「linoleic acid」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The conjugate fatty acid menthol ester is a menthol ester of a conjugate fatty acid (for example conjugate linoleic acid).例文帳に追加

共役脂肪酸（例えば共役リノール酸）のメントールエステル。 - 特許庁

This method for adjusting the physiological function of the conjugated linoleic acid is characterized by using oleic acid and/or palmitoleic acid.例文帳に追加

オレイン酸および／またはパルミトオレイン酸を使用する。 - 特許庁

To provide conjugate linoleic acid-containing poultry eggs, a method for producing the egg and feed for obtaining the egg, to provide conjugate linoleic acid or conjugate linoleic acid-containing oil and fat each obtained from the poultry egg, and to provide a method for using the poultry egg, conjugate linoleic acid and conjugate linoleic acid-containing oil and fat.例文帳に追加

共役リノール酸を含有する家禽卵及びその生産方法並びに該家禽卵を得るための飼料、さらに該家禽卵から得られる共役リノール酸または共役リノール酸含有油脂、及びこれらの利用方法を提供することにある。 - 特許庁

The conjugate fatty acid menthol ester comprises mostly the same quantity of 9cis, 11trans-conjugate linoleic acid and 10trans, 12cis-conjugate linoleic acid, or the menthol ester comprises the relative higher content of 9cis, 11trans-conjugate linoleic acid or 10trans, 12cis-conjugate linoleic acid.例文帳に追加

一つの態様において、9cis, 11trans-共役リノール酸と10trans, 12cis-共役リノール酸をほぼ等量含む共役脂肪酸メントールエステル、または、9cis, 11trans-共役リノール酸もしくは10trans, 12cis-共役リノール酸のいずれかの含量が相対的に高い共役脂肪酸メントールエステル。 - 特許庁

The skin improving agent comprises a mixture of γ-linoleic acid and a ceramide or γ-linoleic acid, a ceramide, and an antioxidant.例文帳に追加

γ−リノレン酸及びセラミド又はγ−リノレン酸、セラミド及び抗酸化剤の混合物を皮膚改善剤に含有させる。 - 特許庁

The drug, food and drink, and feed comprise the mixture of γ-linoleic acid and a ceramide or γ-linoleic acid, a ceramide, and an antioxidant.例文帳に追加

さらに、γ−リノレン酸及びセラミド又はγ−リノレン酸、セラミド及び抗酸化剤の混合物を医薬、飲食品並びに飼料に含有させる。 - 特許庁

This conjugate linoleic acid-containing emulsified composition comprises conjugate linoleic acid contains, edible oil and fat, SAIB, an emulsifier, alcohols and water.例文帳に追加

共役リノール酸、食用油脂、ＳＡＩＢ、乳化剤、アルコール類および水を含有することを特徴とする共役リノール酸含有乳化組成物。 - 特許庁

To provide a means for adjusting the physiological function of conjugated linoleic acid, by which the physiological function power of the conjugated linoleic acid to be utilized for medicines, health foods, and the like, can be adjusted.例文帳に追加

薬剤や健康食品などに利用する共役リノール酸の生理機能の強さを調節することのできる手段を提供する。 - 特許庁

CYTOKINE PRODUCTION PROMOTER CONTAINING 9-CIS,11-TRANS CONJUGATED LINOLEIC ACID AS EFFECTIVE INGREDIENT例文帳に追加

９ｃｉｓ，１１ｔｒａｎｓ−共役リノール酸を有効成分とするサイトカイン産生促進剤 - 特許庁

This cytokine production promoter contains 9-cis,11-trans conjugated linoleic acid as an effective ingredient.例文帳に追加

９ｃｉｓ，１１ｔｒａｎｓ−共役リノール酸を有効成分とするサイトカイン産生促進剤。 - 特許庁

METHOD FOR INCREASING CONJUGATED LINOLEIC ACID IN MILK OR MEAT OF RUMINATION CATTLE例文帳に追加

反芻家畜の乳又は肉中の共役リノール酸増加方法 - 特許庁

The poultry eggs are obtained by rearing egg collection poultry through giving them conjugate linoleic-acid.例文帳に追加

採卵用家禽に、共役リノレン酸を与えて飼育する。 - 特許庁

METHOD FOR PURIFICATION OF CONJUGATED LINOLEIC ACID ISOMER AND APPLICATION OF THE SAME例文帳に追加

共役リノール酸異性体の精製方法およびその用途 - 特許庁

METHOD FOR USING CONJUGATED LINOLEIC ACID COMPOSITION OF WHICH ISOMERS ARE CONCENTRATED例文帳に追加

異性体濃縮共役リノール酸組成物の使用方法 - 特許庁

The antitumor agent contains 10 trans, 12 cis-conjugated linoleic acid as an active ingredient.例文帳に追加

10trans, 12cis-共役リノール酸を有効成分とする抗腫瘍剤。 - 特許庁

To provide a method for purification of conjugated linoleic acid isomer, especially cis-9, trans-11 conjugated linoleic acid and trans-10, cis-12 conjugated linoleic acid isomers (educts or glyceride esters), capable of purifying in high purity and high yield and usable for food applications.例文帳に追加

高純度、高収率で精製でき、食品用途で使用可能な共役リノール酸異性体、特にc9,tl1-共役リノール酸及びt10,cl2-共役リノール酸異性体（遊離体およびグリセリドエステル体）の精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for purification of conjugated linoleic acid isomer, especially cis-9, trans-11 conjugated linoleic acid and trans-10, cis 12 conjugated linoleic acid isomers (educts or glyceride esters), capable of purifying in high purity and high yield and usable for food products.例文帳に追加

高純度、高収率で精製でき、食品用途で使用可能な共役リノール酸異性体、特にc9,tl1-共役リノール酸及びt10,cl2-共役リノール酸異性体（遊離体およびグリセリドエステル体）の精製方法を提供する。 - 特許庁

Oleic acid or linoleic acid is preferred as the unsaturated fatty acid and ethyl group or benzyl group can be applied to a group constituting the alcohol component of the ester derivative.例文帳に追加

前記の不飽和脂肪酸としては、オレイン酸やリノール酸が好適である。 - 特許庁

About 50 percent of the contained crude fat (oil) is linoleic acid which is unsaturated fatty acid. 例文帳に追加

含まれている粗脂肪（油分）の約50%は不飽和脂肪酸のリノール酸である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This pollen scatter inhibitor comprises a derivative of oleic acid or linoleic acid as an active ingredient.例文帳に追加

オレイン酸誘導体またはリノール酸誘導体を有効成分として含有する花粉飛散防止剤。 - 特許庁

NEW CONJUGATED LINOLEIC ACID FATTY ESTER OF GALLIC ACID, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

新規な没食子酸共役リノール酸脂肪エステル、その製造方法及びそれを含む組成物 - 特許庁

The preparation further contains conjugated linoleic acid (CLA), lipoic acid and/or carnitine.例文帳に追加

該調製物には、さらに、共役リノール酸（ＣＬＡ）、リポ酸および／またはカルニチンを含有する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING DRY POWDER OF VEGETABLE STALK AND LEAF HAVING HIGH CONTENT OF α-LINOLEIC ACID AND ROSMARINIC ACID例文帳に追加

α−リノレン酸およびロスマリン酸を高度に保持した植物茎葉乾燥粉末の製造方法。 - 特許庁

The agent contains lysine, proline, alanine, arginine and a conjugated linoleic acid as effective ingredients.例文帳に追加

有効成分として、リジン、プロリン、アラニン、アルギニン及び共役リノール酸を含有する。 - 特許庁

In addition, the foodstuff solely consists of lysine, proline, alanine, arginine and a conjugated linoleic acid.例文帳に追加

また、食品は、リジン、プロリン、アラニン、アルギニン及び共役リノール酸のみからなる。 - 特許庁

ANTITUMOR AGENT INCLUDING 10 TRANS, 12 CIS-CONJUGATED LINOLEIC ACID AS AN ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

１０トランス，１２シス−共役リノール酸を有効成分とする抗腫瘍剤 - 特許庁

The substance is a phospholipase A2 inhibitor for inhibiting decomposition of a linoleic acid-containing phospholipid.例文帳に追加

該物質がリノール酸含有リン脂質の分解を阻害するホスホリパーゼＡ２阻害薬である。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING DOMESTIC ANIMAL MILK AND/OR DOMESTIC ANIMAL MEAT INCLUDING HIGH CONTENT OF CONJUGATED LINOLEIC ACID IN FAT例文帳に追加

脂肪中の共役リノール酸含量の高い畜乳及び又は家畜肉の生産方法 - 特許庁

The method comprises a step of orally administering a therapeutically effective amount of the conjugated linoleic acid.例文帳に追加

ここで、この方法は、治療有効量の共役リノール酸を経口投与する工程を包含する。 - 特許庁

SOD(SUPEROXIDE DISMUTASE)-LIKE ACTIVATOR, DPPH(1,1-DIPHENYL-2-PICRYLHYDRAZYL) RADICAL SCAVENGER, LINOLEIC ACID AUTOXIDATION INHIBITOR, AND BLOOD CIRCULATION PROMOTER例文帳に追加

ＳＯＤ様活性剤、ＤＰＰＨラジカル補足剤、リノール酸自動酸化抑制剤、血行促進剤 - 特許庁

To establish a means for efficiently increasing a conjugated linoleic acid in a ruminant such as cattle.例文帳に追加

牛等の反芻動物における、効率的な共役リノール酸の増加手段を確立すること。 - 特許庁

This functionalized fiber material is treated with the conjugated linoleic acid.例文帳に追加

本発明は、共役リノール酸を処理したことを特徴とする機能化繊維材料である。 - 特許庁

Foods and medicines having the antitumor action are provided by using the 10 trans, 12 cis-conjugated linoleic acid and derivatives.例文帳に追加

上記の10trans,12cis-共役リノール酸を含有して成る、抗腫瘍作用を有する食品または医薬品。 - 特許庁

The method includes: treating a composition containing esters of linoleic acid, such as safflower oil, sunflower oil, and corn oil, with an alcoholate catalyst to produce a conjugated linoleic acid ester composition; saponifying the conjugated linoleic acid ester composition with alkali to produce a conjugated fatty acid composition; and then treating the conjugated fatty acid composition with a mild acid wash to produce a free conjugated fatty acid composition.例文帳に追加

ベニバナ油、ヒマワリ油、トウモロコシ油のようなリノール酸エステルを含む組成物をアルコラート触媒で処理して共役リノール酸エステル組成物を生成させた後、アルカリで鹸化し共役脂肪酸組成物を生成させ、その後、緩和酸（ｍｉｌｄ ａｃｉｄ）洗浄により処理して遊離共役脂肪酸組成物を製造する。 - 特許庁

Glyceride of ≥70% to the cis-9, trans-11 conjugated linoleic acid and trans-10, cis 12 conjugated linoleic acid isomers is contained in the ester obtained in the method.例文帳に追加

上記の方法により得られるエステル中のc9,tl1-共役リノール酸またはt10,c12-共役リノール酸の両異性体の合計含量に対して70%以上含まれるグリセリド。 - 特許庁

The poultry egg thus obtained, conjugate linoleic acid and conjugate linoleic acid-containing oil and fat each obtained by the poultry egg are used as a material of pharmaceuticals, cosmetics or food and drink.例文帳に追加

また、上記飼育により得られた家禽卵や、該家禽卵から得られる共役リノール酸または共役リノール酸含有油脂を、医薬品、化粧品または飲食品の原料として利用する。 - 特許庁

The long-chain fatty acid compound can be one kind or more of the followings: lauric acid, myristic acid, palmitic acid, stearic acid, arachic acid, behenic acid, oleic acid, linoleic acid, α-linolenic acid, arachidonic acid, eicosapentaenoic acid, docosahexaenoic acid, erucic acid, and adipic acid.例文帳に追加

特定の実施の形態では、長鎖脂肪酸化合物は、次の１種類以上でありうる：ラウリン酸、ミリスチン酸、パルミチン酸、ステアリン酸、アラキン酸、ベヘン酸、オレイン酸、リノール酸、α−リノレン酸、アラキドン酸、エイコサペンタエン酸、ドコサヘキサエン酸、エルカ酸、およびアジピン酸。 - 特許庁

More preferably, the unsaturated fatty acid amide is selected from the group consisting of undecylenic acid amide, oleic acid amide, elaidic acid amide, erucic acid amide, linoleic acid amide, linolenic acid amide and arachidonic acid amide.例文帳に追加

さらに好ましくは、不飽和脂肪酸アミドは、ウンデシレン酸アミド、オレイン酸アミド、エライジン酸アミド、エルカ酸アミド、リノール酸アミド、リノレイン酸アミドおよびアラキドン酸アミドからなる群から選択される。 - 特許庁

This pollen-scattering inhibitor includes an ester of oleic acid or linoleic acid with an alcohol having a sugar backbone.例文帳に追加

オレイン酸またはリノール酸と糖骨格を有するアルコールとのエステルを含有する花粉飛散防止剤。 - 特許庁

The antibacterial agent comprises α-linolenic acid monoglyceride or linoleic acid monoglyceride as an active ingredient.例文帳に追加

α−リノレン酸モノグリセリドまたはリノール酸モノグリセリドを有効成分とすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for producing γ-linolenic acid (GLA) suitable for foods in large quantities by efficiently converting linoleic acid into GLA.例文帳に追加

リノール酸を、γリノレン酸（ＧＬＡ）に効率的に変換し、食用に適したＧＬＡを大量に生産する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new conjugated linoleic acid fatty ester of gallic acid, method for producing the same and composition containing the same.例文帳に追加

新規な没食子酸共役リノール酸脂肪エステル、その製造方法及び、それを含む組成物を提供する。 - 特許庁

It is preferable that the insulating liquid consists essentially of glycerol and an ester of the linoleic acid component and the saturated fatty acid component.例文帳に追加

絶縁性液体は、主として、グリセリンと、リノール酸成分および飽和脂肪酸成分とのエステルで構成されたものであるのが好ましい。 - 特許庁

The conjugated linoleic acid in the form of a free acid or its chemical derivative can be fed in a pill or as a component of a prepared food.例文帳に追加

共役リノール酸は遊離の脂肪酸またはその化学的誘導体の形態で、丸剤中でまたは調製食品の成分として提供され得る。 - 特許庁

This method for producing linoleic acid by using microorganisms is to use inexpensive and easily available ricinolic acid or castor oil containing the same as a main ingredient as a raw material and efficiently produce conjugated linoleic acid by lactic acid bacteria or the likes belonging to Lactobacillus or an enzyme-extracted solution obtained therefrom.例文帳に追加

安価かつ入手容易なリシノール酸またはこれを主成分とするひまし油を原料とし、Lactobacillus属などの乳酸菌またはこれから得られる酵素抽出液により効率的に共役リノール酸を製造することが可能となる。 - 特許庁