makeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49929件
I'm gonna do whatever I have to... to make sure you're safe.例文帳に追加
きみを守るために 僕が何でもするから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You couldn't make next month's rent.例文帳に追加
来月の家賃を工面することも 出来なかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, he was murdered. and someone tried to make it look like he left town.例文帳に追加
誰かが殺し "街を出た"って工作を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you have a battery, it costs five cents to make it.例文帳に追加
バッテリーつきだと5セントかかってしまいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where africanamericans make up 30 percent例文帳に追加
この州はアフリカ系アメリカ人が 有権者の30%を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That I wanted to make her the happiest person in the world...例文帳に追加
世界で いちばん 幸せに してやりたくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So make a contract with me...例文帳に追加
だから僕と契約して、魔法少女になってよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And in fact, a number of countries are starting to make progress例文帳に追加
実際 多くの国々が 様々な時点で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How do I need to explain to make you believe me?例文帳に追加
どう説明したら信じてくれるんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll go to the police and try to make them understand.例文帳に追加
いずれ警察に行って 全てを説明する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to get to that restaurant, you'd have to make a uturn例文帳に追加
あの店に入るには わざわざUターンして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's no way they make beautiful detectives like you.例文帳に追加
こんなきれいな刑事さん いるわけないって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Zk: for example, you could make a watch that wraps around your wrist例文帳に追加
(ザック)例えば これで腕時計を作れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is it difficult to make the curry from here?例文帳に追加
あの ここのカレーって 作るの難しいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Manga artists are the ones who can make a living off of only writing manga.例文帳に追加
マンガ家ってのは マンガ 描いてるだけで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How much difference do they make in the real world例文帳に追加
これらが現実世界にもたらす影響は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With him, I think that i'll be able to make great games.例文帳に追加
彼となら いいゲームが作れそうだなって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you make just one blunder, you get transferred out immediately.例文帳に追加
一つでも汚点を作れば すぐに出向だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, I don't think that this is enough to make an incident...例文帳に追加
それは 事件とは言えないと 思うけどな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they've used it as an opportunity to make a difference.例文帳に追加
そしてこの機会を良いことに使いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If not, I just forget it, make room for the new. the other stuff belongs in a landfill.例文帳に追加
それ以外は忘れて ゴミ捨て場へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)