1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(154ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

to make noise 例文帳に追加

騒がしい音をたてて動き回る - EDR日英対訳辞書

to stop a war and make peace 例文帳に追加

戦いをやめて仲直りする - EDR日英対訳辞書

to make a written record of various writings 例文帳に追加

(文字や表などを)書き記す - EDR日英対訳辞書

to make a money withdrawal from a bank例文帳に追加

(預金を)預けた先から出す - EDR日英対訳辞書

例文

to make something grow much bigger 例文帳に追加

物事を大きく発展させる - EDR日英対訳辞書


例文

to make something suit a certain purpose 例文帳に追加

ある目的に合うようにする - EDR日英対訳辞書

to make up for shortage of funds and supplies 例文帳に追加

金品の不足分を補う - EDR日英対訳辞書

to make a dent or dents in; to mark with a dent 例文帳に追加

押して深くへこませる - EDR日英対訳辞書

of a person's voice, to make a high-pitched piercing sound 例文帳に追加

声が高く鋭くひびく - EDR日英対訳辞書

例文

to make an enemy castle or fortress surrender by attacking it 例文帳に追加

城や陣地を攻め落とす - EDR日英対訳辞書

例文

to make a contract 例文帳に追加

確かにひきうけたと約束する - EDR日英対訳辞書

to make lawful 例文帳に追加

法令の条文として規定する - EDR日英対訳辞書

Make the best of a bad job.例文帳に追加

不幸な事態にも善処せよ - 英語ことわざ教訓辞典

Three women make a market.例文帳に追加

女が三人寄ると市ができる - 英語ことわざ教訓辞典

The clothes do not make the man例文帳に追加

衣ばかりで和尚はできぬ - JMdict

The cowl does not make the monk例文帳に追加

衣ばかりで和尚はできぬ - JMdict

Don't make a big deal about it.例文帳に追加

そのことで大騒ぎをするな - Eゲイト英和辞典

make the sauce by boiling the cream例文帳に追加

クリームを沸かしてソースを作る - Eゲイト英和辞典

make a claim on one's insurance例文帳に追加

保険の支払いを要求する - Eゲイト英和辞典

Do I make myself clear?例文帳に追加

私の言うことがわかりますか - Eゲイト英和辞典

make a fateful change例文帳に追加

きわめて重大な変更をする - Eゲイト英和辞典

Many hands make light work.例文帳に追加

人手が多けりゃ仕事は楽だ - Eゲイト英和辞典

We are liable to make mistakes.例文帳に追加

我々は誤りを犯しやすい - Eゲイト英和辞典

We will win; make no mistake about it.例文帳に追加

我々は勝つ,間違いなくね - Eゲイト英和辞典

make space for an elderly person例文帳に追加

高齢者用に場所をあける - Eゲイト英和辞典

Could you make me an omelet?例文帳に追加

オムレツを作って下さいますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can you make this room brighter?例文帳に追加

この部屋を明るくできますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How can I make an order?例文帳に追加

どのように注文できますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Will this serum make waves?例文帳に追加

この血清は波を作りますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I would like to confirm to make sure.例文帳に追加

ひとつ確認させて下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How can I make payments?例文帳に追加

どのような支払方法ですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please make a fist.例文帳に追加

握り拳をギュッとしてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We make milk into cheese and butter.例文帳に追加

牛乳をチーズとバターにする。 - Tatoeba例文

You are not going to make it in time for school.例文帳に追加

学校に間に合わないよ。 - Tatoeba例文

Make room for the baggage.例文帳に追加

荷物を置く場所を空けてくれ。 - Tatoeba例文

Make that a shared folder.例文帳に追加

そのフォルダ、共有にしておいて。 - Tatoeba例文

Did you make any New Year's resolutions?例文帳に追加

何か新年の抱負があるの? - Tatoeba例文

The dress does not make the fair.例文帳に追加

衣ばかりで和尚はできぬ。 - Tatoeba例文

Can I make a reservation for golf?例文帳に追加

ゴルフの予約をお願いします。 - Tatoeba例文

I can make nothing of this quiz.例文帳に追加

このクイズは全然分からない。 - Tatoeba例文

Can you make change for a 20-dollar bill?例文帳に追加

20ドル札をくずせますか。 - Tatoeba例文

Lie down and make yourself comfortable.例文帳に追加

横になって楽にして下さい。 - Tatoeba例文

We can make it from here by taxi in time.例文帳に追加

ここからタクシーでまにあう。 - Tatoeba例文

Please make me a cup of coffee.例文帳に追加

コーヒーを1杯入れて下さい。 - Tatoeba例文

Kumi did not make a box.例文帳に追加

クミは箱を作りませんでした。 - Tatoeba例文

Can you wait until I make up my face?例文帳に追加

お化粧するまで待ってて。 - Tatoeba例文

You don't have to make excuses.例文帳に追加

言い訳しなくてもいいですよ。 - Tatoeba例文

I'm glad I make you happy.例文帳に追加

喜んで頂けて嬉しいです。 - Tatoeba例文

Make the scope of activity global.例文帳に追加

活動の幅を世界に広げる。 - Tatoeba例文

例文

We'll make an exception of your case.例文帳に追加

君の場合は例外としよう。 - Tatoeba例文




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JMdict
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS