1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(340ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

Make sure he understands my orders. go!例文帳に追加

私の命令を 彼にきちんと理解させてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to wait for them to make a mistake.例文帳に追加

相手がミスをするまで待たないといけない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I said i'd make one for you shintarou例文帳に追加

私が真太郎さんのを 作るって言ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because of you I can't make any friends, you know!例文帳に追加

お母さんのせいで 友達もできないんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I have to make a painful and sad report.例文帳に追加

つらく 悲しい報告を しなければならない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

He seems determined to make me a criminal.例文帳に追加

彼は どうしても 私を犯人にしたいようだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shall we make a drama about mineral water?例文帳に追加

何か ミネラルをテーマにした ドラマでも作ってみる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Father, don't make me do it again, please.例文帳に追加

父上 お願い 二度と同じ目に会いたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you don't make love to me now, no one ever will.例文帳に追加

今愛し合わなければ 誰ともあり得ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

That don't make him an assassin.例文帳に追加

そのことがカールを 暗殺者にしたわけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Both of you need to get over here and watch how I make it.例文帳に追加

二人ともどうやって作るか見るのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to make a decision, dad.例文帳に追加

あなたが決定、お父さんしなければならない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I didn't wanna make it with you, anyway.例文帳に追加

ああ 俺はお前と作りたくなかったんだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We didn't make any promises to each other例文帳に追加

<私たちは 何かを 約束し合ったことはない> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone seems to want to make a shopping center.例文帳に追加

みんなショッピングセンターを 造りたい言うんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'cause that would make me a murderer.例文帳に追加

それをすれば 自分が殺人犯になってしまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do we make sense of china?例文帳に追加

どうやって中国を理解できるのでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make it look like it's floating in outer space.例文帳に追加

まるで宇宙を泳いでいるみたいでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know violent video games make my mother worry.例文帳に追加

暴力的なゲームを 母は心配しているが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just want to make sure that you've got some cash on you.例文帳に追加

君が現金を持ってるか確認したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All I did was make it worse.例文帳に追加

僕がした事は さらに厄介にするだけだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And those people, when they make their decisions in that format例文帳に追加

このような方式で決断する人たちを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen to aria perhaps make warrior of this flight ...例文帳に追加

アリア 聞いてくれ この便には おそらく武偵殺... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make a list of the stockholders who swung over to our side.例文帳に追加

[tel]こちら側についた 株主のリストを作れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll make sure not to cause trouble for everyone.例文帳に追加

みんなには 迷惑かけないようにする 絶対。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if we make art to fit gallery walls or museum walls例文帳に追加

美術館の壁に似合うアートを作るのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll make roasted pork next time, so please come and eat.例文帳に追加

今度 レチョン作ります 食べに来てください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This was my chance to make up for newcastle.例文帳に追加

ニューカースルの件を やり直すチャンスだと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you make this yukata for me?例文帳に追加

どうしてこの浴衣を作っておいてくれたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a merchant, I love things that will make me a profit.例文帳に追加

商人は 利を生むものを 愛でるものです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is to restore the authority to make common choices.例文帳に追加

普通の選択ができる権力の復活です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dr. senju make infusion full! understood!例文帳に追加

千住先生 輸液を全開にしろ! わかりました! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to make another move without his consent.例文帳に追加

彼の同意無しでは もう何も変えたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What did you make that is running around killing people?例文帳に追加

外で人を殺してるアレは 何から生まれた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why the hell didn't you make him finish school?例文帳に追加

どうして... 学校を卒業させなかったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make you approve the development of gaudi.例文帳に追加

ガウディの開発を 認めさせようと思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So right now we should make it our priority to capture....例文帳に追加

だから 今 最優先すべきは逃走中の...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You make sure quinn gets what he deserves.例文帳に追加

クインに相応しい物を得ると 確認してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Something's driving her to make it for breakfast, it seems.例文帳に追加

何か 朝食作り やらされてるみたいな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah! we'll help everyone, and make them all happy!例文帳に追加

《みんなを助けて みんなを幸せにするんだ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where I talk about the kinds of choices we'll make例文帳に追加

私たちはどのような選択をしていくか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Till they make a statement and hand over evidence.例文帳に追加

彼らが声明を出すまで 証拠は引き渡す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They make chemical words, they recognize those words例文帳に追加

化学物質を言葉にし、その言葉を認識し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not worry. I will not make a ruckus.例文帳に追加

ご心配なく。 僕は事件なんか起こしません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll make one for you and you and all of you. oh!例文帳に追加

あなた含めて全員の分作ってあげる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do whatever it takes to make her happy...例文帳に追加

どうしたら あの子が 幸せになれるのかって...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The eva won't make it there in time for a ground level intercept.例文帳に追加

エヴァの地上迎撃は間に合わないわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's make a gas station here with a compromise plan.例文帳に追加

ここは 折衷案で ガソリンスタンドにしましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I was the only one who could physically make the trip.例文帳に追加

だが 肉体的に トリップできたのは俺1人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

What did he say to make you such a believer?例文帳に追加

何を言われて そこまで信者になったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS