「may say」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Whatever you may say, I don't believe you.例文帳に追加

たとえ君が何と言おうと、君の言うことは信じない。 - Tatoeba例文

Whatever he may say, you musk take no notice of it. 例文帳に追加

あんな奴は何を言って来ても受け付けてはいかん - 斎藤和英大辞典

We must put up with anything they may say. 例文帳に追加

こちらが悪いのだから何と言われてもしかたがない - 斎藤和英大辞典

--that's what I say, and you may lay to it." 例文帳に追加

これがわしの言いたいことだ、よくわかっただろうな」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

And I know that anything more which you may say will be vain. 例文帳に追加

だからこれ以上君がいくら話しても無駄なんだ。 - Plato『クリトン』

Whoever may say so,―No matter who may say so,―Say so who may,―it is false. 例文帳に追加

そう言う者は誰にもせよ（誰がそう言うにもせよ、誰がそう言おうとも）それは間違っている - 斎藤和英大辞典

I will stand by you no matter what others may say.例文帳に追加

私は他のみんながなんと言おうとあなたのそばにいます。 - Weblio Email例文集

I don't say anything that may hurt children's feelings. 例文帳に追加

私は子供の心を傷つけるようなことは何も言わない。 - Weblio Email例文集

You knew. and you didn't say anything. you knew that john may is dead.例文帳に追加

ジョン メイが死んでたって事 知ってて言わなかったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are right, whatever anyone else [whatever others] may say. 例文帳に追加

他の人の意見がどうあろうとお前の言うことは正しい. - 研究社 新和英中辞典

There is no saying what he may say on the impulse of the moment―on the spur of the moment. 例文帳に追加

その時の拍子で何を言うかわかったものじゃない - 斎藤和英大辞典

One may safely say―It may be safely said―that Japan is the only independent state in Asia. 例文帳に追加

日本はアジア唯一の独立国なりと言うも可なり - 斎藤和英大辞典

If he consents, I don't care what any one may say. 例文帳に追加

当人さえ承知なら誰が何と言おうとかまいはせぬ - 斎藤和英大辞典

Whatever others may say, I will do my duty. 例文帳に追加

人は何と言おうとも僕は尽すべきだけのことを尽す - 斎藤和英大辞典

We are in the wrong, so we must put up with whatever they may say. 例文帳に追加

こちらが悪いのだから何と言われてもしかたがない - 斎藤和英大辞典

She met him the day before, that is to say May fifth. 例文帳に追加

彼女はその日の前日、つまり５月５日に彼にあった。 - Tanaka Corpus

Judging from what you say, he may succeed. 例文帳に追加

君の言葉から判断すると、彼は成功するかもしれない。 - Tanaka Corpus

She met him the day before, that is to say May fifth.例文帳に追加

彼女はその日の前日、つまり５月５日に彼に会った。 - Tatoeba例文

Judging from what you say, he may succeed.例文帳に追加

君の言葉から判断すると、彼は成功するかもしれない。 - Tatoeba例文

If I may venture to say so, your speech was the second best 例文帳に追加

そう申してはなんですがあなたの演説は二番でした - 斎藤和英大辞典

You may say―You are justified in saying―that man lives to work. 例文帳に追加

人は働くために生きていると言ってもさし支え無い - 斎藤和英大辞典

We are in the wrong, We can not help whatever they may say 例文帳に追加

こちらが悪いのだから何と言われてもしかたがない - 斎藤和英大辞典

No matter what you may say, I will not change my mind. 例文帳に追加

あなたが何をいおうと私は決心を変えるつもりはない。 - Tanaka Corpus

May I say that I want to do everyone now?例文帳に追加

私が今みんなでやりたいって思ってること言ってもいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just say it... and I can face whatever may come.例文帳に追加

それを言ってくれないか... そうしたら 何にでも直面できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her parents say that she may have a spasm at any time.例文帳に追加

両親によると 発作は いつ起きても おかしくないそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've set my heart on doing [made up my mind to do] it, whatever you may say. 例文帳に追加

何と言われようと僕の気持ちは決まっているのです. - 研究社 新和英中辞典

I may safely say―It is safe to say―that this is the most approved method. 例文帳に追加

この方法に勝る方法は無いと断言してはばからぬ - 斎藤和英大辞典

I may safely say―It is safe to say―that Japan has a mission. 例文帳に追加

日本は天職を有する国なりと断言してはばからぬ - 斎藤和英大辞典

It may not be a sin, but it is a vice, to say the least of it. 例文帳に追加

罪悪とは言えなくとも少なくとも悪習とは言える - 斎藤和英大辞典

Whatever she may say, I will not attend the meeting. 例文帳に追加

彼女がなんと言おうとも私はその会合には出席しない。 - Tanaka Corpus

You may well say so, but I cannot agree. 例文帳に追加

君がそう言うのももっともかもしれないが、私は同意できない。 - Tanaka Corpus

Whatever she may say, I will not attend the meeting.例文帳に追加

彼女がなんと言おうとも私はその会合には出席しない。 - Tatoeba例文

You may well say so, but I cannot agree.例文帳に追加

君がそう言うのももっともかもしれないが、私は同意できない。 - Tatoeba例文

I may say something I shouldn't, but here goes.例文帳に追加

言ってはいけないことなのかもしれないけど，実はこうなんです - Eゲイト英和辞典

You may say that he is the first scholar in Japan 例文帳に追加

あの人は日本第一の学者だと言ってもさし支え無い - 斎藤和英大辞典

You have a very eloquent... gaze, if I may say so, miss mooney.例文帳に追加

君は非常に雄弁で... 私の進言では賛美に値しないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In short, you say that it may be about time that you are away from your older brother.例文帳に追加

要するに アンタも そろそろ 兄離れの時期かもねってこと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was about to say the same thing about you. [laughing] you may show us to our quarters.例文帳に追加

お前達に同じことを言おうとしてた 部屋に案内しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ooh, you may say i'm a dreamer but i'm not the only one例文帳に追加

♪ ああ 僕を夢想家だと思うかもしれないが 僕だけじゃない ♪ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now some of you may say, why can't we use computers to translate?例文帳に追加

コンピュータで翻訳したらいいと思う人もいるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No matter what you may say, I will not change my mind.例文帳に追加

あなたが何を言おうと、私は決心を変えるつもりはありません。 - Tatoeba例文

No matter what you may say, I won't change my mind.例文帳に追加

あなたが何を言おうと、私は決心を変えるつもりはありません。 - Tatoeba例文

I think I may safely say that Japan is the first country on earth 例文帳に追加

日本は世界第一の国だと言ってもさし支え無いだろう - 斎藤和英大辞典

Father may return this evening, but I can't say for certain―say positively. 例文帳に追加

親父は今晩にも帰るかも知れませんがしかとはわかりません - 斎藤和英大辞典