「keep up」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

And keep pressure up例文帳に追加

圧力は上がり続けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just keep those hands high up.例文帳に追加

手を上げたままにしろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's good! keep it up.例文帳に追加

いいぞ そのまま続けろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep your hands up例文帳に追加

手をあげていて下さいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I already can't keep up with it例文帳に追加

もう ついていけないよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll keep watch up here.例文帳に追加

私はここで見張ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You must keep up appearances. 例文帳に追加

ぼろを出さぬようにしろ - 斎藤和英大辞典

Can you keep up with the class? 例文帳に追加

級について行けるか - 斎藤和英大辞典

Can you keep up with your class? 例文帳に追加

級に付いていけるか - 斎藤和英大辞典

You just keep dragging up the same old ... 例文帳に追加

すぎたことをネチネチと・・・。 - Tanaka Corpus

Keep up, Tom.例文帳に追加

トム、遅れないでついてきて。 - Tatoeba例文

Keep up with the times.例文帳に追加

時代に乗り遅れるなよ。 - Tatoeba例文

Keep up with the times.例文帳に追加

時代に遅れないように。 - Tatoeba例文

to keep up one's credit―maintain one's credit 例文帳に追加

信用を維持する（保つ） - 斎藤和英大辞典

keep up with financial support 例文帳に追加

資金援助を継続する - 日本語WordNet

Keep them hands up! protect that eye!例文帳に追加

ガードを上げて目を守れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep up the ball! 例文帳に追加

話を絶やさぬようにせよ - 斎藤和英大辞典

keep up a regular correspondence 例文帳に追加

(欠かさず)文通を続ける. - 研究社 新英和中辞典

to keep house―begin housekeeping―set up a house 例文帳に追加

家を持つ、世帯を持つ - 斎藤和英大辞典

Keep up the hard work!例文帳に追加

一生懸命頑張るんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's going to keep going up例文帳に追加

さらに上昇中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep bringing up barcelona.例文帳に追加

バルセロナのことを上げ続けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep up an old custom. 例文帳に追加

昔からの習慣を守る。 - Tanaka Corpus

Keep on swimming up to your limit. 例文帳に追加

限界まで泳ぎ続けろ。 - Tanaka Corpus

Keep on swimming up to your limit.例文帳に追加

限界まで泳ぎ続けろ。 - Tatoeba例文

Keep up your spirits. 例文帳に追加

(最後まで)気力を失うな. - 研究社 新英和中辞典

They could not keep up their business―keep their business going. 例文帳に追加

店を持ちこたえかねた - 斎藤和英大辞典

I can not keep up with you! hey例文帳に追加

付き合えないんだよ!》 《おい》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't think about it! keep up the act.例文帳に追加

考えるな 演じ続けろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't keep up with you.例文帳に追加

あなたに付き合いきれない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could not keep up the ball―keep the ball rolling. 例文帳に追加

話のつぎ穂が無かった - 斎藤和英大辞典

You're doing very well. Keep it up.例文帳に追加

よくやっているよ。続けて。 - Tatoeba例文

Finally I could not keep up with it.例文帳に追加

ついていけませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Legally, we can keep the guy up to 72 hours, so better juice up.例文帳に追加

法的には72時間拘束できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long are you gonna keep this up?例文帳に追加

いつまで隠してるつもり? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll keep up a continuous scan.例文帳に追加

引き続き スキャンを続けます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't keep up with you. stop!例文帳に追加

ついて行けないわ 止まって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I keep up my correspondence with him 例文帳に追加

彼と文通を続けている - 斎藤和英大辞典

You are doing very well. Keep it up! 例文帳に追加

よくやっているよ。続けて。 - Tanaka Corpus

You are doing very well. Keep it up.例文帳に追加

よくやっているよ。続けて。 - Tatoeba例文

The fare will keep going up.例文帳に追加

運賃は上がり続けている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Keep your blade up.例文帳に追加

いつも前向きに剣を維持しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just shut up and keep shooting!例文帳に追加

うるせえ! 黙って撃ち続けろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't keep creeping up on me like that, charlie.例文帳に追加

そういうのやめて、チャーリー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, keep up the good work.例文帳に追加

まあ 良い仕事を続けてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書