| 例文 |
junior positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 334件
a scholar in a junior position relative to other scholars 例文帳に追加
後進の学者 - EDR日英対訳辞書
He reached the rank of Junii (Junior Second Rank) and the position of Sangi (councilor). 例文帳に追加
従二位・参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Retained his position as Minbu shoyu (Junior Assistant Minister of Popular Affairs). 例文帳に追加
民部少輔如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was in the rank of Jusanmi (Junior Third Rank) and in the position of Sangi (councilor). 例文帳に追加
従三位、参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade), and the position of Sangi (councilor). 例文帳に追加
従四位上・参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Retained his position as Shikibu shojo (Junior Secretary of the Ministry of Ceremonial). 例文帳に追加
式部少丞如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Moroie himself reached Jushii (Junior Fourth Rank) and the position of Benkan (an official of Grand Council of State). 例文帳に追加
従四位・弁官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Retained his position as Nakatsukasa no Shoyu (Junior Assistant Minister of the Ministry of Central Affairs). 例文帳に追加
中務少輔如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank was Juichii (Junior First Rank) and he held the position of Kanpaku (chief adviser to the Emperor). 例文帳に追加
従一位関白。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official position was Junii (Junior Second Rank) Chunagon (vice-councilor of state). 例文帳に追加
官位は従二位、中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was granted the rank of Jushii (Junior Fourth Rank), and held the position of jiju. 例文帳に追加
官位は従四位侍従。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His highest position was Junii (Junior Second Rank) Dainagon (chief councilor of state). 例文帳に追加
最高位は従二位・大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thirteenth rank: Dai risshi (the third-highest ranking Buddhist priest position, further divided into three ranks, "dai" (senior), "none" (middle) and "gon" (junior)) 例文帳に追加
13級大律師 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His rank was Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) and his position was Kebiishi (Office of Police and Judicial Chief). 例文帳に追加
従五位上、検非違使。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was achieved the rank of Juichii, (Junior First Rank) and assumed the position of Daijo-daijin (Grand minister of state). 例文帳に追加
従一位太政大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the occupational position called junior counsel 例文帳に追加
若年寄という,江戸幕府の役職 - EDR日英対訳辞書
His official rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and the position was Shuzen no kami. 例文帳に追加
官位は従五位下、主膳正。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was awarded the rank of Junii (Junior Second Rank) and assumed the position of Gon Chunagon. 例文帳に追加
官途は、従二位・権中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and the position was the director of Ise Province. 例文帳に追加
官位は従五位下、伊勢国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the same year, 1685, he was awarded the position of Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加
同年従一位を贈られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Jusanmi (Junior Third Rank), Chunagon (vice-councilor of state) and his position was Minbukyo (Minister of Popular Affairs). 例文帳に追加
従三位中納言、民部卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His government position was Ukyo no daibu (mayor of the right capital district) with the rank of Jushii (Junior Fourth Rank). 例文帳に追加
官位は右京大夫・従四位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 18, promoted to Junii (Junior Second Rank), while retained his position as Sangi. 例文帳に追加
10月23日、従二位に昇叙し、参議如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The age at death was 38 when he was in the position of regent and rank of Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加
享年38．時に摂政従一位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The most senior rank and position he achieved was Junii (Junior Second Rank) Gon Chunagon. 例文帳に追加
極位極官は、従二位・権中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was awarded the rank of Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade), and assumed the position of Jibu taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of the Civil Administration). 例文帳に追加
従四位上、治部大輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There was just one fixed position for the jugon hakase, which was equivalent to Jushichiinojo (Junior Seventh Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
定員1名で従七位上相当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
First rank: Dai (high) sojo (the highest-ranking Buddhist priest position, further divided into three ranks, "dai" (high), "chu" (middle) and "sho" (low), each of which is further separated into 'senior' and 'junior' ("gon")) 例文帳に追加
1級大僧正 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Seventh rank: Dai (high) sozu (the second-highest ranking Buddhist priest position, further divided into three ranks, "dai" (high), "chu" (middle) and "sho" (low), each of which is further separated into "senior" and "junior" ("gon")) 例文帳に追加
7級大僧都 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
position of juvenile gang leader of a junior high school or a high school, called 'bancho' 例文帳に追加
中学や高校の番長という立場 - EDR日英対訳辞書
On December 19, he was promoted to Jusanmi (Junior Third Rank), and kept his position in the Konoefu. 例文帳に追加
12月19日、従三位に昇叙し、近衛府如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1178 he became Gon no Shosozu (a provisional junior rank in the second highest managerial position). 例文帳に追加
治承2年（1178年）には権少僧都となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
May 22: He received a higher rank, Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) while retaining his position as Grand Chamberlain. 例文帳に追加
4月7日、従四位上に昇叙し、侍従如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He resigned from his position as the principal of Kyoto Prefecture Junior High School. 例文帳に追加
京都府尋常中学校校長を辞任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1564: Yoshihisa was given the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and assumed the position of Shuri no daibu (Master of the Office of Palace Repairs). 例文帳に追加
1564年(永禄7） 従五位下修理大夫 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 16: Promoted to Juichii (Junior First Rank) and retained his position as Udaijin. 例文帳に追加
3月11日：従一位に昇叙し、摂政・右大臣如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On July 23, 1685, assumed the position of Wakadoshiyori (junior councilors). 例文帳に追加
1685年（貞享2年）6月22日_(旧暦)、若年寄に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On August 1, he was promoted to Junii (Junior Second Rank), retained his position as Gon no chunagon. 例文帳に追加
6月12日、従二位に昇叙し、権中納言如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On December 3, he was promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), retained his position as Ume no kami. 例文帳に追加
10月24日、従五位上に昇叙し、右馬頭如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On December 17, 935, he also assumed the position of Shikibu Shoyu (Junior Assitant Minister of Ceremonial). 例文帳に追加
935年（承平5）12月17日、式部少輔を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On November 6, he was promoted to Junii (Junior Second Rank), and retained his position as Gon no dainagon. 例文帳に追加
11月6日、従二位に昇叙し、権大納言如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On April 5, he was promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) and retained his position as Jiju. 例文帳に追加
4月5日、従五位上に昇叙し、侍従如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
740: Assumed the position of Togu-daishin (Senior official of the Crown Prince's Quarters), granted the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
天平12年（740年） 春宮大進、従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank and position was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Jiju (a chamberlain), and Inaba no Kuni no kami (Governor of Inaba Province). 例文帳に追加
官位は従五位下侍従、因幡国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On August 2, he was promoted to the rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), and retained his position as chamberlain. 例文帳に追加
8月2日、従四位下に昇叙し、侍従如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On July 28, he was promoted to Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), and remained in the position of the Chamberlain. 例文帳に追加
7月28日、従四位下に昇叙し、侍従如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
