「keep」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

Why does he keep the long pieces?例文帳に追加

なぜ長い髪が所々に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, let's keep on going. next is the third match.例文帳に追加

続いて第2試合です。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, brother, keep it going.例文帳に追加

いいぞ、兄弟、その調子だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't look back. just keep walking.例文帳に追加

振り返らずに 歩き続けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, I will keep that in mind.例文帳に追加

ええ 肝に銘じておきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please keep the other promise.例文帳に追加

もう1つの約束も守ってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a chance to keep civilization going.例文帳に追加

文明継続のチャンスだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why? why do we have to keep so many secrets?例文帳に追加

なんで 秘密ばかりなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep the engine running例文帳に追加

エンジンは かけたままにしておけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you're gonna keep on helping him?例文帳に追加

まだ奴を助けるつもりか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who do you keep talking to on the phone?例文帳に追加

なぜ電話を続けるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep an eye on little sam.例文帳に追加

小サムの面倒を見ていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I keep my mouth shut as often as I possibly can例文帳に追加

できる限り口を閉じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And keep doing the project.例文帳に追加

プロジェクトが続いているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'll break if you keep hitting it.例文帳に追加

そんな叩いたら壊れるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep your head down, kid.例文帳に追加

頭を下げて隠れてろ 坊主 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep thinking about yardley.例文帳に追加

ヤードリーのことを考え続けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, you have to keep living!例文帳に追加

だからお前も生きるんだろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They made me keep you alive.例文帳に追加

彼らが君を生かし続けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They'll keep getting their deliveries.例文帳に追加

彼らは配達を受け続ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we keep revisiting these issues例文帳に追加

そして未だ検討中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep an eye out for this woman.例文帳に追加

この女性に注意してて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you want to keep it all例文帳に追加

それをすべてキープしますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry to keep you waiting.例文帳に追加

すみません。 お待たせしました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They keep going to a corner window... doing something.例文帳に追加

窓の方に... 何か始める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll keep up a continuous scan.例文帳に追加

引き続き スキャンを続けます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they keep me connected to the magic例文帳に追加

私を自然界の魔法に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to keep these 3 rules.例文帳に追加

この3か条を守らなきゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me see e here. keep your head down.例文帳に追加

こっちへ 頭を下げてろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't keep having this conversation.例文帳に追加

もうこんな会話したくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry that I couldn't keep my promise.例文帳に追加

約束を守れなかったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where does mom keep the pancake mix?例文帳に追加

ママはパンケーキの素を何処に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. I will keep that in mind.例文帳に追加

はい 心に止めておきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't even keep yourself safe.例文帳に追加

自分自身も守れないのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep your eyes on mommy and daddy, okay?例文帳に追加

ママとパパから 目を離すな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gears keep spinning on and on.例文帳に追加

歯車が延々と回ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need to keep both eyes open.例文帳に追加

両目をきちんと開けてな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where the hell do you dudes keep coming from?例文帳に追加

何処から沸いてくるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not wish to keep her waiting. shall we go?例文帳に追加

待たせたくない。 行こう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just trying to keep my options open.例文帳に追加

選択肢を広めてるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep your fucking hands off her!例文帳に追加

彼女に指一本触れるな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep it going until I return.例文帳に追加

私が戻るまでそのままで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How much longer do you want to keep searching?例文帳に追加

いつまで探し続けるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep that well in mind.例文帳に追加

それを よく肝に銘じておけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry. you can't keep her.例文帳に追加

ごめんなさい でも飼えないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書