「keep」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

Dump the animals. keep kelly.例文帳に追加

動物は捨てて、ケリーだけにしろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. you guys as well keep going.例文帳に追加

はい。 お前らも作業 続けろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Teacher: see what happens. (children talking) keep going.例文帳に追加

(教師:さぁ何が起こるかな?) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just keep going straight!例文帳に追加

ただまっすぐ この道をまっすぐ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep their test subjects from going...例文帳に追加

彼らの実験を阻止しないと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll keep your letter in my pocket.例文帳に追加

手紙は私が預かっておく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry to keep you waiting. no problem.例文帳に追加

お待たせしてすいません いえ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I keep it next to my gun.例文帳に追加

銃の次に大事にしてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna keep this as evidence.例文帳に追加

これは証拠として持ち帰る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just keep worrying about gwen!例文帳に追加

グエンのことを 心配していよう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Does house tarly keep the old gods?例文帳に追加

タリー家は 古い神々だったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sean, as a friend, i'd like to keep...例文帳に追加

ショーン、友達として言うけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep going right! okay, go straight now!例文帳に追加

そのまま もうまっすぐ行って! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll keep her with us.例文帳に追加

彼女は私たちと一緒よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've got to keep going.例文帳に追加

動き続けなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, keep the rhythm below the belt.例文帳に追加

ベルトの下で リズムを保つこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long do you keep them like this?例文帳に追加

どれくらいこれを続けるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't keep this money.例文帳に追加

金はもらわねえよ 絶対返す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you keeping it? crabs are hard to keep in summer.例文帳に追加

夏だとカニ飼いにくいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I used this smoke to keep them away.例文帳に追加

この煙で遠ざけておいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Multiple satellites are down, and they keep on falling.例文帳に追加

複数の衛星が墜落を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep her under guard at the hospital.例文帳に追加

病院で彼女を護衛する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will do whatever it takes to keep you safe.例文帳に追加

何があっても君を守る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think i'll keep harper for now.例文帳に追加

今のところ ハーパーにしておく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep it under your hat! 例文帳に追加

(このことは)おくびにも出すなよ. - 研究社 新和英中辞典

You may keep your shoes on. 例文帳に追加

靴ははいたままで結構です. - 研究社 新和英中辞典

This is what I do to keep fit. 例文帳に追加

これが私の健康法です. - 研究社 新和英中辞典

I keep nothing from you. 例文帳に追加

君に対して何も秘密はない. - 研究社 新和英中辞典

You must keep a strict watch on him. 例文帳に追加

あの男には油断をするな. - 研究社 新和英中辞典

Will you keep this money for me? 例文帳に追加

この金を預かってくれんか - 斎藤和英大辞典

to place a prisoner under guard―（つけておく）―keep a prisoner under guard 例文帳に追加

捕虜に番兵をつける - 斎藤和英大辞典

（治者なら取締る）to keep order―preserve order―maintain order―（被治者なら慎む）―keep good order. 例文帳に追加

秩序を保つ - 斎藤和英大辞典

to keep books―keep accounts 例文帳に追加

帳簿をつける（帳簿方をする） - 斎藤和英大辞典

He must keep his room 例文帳に追加

彼は病気で外出ができぬ - 斎藤和英大辞典

Let us keep together! 例文帳に追加

我々は離れないようにしよう - 斎藤和英大辞典

I am sure I gave you the money to keep. 例文帳に追加

金は君に預けたはずだ - 斎藤和英大辞典

What do you keep in this box? 例文帳に追加

この箱に何を入れておくか - 斎藤和英大辞典

I keep this purgative for daily use. 例文帳に追加

この下剤を持薬にしている - 斎藤和英大辞典

He can not keep his passions under control. 例文帳に追加

彼は情慾を制し得ない - 斎藤和英大辞典

Ever keep these precepts ten. 例文帳に追加

この十の教えを必ず守れ - 斎藤和英大辞典

Bruised pears will not keep. 例文帳に追加

当たりのある梨は腐りやすい - 斎藤和英大辞典

The rowers keep time with the boat-song. 例文帳に追加

船歌に合わせて舟をこぐ - 斎藤和英大辞典

Country people keep to old customs. 例文帳に追加

田舎では古風を守っている - 斎藤和英大辞典

They keep lodgers―keep boarders―at that house. 例文帳に追加

あの家では寄宿人を置く - 斎藤和英大辞典

Keep close to me! 例文帳に追加

（離れないように）くっついて来い - 斎藤和英大辞典