伝子およびＸＭＡＮ１タンパク質の構造を決定した。 - 特許庁

To provide a base isolated building capable of preventing a cover from being damaged when base isolation is working and surely covering between both up and down structures equipped with base isolation devices.例文帳に追加

免震時にカバーが損傷してしまうのを防ぐことができ、しかも、免震装置の設けられる上下の構造部間をしっかりとカバーすることができる構造の免震建物を提供する。 - 特許庁

LAX gene participating in the formation of meristem of the reproduction and growth period of rice is isolated by using its two mutants to determine the structures of the LAX gene and the LAX protein.例文帳に追加

イネの生殖成長期の分裂組織の形成に関与するＬＡＸ遺伝子をその２つの突然変異体を用いて単離し、ＬＡＸ遺伝子およびＬＡＸタンパク質の構造を決定した。 - 特許庁

To provide an elevator supporting structure which can follow the relative displacement of lower and upper structures 11 and 12 of a building by a base-isolated layer 13, without constructing a special framework around an elevator shaft 22a.例文帳に追加

エレベーターシャフト２２ａの周囲に特別な骨組を構築することなく、免震層１３による建物の下層構造体１１と上層構造体１２の相対変位に追随可能なエレベーター支持構造を提供する。 - 特許庁

An APO1 gene involving suppression of conversion from meristem of inflorescence of rice to meristem of spikelet of the rice and suppression of differentiation of leaf is isolated by using its mutant and the structures of the APO1 gene and an APO1 protein are determined.例文帳に追加

イネの花序分裂組織から小穂分裂組織への転換の抑制、葉の分化の抑制に関わるＡＰＯ１遺伝子をその突然変異体を用いて単離し、ＡＰＯ１遺伝子およびＡＰＯ１タンパク質の構造を決定した。 - 特許庁

Four DNA domains (two DNA promoter domains of S3-RNase and promoter domains of S4- and S6-RNases) containing a promoter domain of self-incompatibility-associated gene of Prunus tomentosa are isolated from Prunus tomentosa and their structures are analyzed.例文帳に追加

オウトウより、オウトウの自家不和合性関与遺伝子のプロモーター領域を含むＤＮＡ領域４つ（Ｓ３−ＲＮａｓｅの２つのＤＮＡプロモーター領域及び、Ｓ４−、Ｓ６−ＲＮａｓｅのプロモーター領域）を単離し、その構造を解析した。 - 特許庁

A plurality of electrodes 14a and 14b having electrically isolated conductive structures are arranged insularly on a diaphragm 10 through an insulating film 11 and the diaphragm 10 is deformed through electrostatic attraction generated between the electrodes 14a and 14b.例文帳に追加

振動板１０には絶縁膜１１を介して電気的に互いに絶縁分離された導電性を有する構造体からなる複数の電極１４ａ、１４ｂを島状に配置して設け、電極１４ａ、１４ｂ間で発生する静電引力で振動板１０を変形させる。 - 特許庁

An insulating film 11 is formed on a diaphragm 10, and a plurality of electrodes 14 comprising electrically isolated conductive structures are provided on the surface of the insulating film 11 in a region of at least 35% of short side length ratio from the end part in the short side direction.例文帳に追加

振動板１０には絶縁膜１１を形成し、絶縁膜１１の表面に電気的に互いに絶縁分離された導電性を有する構造体からなる複数の電極１４を、短辺方向端部から少なくとも短辺長比で３５％以上の領域に設けた。 - 特許庁

The precursor fibers for the carbon fibers that are fibers of blended polymers and the morphology of the fiber has a stream-like phase separation structures along the fiber axis and the vertical section of the fiber axis has a phase separation structure in which island like isolated phases are scattered in a matrix phase, and the matrix phase polymer comprises a thermally decomposable polymer and the island like isolated phase mainly comprises a polyacrylonitrile based polymer.例文帳に追加

更に、前記炭素繊維を得る前駆体繊維である、ポリマーブレンド繊維であって、この繊維のモルフォロジーが繊維軸方向に沿って筋状相分離構造を有し且つ繊維軸垂直方向断面がマトリックス相の中に島状独立相が点在している相分離構造を有し、前記マトリックス相ポリマーの主成分が熱分解性ポリマーからなり、且つ、前記島状独立相の主成分がアクリロニトリル系ポリマーからなる前駆体繊維である。 - 特許庁

A thin insulating film, i.e., a silicon nitride film 10A, is formed on a diaphragm 10, and a plurality of electrodes 14 comprising electrically isolated conductive structures are provided on the surface of the diaphragm 10, which is deformed by generating an electrostatic force between the electrodes 14 and 14.例文帳に追加

振動板１０には絶縁性薄膜である窒化シリコン膜１０Ａで形成し、振動板１０の表面に電気的に互いに絶縁分離された導電性を有する構造体からなる複数の電極１４を設け、電極１４、１４間に静電力を発生させることによって振動板１０を変形させる。 - 特許庁

This is because some structures of products cannot represent the products of the inventions, these products are described only by the methods of manufacturing processes (such as inventions relating to isolated protein), and it is inappropriate to make a distinction between an invention defined by its structure and an invention defined by its manufacturing process. 例文帳に追加

このように解釈する理由は、生産物の構造によってはその生産物を表現することができず、製造方法によってのみ生産物を表現することができる場合（例えば単離されたタンパク質に係る発明等）があり、生産物の構造により特定する場合と製造方法により特定する場合とで区別するのは適切でないからである。 - 特許庁

This is because some structures of products cannot represent the products of the inventions, these products are described only by the methods of manufacturing processes (such as inventions relating to isolated protein), and it is inappropriate to make a distinction between an invention defined by its structure and an invention defined by its manufacturing process. 例文帳に追加

このように解釈する理由は、生産物の構造によってはその生産物を表現することができず、製造方法によってのみ生産物を表現することができる場合(例えば単離されたタンパク質に係る発明等)があり、生産物の構造により特定する場合と製造方法により特定する場合とで区別するのは適切でないからである。 - 特許庁

In addition, to tackle the problems of families of foreign workers, including foreigners of Japanese descent, feeling isolated in the local community and their children or younger family members failing to receive proper education, national and local governments must develop the living and educational environments for foreigners by establishing social security systems and related laws, strengthening structures to check up on foreign residents after their entry into Japan, and providing opportunities for foreigners to receive medical care in their native languages by instituting signs written in foreign languages and recruiting foreign physicians.例文帳に追加

また、日系人を始めとする外国人労働者の家族が地域のコミュニティに溶け込めないという問題や、彼らの子弟が適切な教育を受けられないという問題に対しては、政府・自治体が、社会保障制度・関係法令の整備、在留外国人の入国後におけるチェック体制の強化、外国語標識や外国人医師の受入れによる母国語での医療提供の機会の提供等の生活環境の整備や教育環境の整備を行うことが必要である。 - 経済産業省