「make sure」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm going to make sure you never do any of this again例文帳に追加

二度とこんな事ができないよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, make sure to speak up before you burst.例文帳に追加

まあ パンクする前には 言いなさいよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had to make sure that she was okay.例文帳に追加

彼女の無事を確かめる必要が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll make sure the list is in the visiting room.例文帳に追加

面会者リストを確認しておこう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can make sure none of this ever happens!例文帳に追加

こんな事が 起こらない様にするわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if you do, you damn sure don't get to make the rules.例文帳に追加

もし やっても ルールは作れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll make a great ball, i'm sure.例文帳に追加

お前らなら きっと いいボールになるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please make sure you choose your patients well.例文帳に追加

患者さんを よく選んでくださいね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And make sure that this never happens again.例文帳に追加

二度と起きない事を確認するんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure to rest up. thanks.例文帳に追加

ちゃんと 休んでくださいよ。 ありがとう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just want to make sure she's safe.例文帳に追加

彼女の安全を 確認したいだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to make sure you take a picture.例文帳に追加

絶対ちゃんと写真におさめてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I called this person and asked to make sure of it.例文帳に追加

≪この人に電話して 確かめたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You follow me, i'll make sure you regret it.例文帳に追加

俺の後をつけて必ず後悔する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure you borrow notes from a friend.例文帳に追加

友達からノートを借りておくように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I even looked it up in the dictionary, to make sure例文帳に追加

念のため 辞書で確認しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'll come back tonight to make sure he's not waking.例文帳に追加

今晩戻ってきて確認するよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanted to make sure that everything was all right.例文帳に追加

すべて満足できると 思いたいが― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to make sure rally and the others are safe.例文帳に追加

ラリーたちの安全を確認したい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure you are getting on a gogo flight!]例文帳に追加

くれぐれも@gogoの便を ご利用下さい!] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just to make sure you'll never be able to do this again例文帳に追加

二度とこんな事ができないよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I waited to make sure they weren't coming back.例文帳に追加

戻って来ないのを確認してるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Reporter kim. make sure I look good.例文帳に追加

キム記者-格好よく撮ってくださいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here you go. we gotta make sure captain america's warm in there.例文帳に追加

さあ キャプテンアメリカンを 暖かくして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure you upload your work by next week.例文帳に追加

来週までにアップロードしておくこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you make sure that hannah's available tonight, please?例文帳に追加

ハンナに今来れるか確認してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is this to make sure I don't say anything?例文帳に追加

私が何も言わない事の確認か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please make sure your eyes are accustomed to the darkness.例文帳に追加

闇に目を慣らしておいてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just wanted to make sure the trip was okay.例文帳に追加

《ただ無事に着いたか 確かめたくて》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think I would make sure that answer例文帳に追加

きっと、そういう答えをするでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You make sure that they got black eyes.例文帳に追加

そいつの目が黒いことを 確認しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure you're here first.例文帳に追加

此処にいるのを 最初に確認してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not sure if mami's help will make it here in time...例文帳に追加

マミの助けが間に合うかどうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure the requisition numbers match up.例文帳に追加

要請番号と相互参照してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure it's a hardtop with a decent engine.例文帳に追加

いいエンジンの ハードトップの車を頼む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, please make sure you try some.例文帳に追加

まあ 食べて確認してみてくださいよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure he's not armed with explosives.例文帳に追加

爆弾の上じゃない事を気をつけろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanna make sure I never, ever miss out on a halley's comet.例文帳に追加

ハレー彗星を 見逃したくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just trying to make sure she's okay.例文帳に追加

彼女が大丈夫か 確認したいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you make sure that hannah's available tonight please.例文帳に追加

ハンナに今来れるか確認してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I came over to make sure you weren't dead.例文帳に追加

死んでないか 確かめに来たんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And make sure that their children go to school例文帳に追加

子供たちをきちんと学校にやれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure this place is sealed off. all right.例文帳に追加

ここが封鎖されてるか 確認して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can make sure that the protections we build例文帳に追加

私たちの作る守りが 間違いなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you make sure that hannah's available tonight, please.例文帳に追加

ハンナに今来れるか確認してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書