「make sure」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

# make make modules_install(Make sure /boot is mounted before copying to it)# cp arch/i386/boot/bzImage /boot/bzImage-master 例文帳に追加

(コピーする前に/bootがマウントされている事を確認してください) - Gentoo Linux

I will make sure I arrive at that time. 例文帳に追加

私はその時間に着くようにします。 - Weblio Email例文集

He will make sure he is not late again. 例文帳に追加

彼は再び遅刻しないようにします。 - Weblio Email例文集

Under Project Name, enter MyApp. Make sure the Project Location is set to例文帳に追加

「プロジェクト名」に MyApp と入力します。 - NetBeans

Under Project Name, type MyApp. Make sure the Project Location is set to例文帳に追加

「プロジェクト名」に「MyApp」と入力します。 - NetBeans

I wanted to make sure you felt the same.例文帳に追加

貴方の気持ちを確かめておきたくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just want to call my dad, make sure he and my sister are okay.例文帳に追加

父と姉の安否確認だけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry. I just had to make sure.例文帳に追加

ごめんなさい。 どうしても 確かめたくて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure you didn 't get hurt. but I failed.例文帳に追加

傷つけたくなかったが 失敗したよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make sure that I was making the right decision.例文帳に追加

なんとか正しい判断をしたかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will call you at 9 o'clock. to make sure.例文帳に追加

9時に電話します。 安全確認的な。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll make sure it gets done successfully.例文帳に追加

分かりました 必ず成功させてみます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in this process of using technology, make sure例文帳に追加

そしてテクノロジーを使ったプロセスの中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I die anytime soon, make sure they bury me right.例文帳に追加

私が死んだら 適切に埋めてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure to bring your husband next time.例文帳に追加

次来るときは 旦那さんも一緒よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure you don't scrape your utensils on the plate.例文帳に追加

食器で皿をこすらないようにする」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please make sure she doesn't meet her.例文帳に追加

会わせないでくださいね お願いします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's just to make sure ... this examination. I wonder ...例文帳に追加

念のため 検査するだけ。 もしかして...➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just want to make sure as the chief例文帳に追加

俺は チーフとして 確認したいんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but, I mean, just to make sure, we ought to例文帳に追加

はい、でも 念のため、確認した方が - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's make sure it goes the right way.例文帳に追加

確実に正しい方向に 向かわせよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure the real murderer turns himself in by tomorrow.例文帳に追加

明日までに真犯人に自首させろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I want to make sure they don't fail.例文帳に追加

「絶対に 失敗されたくないからです」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My team will make sure of that.例文帳に追加

私のチームは、 確認するがよろしいかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure to repeat these phrases.例文帳に追加

必ず その言葉を 心の中で繰り返せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. the morphine will make sure you're not in any pain.例文帳に追加

いいえ モルヒネが痛みを 消してくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wires make sure there's nobody outside.例文帳に追加

ワイヤだ、 だれも外にいないのを確認しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure your family is safe!例文帳に追加

いいか、家族の無事を確かめるんだ 行け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure you get enough rest, agent lisbon.例文帳に追加

十分な休息を取れ リズボン捜査官 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For people who care about these issues to make sure例文帳に追加

その問題を気にしている人々が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I still have something I want to make sure of.例文帳に追加

それにまだ...確かめたいことがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyway, make sure he eats at least.例文帳に追加

とにかく 食事だけは ちゃんと取らせろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure he's telling the truth.例文帳に追加

彼が真実を言ってるか確認してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can make sure that our future our more perfect future例文帳に追加

私たちの未来 より良い未来には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just want to make sure of one thing. yes?例文帳に追加

念のため確認していいですか? うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No matter what happens, make sure you take responsibility.例文帳に追加

何があろうと ちゃんと責任取って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're gonna keep on living a long time. i'm gonna make sure of that.例文帳に追加

お前には末永く生きてもらう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if something goes wrong... i'll make sure that you're held responsible.例文帳に追加

でも問題があれば 君の責任だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't make yourself uneasy, for things are sure to come right. 例文帳に追加

きっとどうかなるから心配するな - 斎藤和英大辞典

Make sure you save the receipt. 例文帳に追加

領収書は必ず保管してください。 - Tanaka Corpus

He is sure to make it in the next exam. 例文帳に追加

彼は次の試験で必ず合格する。 - Tanaka Corpus

You should make sure of it before you go. 例文帳に追加

出かける前にそれを確かめるべきだ。 - Tanaka Corpus

Make sure you get plenty of rest. 例文帳に追加

十分に休息を取るようにしなさい。 - Tanaka Corpus

And Dame comes from 'dame wo osu' (to make doubly sure). 例文帳に追加

そしてダメは、ダメを押すの「ダメ」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Make sure you save the receipt.例文帳に追加

領収書は必ず保管してください。 - Tatoeba例文