「keep」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

Keep doing what you are doing.例文帳に追加

自分の仕事を続けろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of you, keep your promise.例文帳に追加

全員 約束は守れよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know what I keep thinking?例文帳に追加

私が考えてる事を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't keep me from it.例文帳に追加

遠ざけてはおけないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How far do you keep being a fool?例文帳に追加

どこまで バカなの もう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Number one, keep it simple.例文帳に追加

原則1 シンプルであること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep her steady, whitefeather!例文帳に追加

彼女を守れ ホファイトフェザー! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I keep the game? of course you can.例文帳に追加

ゲーム 持っててもいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep the gun on him.例文帳に追加

銃で見張っていてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, keep saying that.例文帳に追加

ああ、言い続けるがいいさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want me to keep quiet about all this?例文帳に追加

俺に黙っていろと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep that in mind.例文帳に追加

覚えておいてくださいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just keep this pressed down, right there.例文帳に追加

これを押さえて そこだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why does this keep happening to me?例文帳に追加

何で俺がこんな目に・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do either of you keep bees?例文帳に追加

どちらか 蜂を飼うかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep your eye on the horse.例文帳に追加

馬を見ていてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To keep them from jumping out of buildings例文帳に追加

ビルから飛び降りたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh. I won't keep you long.例文帳に追加

そう長くは かからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, then keep looking!例文帳に追加

じゃあ探すしかないだろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long will you keep me waiting?例文帳に追加

いつまで待たせんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you keep a secret?例文帳に追加

秘密にできる自信ある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To keep safety here例文帳に追加

ここの安全を保つため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And to keep the tea hot...例文帳に追加

お茶は冷めないように... 。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then don't keep me waiting例文帳に追加

じゃあ待たせないで。 はい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To keep our partners safe例文帳に追加

協力者を守るため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you gonna keep her from me, too?例文帳に追加

やはり遠ざけるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep down and silence!例文帳に追加

しゃがんで、静かにしてろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was gonna keep you alive.例文帳に追加

君を死なせまいとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Definitely don't wanna keep those!例文帳に追加

もちろん これはいらない ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll keep watch up here.例文帳に追加

私はここで見張ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

John, you need to keep fighting.例文帳に追加

ジョン 戦い続けるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep your finger off the trigger.例文帳に追加

引き金から指を離せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

: we're 100 yards from the target. keep your eyes open.例文帳に追加

目的地、後100メートル。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep it tight!例文帳に追加

タイトなことをしてください! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep your eye on the little one.例文帳に追加

小さいほうに注目 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. all right, keep me posted.例文帳に追加

よし 引き続き知らせろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Til then, i'll keep telling jokes. I hope you keep laughing.例文帳に追加

それまで皆さんを笑わせに公演を続けます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I see your mama. don't keep her waiting.例文帳に追加

ママが来た 待たせるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, what do you keep on here?例文帳に追加

それで、電話には何を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can keep the cost down as well.例文帳に追加

コストも抑えられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shall we keep going? do it. quick.例文帳に追加

続けますか? 早くしろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you keep running?例文帳に追加

じゃあ何で走ってんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll keep quiet too例文帳に追加

あたしも黙っとくからさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll keep the light on for you.例文帳に追加

明かりは点けたままね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, you keep it all.例文帳に追加

いいえ あなたが持ってて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書