「make sure」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Just want to make sure you're okay.例文帳に追加

元気になって欲しいだけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need to make sure that she's safe.例文帳に追加

安全を確信していたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We wanna make sure that the blood is yours例文帳に追加

血があなた自身のもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to go make sure.例文帳に追加

俺 行って確かめてきます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure to practice every day.例文帳に追加

お前ら 毎日 練習しろよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure the rice is tasty!例文帳に追加

おいしいお米 お願いしま~す。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure he doesn't notice us.例文帳に追加

絶対に気付かれないように。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will make sure of it.例文帳に追加

それについては確認します。 - Tatoeba例文

Make sure that you do it yourself.例文帳に追加

ぜひ自分でそれをしなさい。 - Tatoeba例文

This is a confirmation just to make sure.例文帳に追加

もしものための確認です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To make sure, I looked for his shadow, 例文帳に追加

ぼくはロイドの影を探した。 - JACK LONDON『影と光』

I'll make sure to draw them off.例文帳に追加

私はそれらをオフに描くよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So make sure you sing properly!例文帳に追加

だからさ、ちゃんと歌ってよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure they cremate me.例文帳に追加

間違いなく 私を火葬にして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone is trying to make sure例文帳に追加

誰かが確認しようとしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, let's go. make sure that door's closed.例文帳に追加

行くぞ ちゃんとドア閉めろよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sure. i'll make some sweet rice balls then.例文帳に追加

いいよ じゃあ おはぎ作るよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure it's him.例文帳に追加

彼かどうか確認してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've got to make sure she's all right.例文帳に追加

彼女が無事か確かめたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just want to make sure we're prepared例文帳に追加

準備されたと確かめたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanted to make sure you was okay.例文帳に追加

無事なのか確かめたくてな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure to include it in the slide show!例文帳に追加

スライドショーに 絶対 入れてね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure you do it yourself.例文帳に追加

それは必ず自分でしなさい。 - Tatoeba例文

and make sure to have an complete installation of the MDB-package and that you database is supported by 例文帳に追加

を確認します。 - PEAR

I would like to confirm to make sure.例文帳に追加

ひとつ確認させて下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Make sure you get to the safe house before night.例文帳に追加

隠れ家に夜までに来てね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure he gets back alive.例文帳に追加

彼が生きて帰れるようにしろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure I see you again例文帳に追加

また君に会えるか確かめてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just wanted to make sure.例文帳に追加

確認して おきたかったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure they hurry up. yes, second lieutenant.例文帳に追加

奴らを急がせろ - はい 少尉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure you lock the door, okay?例文帳に追加

ちゃんと中から鍵閉めろよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure to visit me in my dreams tonight.例文帳に追加

スヒョク 今夜 私の夢に来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to ascertain the truth―make sure of the fact―convince oneself of the fact 例文帳に追加

真偽を糺す、実否を糺す - 斎藤和英大辞典

make sure the gear is engaged 例文帳に追加

ギヤが入ったことを確認する - 日本語WordNet

Make sure that you do it yourself.例文帳に追加

それは必ず自分でしなさい。 - Tatoeba例文

You have to make sure that he's okay.例文帳に追加

彼が無事でいるか 確かめて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've got to make sure we make their stay extra nice.例文帳に追加

彼らの滞在をよりよくしてあげないと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll make sure you keep your kid.例文帳に追加

必ず息子を 守ってあげるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll call you later to make sure everything is okay.例文帳に追加

あとで電話して確認する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll make sure you're not involved.例文帳に追加

あなたを関わらせは しないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure carter gets to safety.例文帳に追加

カーターが安全か 確認してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just want to make sure my family is safe.例文帳に追加

家族の無事を確認したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now make sure you get some sleep, ok?例文帳に追加

ぐっすりと眠るのよ いいわね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I really want to make sure.例文帳に追加

ちゃんと確かめておきたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll make sure they're returned to you.例文帳に追加

彼らを確実にお返しします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書