1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(337ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

That they will make us all their pets例文帳に追加

いずれは我々すべてを飼いならすでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The girl they're trying to make you believe you are?例文帳に追加

君自身だと 信じさせようとしてる女性? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yup, that's what make the legend so freaking legendary.例文帳に追加

そうだ それで マジやばい伝説に なったワケだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The geomagnetic anomalies make a precision attack impossible.例文帳に追加

地磁の乱れでで、高精度の攻撃は不可能だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

It's possible to make it walk like this.例文帳に追加

このように歩行することが可能になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

I made a film that was impossible to make例文帳に追加

私は 製作不可能な映画を作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to make babies for the human race to survive.例文帳に追加

人類存続のために 赤ちゃんが必要 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This time i'll make you reborn as a different person.例文帳に追加

今度こそ君を 別人に生まれ変わらせる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we won't make it on time if it's tomorrow.例文帳に追加

でも 明日じゃ 間に合わないじゃないですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Secondly, make it appropriate to the situation.例文帳に追加

第二に状況にふさわしいものであること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

We wanted to make an architecture of atmosphere.例文帳に追加

大気でできた建築を作りたかったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that they make us better at competing with other people例文帳に追加

他者との競争力につながるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wanting to make the best thermos ever.例文帳に追加

「ただ とにかく 最高の魔法瓶を 作りたい」か。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's quite impossible to make a comeback from here right?例文帳に追加

[テレビ]ここから 逆転するなんて 無理でしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We might not make it through the winter in this freezing little house!例文帳に追加

こんな凍える小屋で─ 冬は越させないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's quite clear that, in order to make minds例文帳に追加

明らかな事は心を構成するためには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can take them back! and don't make the same mistake again.例文帳に追加

持って帰って 同じ間違いはしないでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So please don't say your songs make people unhappy!例文帳に追加

だから自分の歌が 人を不幸にするなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's make some next time for everyone.例文帳に追加

今度 一緒に 作って みんなに 食べさせようぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know it's difficult, but we're gonna make it.例文帳に追加

この生活は大変だけど 乗り越えなくちゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can make all of these things happen.例文帳に追加

これら全てを実現可能だと信じています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we don't make anything unnatural.例文帳に追加

自然の摂理に反するものを 作りはしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the things that make us who we are...例文帳に追加

我々を今在る姿に形づくるもの全て... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd want to make someone I love happy myself.例文帳に追加

好きな人はさ 自分が幸せにしてあげたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We wanted to welcome you, make you feel at home.例文帳に追加

君を歓迎したくて 家のような雰囲気で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can I make kanakikun delicious例文帳に追加

どうしたらカネキくんをおいしくいただけるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, they should make java books like this例文帳に追加

Java本もこんなふうに作るべきだと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I tried hard to make them get along例文帳に追加

仲良くやってもらおうと 頑張ってきたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so I decided to make these pictures例文帳に追加

だからこれらの作品の作成を決めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Line. are you going to make rain rain or rain?例文帳に追加

ライン。 レインって雨か 雨降らせるつもりかっ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna make a quick stop, and then i'll be there.例文帳に追加

俺も少ししたら すぐにそこへ向うから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just make sure everyone else is okay.例文帳に追加

とりあえず みんなに 無事だってこと 報告して。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Being numerous does not make you a slave.例文帳に追加

人が多いから奴隷になるのではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lestrade used this to make an appearance.例文帳に追加

レストレードは そこに姿を現して これを使った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sure, but he could still make it out of here on foot.例文帳に追加

ええ。 でも歩いて出ることもできますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it can make people set them on fire.例文帳に追加

そいつが人に 火をつけさせることにもなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then i'm sure she'll go and try to make contact.例文帳に追加

すると彼女は コンタクトをとろうとするはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just wanted to make sure there aren't any lingering issues.例文帳に追加

問題が長引いてないか 確かめたかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's got to be some way we can make it safer.例文帳に追加

もっと安全にできる方法があるのかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the elements that we need to make us up例文帳に追加

我々を作るのに必要な全ての元素は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or this will be the end of you using me to make money.例文帳に追加

さもないと 俺を使っての金もうけは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or it can be used to make an assistive device.例文帳に追加

あるいは補助器具を 作るのにも使えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That seems to make more sense.例文帳に追加

その方が道理にかなっているように思えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And make it look like a twodimensional painting.例文帳に追加

2次元の絵画のように 見せることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make some appointments at the university, find out what you can.例文帳に追加

大学にアポ取りして 出来る限り調べて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can still make use of all this. what do you use this for?例文帳に追加

使えるんだ 色々。 これ 何に使うのよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you win, i'll make your lunch for a month !例文帳に追加

勝ったら お昼ごはん 1ヵ月ごちそうするわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I make it impossible for them to ever hurt me again.例文帳に追加

2度と僕を痛めつけないように するんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll make this a class wide problem!例文帳に追加

このままだとクラス全体が 迷惑するんですよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Did this girl really make them?例文帳に追加

本当に...この娘さんが作ってくれたのですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS