| 例文 |
john f.の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 26件
Fifty years ago this week, president john f. kennedy例文帳に追加
50年前の今週 ジョン・f・ケネディ大統領は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our dear departed john f. kennedy, a catholic例文帳に追加
今は亡き我等のジョン・f・ケネディ は カトリックでありながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A contraband room, at john f. kennedy international airport.例文帳に追加
ジョン F ケネディ国際空港の禁制品保管室です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kennedy, 55, is the daughter of the late U.S. president John F. Kennedy.例文帳に追加
ケネディ氏(55)は故ジョン・F・ケネディ米大統領の娘である。 - 浜島書店 Catch a Wave
Kennedy is the daughter of the late U.S. president John F. Kennedy.例文帳に追加
ケネディ氏は故ジョン・F・ケネディ米国大統領の娘である。 - 浜島書店 Catch a Wave
United States assassin of President John F. Kennedy (1939-1963) 例文帳に追加
米国の暗殺者で、ジョン・F.ケネディ大統領を暗殺した(1939年−1963年) - 日本語WordNet
John F. Kennedy typified the new frontier spirit. 例文帳に追加
ジョン F. ケネディーは新しい開拓者精神の典型的人物であった. - 研究社 新英和中辞典
Our dear departed john f. kennedy, a catholic, was elected president.例文帳に追加
今は亡き我等のジョン・F・ケネディ は、カトリックでありながら、 大統領に選ばれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On Nov. 22, a memorial ceremony was held in Dallas, Texas, to mark the 50th anniversary of the assassination of U.S. president John F. Kennedy.例文帳に追加
11月22日,テキサス州ダラスでジョン・F・ケネディ米国大統領の暗殺から50周年を記念する追悼式典が開かれた。 - 浜島書店 Catch a Wave
It (becoming a hero) was involuntary. They sank my boat- John F.Kennedy 例文帳に追加
それ(英雄になること)は意図したものではなかった。それらは私のボートを沈めた−ジョン・F・ケネディ - 日本語WordNet
The movie star was to stardom what John F. Kennedy was to the Presidency.例文帳に追加
その映画俳優とスターとしての地位との関係は,ジョン・F・ケネディと大統領職との関係と同じだ - Eゲイト英和辞典
About 60 Japanese reporters and cameramen were waiting for Matsui's arrival at John F. Kennedy International Airport in New York. 例文帳に追加
ニューヨークのジョン・F・ケネディ国際空港では,約60人の日本の記者やカメラマンが松井選手の到着を待っていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Senator Edward Kennedy, brother of former President John F. Kennedy, gave Bo to Obama's daughters as a gift. 例文帳に追加
ジョン・F・ケネディ元大統領の弟であるエドワード・ケネディ上院議員がオバマ大統領の娘たちにボーをプレゼントした。 - 浜島書店 Catch a Wave
Mr. John F. Mogg, Director-general of DG Internal Market, European Commission, and Mr. Giovanni Ravasio, Director-general of DG Economic and Financial Affairs, European Commission hosted the meeting. 例文帳に追加
欧州委員会・域内市場総局モグ総局長、同経済金融総局ラバジオ総局長が本協議のホストを務めた。 - 財務省
The book was read by a lot of people abroad including American politicians such as Theodore Roosevelt, presiding John F. Kennedy and a founder of Boy Scout Robert Baden-Powell and the Japanese version translated by Tadao YANAIHARA who was a disciple of Nitobe that was published by reimport and created a boom in 'Bushido'. 例文帳に追加
本書はセオドア・ルーズベルト、ジョン・F・ケネディ大統領など米国の政治家のほか、ボーイスカウト創立者のロバート・ベーデン・パウエルなど、多くの海外の読者を得て、逆輸入される形で新渡戸門下生の矢内原忠雄の訳により日本語版が出版され「武士道」ブームを起こした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


