「long-john」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Long John, he was quartermaster; 例文帳に追加

ロング・ジョンが操舵係だ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Long John answered for himself. 例文帳に追加

ロング・ジョンが自分で答えた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

It's been too long, john.例文帳に追加

本当に久しぶりだな ジョン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've known me a long time, john.例文帳に追加

私を知ってるだろう ジョン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you lived as long as john did例文帳に追加

あなたなんか 長生きしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

shouted Long John cheerily. 例文帳に追加

ロング・ジョンは上機嫌でさけんだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

John said after a long pause. 例文帳に追加

ジョンは、しばらくして言いました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

I've been watching you for a long time, john.例文帳に追加

君を長い間見てきた ジョン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

John and Jane write long novels.例文帳に追加

ジェーンとジョンは長い小説を書く。 - Weblio Email例文集

"If you was sent by Long John," 例文帳に追加

「ロング・ジョンに言われて来てるんなら、」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

said Long John very sternly, 例文帳に追加

ロング・ジョンはとても厳しく問い詰めた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

replied Long John, again saluting. 例文帳に追加

ロング・ジョンは、ふたたびお辞儀をしながら答えた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Before long, John falls in love with Sarah (Dianna Agron). 例文帳に追加

まもなく，ジョンはサラ(ダイアナ・アグロン)に恋をする。 - 浜島書店 Catch a Wave

Long John Silver went treasure-hunting with Jim. 例文帳に追加

ジョン・シルバーはジムを連れて宝捜しへ出かけた。 - Weblio英語基本例文集

How long has John been busy?例文帳に追加

どのくらいの期間ジョンはずっと忙しくしていますか？ - Weblio Email例文集

This is what you and john do all day long?例文帳に追加

これがあなたとジョンが 一日中やることですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's just hope john can stay out of trouble for a long while.例文帳に追加

ジョンが トラブルから離れられる事を望みましよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and brave--a lion's nothing alongside of Long John! 例文帳に追加

あと勇気があらぁ、ライオンでさえロング・ジョンにはかなわんぞ！ - Robert Louis Stevenson『宝島』

Bill preceded John in the long line of Susan's husbands 例文帳に追加

ビルは、スーザンの数多くの夫の中で、ジョンの前夫にあたる - 日本語WordNet

It's a long story, but, uh... the man I shot was red john.例文帳に追加

話せば長くなるんだけど... 僕が撃ったのは レッドジョンだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

John came a long way to attend the reunion.例文帳に追加

ジョンは同窓会に出席するためにはるばるやってきた - Eゲイト英和辞典

Long John Silver, he is called, and has lost a leg; 例文帳に追加

ロング・ジョン・シルバーという名前で、片足をなくしているのです。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

and at a glance I was sure he must be Long John. 例文帳に追加

一目みて、僕は彼がロング・ジョンに違いないとわかった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

cried Long John when the first had subsided. 例文帳に追加

最初の万歳の声がなりやんだときに、ロング・ジョンが叫んだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Long John alone shrugging his shoulders and bidding them wait till they were there. 例文帳に追加

ロング・ジョンだけが肩をすくめて、行くまで待てと命令をくだした。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.例文帳に追加

ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。 - Tatoeba例文

and after he had been complimented, Long John took up his crutch and departed. 例文帳に追加

そしてたっぷりほめられて、ロング・ジョンは松葉杖をもちあげて出て行った。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

One hot summer afternoon Tony, John and Pip were cutting the long grass. 例文帳に追加

ある暑い夏の午後、トニーとジョンとピップは長くなった牧草を刈っていました。 - Tanaka Corpus

John, you are right, right now, do you think it took so long?例文帳に追加

ジョン、そのとおりです、現在、まあ それがそれほど長くかかったと思いますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

when the last man or two, and Long John along with them, came off in a shore-boat. 例文帳に追加

そのとき最後の１人、２人とロング・ジョンが一緒に通船でやってきた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

And as for you, John Silver, long you've been a mate of mine, but you're mate of mine no more. 例文帳に追加

おまえ、ジョン・シルバー、長いこと仲間だったが、もうわしの仲間じゃねぇ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

vague...forms of speech...have so long passed for mysteries of science- John Locke 例文帳に追加

あいまいさ、説法の形体は、科学の謎のために長らく受け継がれた―ジョン・ロック - 日本語WordNet

Not even john knew how he got here on this earth... how long he'd get to stay.例文帳に追加

ヨハネでも分らない 彼がどうやって 地上に戻ったのか 彼がどのくらい留まるのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Long John even got rid of two out of the six or seven I had already engaged. 例文帳に追加

ロング・ジョンは、私が雇い入れた６、７人のなかから２人を解雇さえしてくれたんです。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Long John told the story from first to last, with a great deal of spirit and the most perfect truth. 例文帳に追加

ロング・ジョンは最初から最後まで、すごい勢いでまったく事実の通り話をした。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

All the way in, Long John stood by the steersman and conned the ship. 例文帳に追加

停泊場所にいくまでずっと、ロング・ジョンが舵取りのそばにたって船の指揮をしていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

But, see here, Jim--tit for tat--you save Long John from swinging." 例文帳に追加

ただ、憶えておけよ、ジム、持ちつ持たれつだ、おまえはロング・ジョンを首吊りから救うんだぞ」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Long John Silver unearthed a very competent man for a mate, a man named Arrow. 例文帳に追加

ロング・ジョン・シルバーは、航海士としてまさに適任の男、アローという名前の男を見つけ出してくれました。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Long John was hard at work going from group to group, spending himself in good advice, 例文帳に追加

ロング・ジョンはこちらのグループからあちらのグループへと熱心に行き来して、懸命にいろいろ忠告していた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

When I said I was looking forward to our next session, john, I didn't expect you to make me wait so long.例文帳に追加

私が楽しみにしてると言った時 次のセッションが ジョン あなただとは意外だわ 私を長い事待たせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I explained as much to john, though i'm not sure how long they'd survive even with my assistance.例文帳に追加

分からないけれども 同様にジョンに説明した 私がたとえ援助したとしても 彼らはどの位生き残れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and so we four sat down to breathe, while Long John, mopping his face, came slowly up with us. 例文帳に追加

そして僕ら４人は座って一息つき、その間にロング・ジョンが、汗をぬぐいながら、ゆっくり僕らに追いついてきた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

On the Fourth of July holiday, John (Bruce Willis) is escorting a young computer hacker, Matt Foster (Justin Long), from New Jersey to Washington D.C. 例文帳に追加

米国独立記念日，ジョン(ブルース・ウィリス)は若いコンピュータハッカー，マット・フォスター(ジャスティン・ロング)をニュージャージーからワシントン市へ護送している。 - 浜島書店 Catch a Wave

said Long John, who was standing by, with his crutch under his arm, and at once broke out in the air and words I knew so well: 例文帳に追加

ロング・ジョンは返事をすると、松葉杖を脇に立ちあがり、すぐさま僕がよく知ってるあの調べの、あの歌詞をがなりはじめた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Of all the gloomy features of that gloomy afternoon, this obvious anxiety on the part of Long John appeared the worst. 例文帳に追加

憂鬱な午後の全ての憂鬱な出来事の中でも、このロング・ジョンの明らかな心配りはもっとも悪いことのように思われた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』