「like that.」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

That [A thing like that] could easily happen. 例文帳に追加

そんな事が起こりかねない. - 研究社 新英和中辞典

I've no interest in paintings like that [of that sort]. 例文帳に追加

そんな絵は私には興味がない. - 研究社 新和英中辞典

〈物〉 You rarely see things like that [of that sort] nowadays. 例文帳に追加

この頃はさっぱり見かけない. - 研究社 新和英中辞典

It's natural that Yoko should say a thing like that.例文帳に追加

洋子がそういうのももっともだ。 - Tatoeba例文

I don't like that house that he lives in.例文帳に追加

彼のいる家は嫌いだ。 - Tatoeba例文

That's the chair that I really like.例文帳に追加

俺のお気に入り椅子だぞ。 - Tatoeba例文

That magazine isn't interesting or anything like that.例文帳に追加

その雑誌は面白くも何ともない。 - Tatoeba例文

It's natural that Yoko should say a thing like that. 例文帳に追加

洋子がそういうのももっともだ。 - Tanaka Corpus

That seems like a movie that you would like, doesn't it?例文帳に追加

それはあなたが好きそうな映画ですね。 - Weblio Email例文集

It was foolish of you to do a thing like that.＝You were foolish to do a thing like that. 例文帳に追加

あんなことをするとは君もばかだ. - 研究社 新英和中辞典

I don't like that idea much.＝I don't much like that idea. 例文帳に追加

その考え方はあまり好きでない. - 研究社 新英和中辞典

If you like this, I think you would probably like that. 例文帳に追加

もしこれが好きなら、あなたはあれもきっと気に入ると思う。 - Weblio Email例文集

I would like to talk about the nature that I like. 例文帳に追加

私は私の好きな自然について話したい。 - Weblio Email例文集

It's not like you to say things like that. 例文帳に追加

そんな事を言うなんて、君らしくないな。 - Weblio Email例文集

I think that I'd like to become someone like them. 例文帳に追加

彼らのような人間にないたいと、私は思います。 - Weblio Email例文集

My children have foods that they like and don't like.例文帳に追加

私の子供には好きな食べ物とそうでないものがある。 - Weblio Email例文集

It looks like that house smells like wood.例文帳に追加

その家は木の良い香りがしそうです。 - Weblio Email例文集

It's not like you to do a thing like that. 例文帳に追加

そんなことをするなんて君にも似合わない. - 研究社 新和英中辞典

Excellent! It's just like you to come through like that.例文帳に追加

さすがだね。君ならやってくれると思っていたよ。 - Tatoeba例文

It's not only sports that I like, I like music, too.例文帳に追加

スポーツだけでなく、音楽も好きだ。 - Tatoeba例文

It's not only sports that I like, I also like music.例文帳に追加

スポーツだけでなく、音楽も好きだ。 - Tatoeba例文

I don't like men like that.例文帳に追加

ああいう男の人って、好きじゃないのよね。 - Tatoeba例文

I don't like her talking like that.例文帳に追加

彼女があんな話し方をするのは気に入らない - Eゲイト英和辞典

I like spaghetti, hamburgers and things like that.例文帳に追加

私はスパゲッティ，ハンバーグなどが好きだ - Eゲイト英和辞典

I would like hair like that guy.例文帳に追加

あの人のヘアースタイルが希望です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Excellent! It's just like you to come through like that. 例文帳に追加

さすがだね。君ならやってくれると思っていたよ。 - Tanaka Corpus

He ran like the thunder, flew like the wind and showed greatest military virtue of that time, similar to gods,' 例文帳に追加

雷の如く奔り、風の如く飛び、神武命世なり」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a possibility that I understand that like that.例文帳に追加

私はそれをそのように認識する可能性がある。 - Weblio Email例文集

a conjunction (like `since' or `that' or `who') that introduces a dependent clause 例文帳に追加

独立節を導く（`since'、`that'、`who'のような）接続詞 - 日本語WordNet

There is nothing in particular that I would like to say. 例文帳に追加

特に言いたいことはありません。 - Weblioビジネス英語例文

Maybe it's something like that. 例文帳に追加

そのようなものかもしれない。 - Weblio Email例文集

Sounds like you had a good time that night.例文帳に追加

いい夜だったようですね。 - Weblio Email例文集

You could explain it like that.例文帳に追加

そうやって説明してもよい。 - Weblio Email例文集

I want you to say that you like it. 例文帳に追加

好きだと君にいってもらいたい。 - Weblio Email例文集

I hope you like that tea too! 例文帳に追加

君もそのお茶を気に入るといいな！ - Weblio Email例文集

I never ever wanna be like that. 例文帳に追加

私は絶対にそうなりたくない。 - Weblio Email例文集

I can't let it go just like that. 例文帳に追加

私はそんなふうにはできない。 - Weblio Email例文集

I want to do it like that next time.例文帳に追加

次はあんなふうにやりたい。 - Weblio Email例文集

I'd like to keep it that way.例文帳に追加

それをそのまま維持したいです。 - Weblio Email例文集

You can do as you like about that. 例文帳に追加

それはあなたの好きにしていいです。 - Weblio Email例文集

and with that, I would like to consult you, but... 例文帳に追加

そこで相談なのですが - Weblio Email例文集

That is already like magic. 例文帳に追加

それはもはや魔法のようです。 - Weblio Email例文集

I like that kind of thing about you. 例文帳に追加

あなたのそういうところが好き。 - Weblio Email例文集

But, the truth is that I like baseball. 例文帳に追加

だけど実は野球が好きなんです。 - Weblio Email例文集

And with that, there is a favor I would like to ask... 例文帳に追加

そこで、お願いなのですが。 - Weblio Email例文集