「medical condition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

medical condition called chilblain 例文帳に追加

凍傷という症状 - EDR日英対訳辞書

a medical condition called heatstroke 例文帳に追加

暑気中りという病気 - EDR日英対訳辞書

It's a medical condition. no, amigo.例文帳に追加

医学的症状なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a medical condition called sterility 例文帳に追加

不妊症という症状 - EDR日英対訳辞書

On our patient's medical condition?例文帳に追加

患者の病状について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a medical condition called {corneal ulcer} 例文帳に追加

角膜潰瘍という病気 - EDR日英対訳辞書

a medical condition called a nutritional disorder 例文帳に追加

栄養障害という障害 - EDR日英対訳辞書

Your medical condition. has it grown worse?例文帳に追加

病気のことだ 悪化したのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a medical condition called tonsillar hypertrophy 例文帳に追加

扁桃腺肥大という症状 - EDR日英対訳辞書

the medical condition called movable caecum 例文帳に追加

移動性盲腸という症状 - EDR日英対訳辞書

a medical condition called subarachnoid hemorrhage 例文帳に追加

蜘蛛膜下出血という症状 - EDR日英対訳辞書

The medical condition and reason for its selection例文帳に追加

対象疾患及びその選定理由 - 厚生労働省

the medical condition called cerebral hemorrhage of the eye 例文帳に追加

眼底にある血管からの出血 - EDR日英対訳辞書

the condition of having an absence of a particular disease in a medical test 例文帳に追加

検査の反応が現れないさま - EDR日英対訳辞書

Do you understand your wife's medical condition right now?例文帳に追加

奥さんに何が起こってるか わかってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a medical condition, called a pigmented nevus 例文帳に追加

人体に生ずる褐色または黒いあざ - EDR日英対訳辞書

a condition of medical service in a living environment 例文帳に追加

生活環境における,医療の状況 - EDR日英対訳辞書

My family is unaware of my medical condition.例文帳に追加

家族は私の病状に気がついていない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

a medical condition in which a person sees two of an item, when really there is only one 例文帳に追加

一つのものが複数に見えること - EDR日英対訳辞書

IMAGING CONDITION DETERMINATION SYSTEM FOR MEDICAL IMAGE例文帳に追加

医用画像における撮像条件決定装置 - 特許庁

Medical conditions don't negate the human condition.例文帳に追加

人のありようは病状では打ち消されません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a medical condition of a patient caused by beriberi, called heart disturbance 例文帳に追加

脚気衝心という,脚気に伴う症状 - EDR日英対訳辞書

SCAN CONDITION DETERMINING DEVICE, MEDICAL SYSTEM , AND SCAN CONDITION DETERMINING METHOD例文帳に追加

スキャン条件決定装置、医療システム、およびスキャン条件決定方法。 - 特許庁

a medical condition affecting the cornea, called nebula 例文帳に追加

角膜翳という,角膜が濁ってくる目の病気 - EDR日英対訳辞書

Of someone who has a recurring but unpredictable medical condition例文帳に追加

再発性の病気が いつぶり返すかわからない人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a medical condition called paraphasia 例文帳に追加

錯語症という,間違った言葉を使用発音する症状 - EDR日英対訳辞書

a medical condition called infantile meningitis 例文帳に追加

漢方医学において,高熱とけいれんを伴う小児の病気 - EDR日英対訳辞書

of an invalid sailor, the condition of receiving medical treatment 例文帳に追加

傷病手当という,船員が傷病時に受ける手当 - EDR日英対訳辞書

・Establishment of the medical system to give top priority on prevention of serious condition例文帳に追加

・重症化防止を最優先とする医療体制の整備 - 厚生労働省

The course of disease and clinical condition are reasonable from the medical perspective例文帳に追加

発症の経過、病態が医学的にみて妥当であること - 厚生労働省

Hepatitis is a medical condition characterized by liver cell damage.例文帳に追加

肝炎とは、肝臓の細胞が破壊されている状態であり、 - 厚生労働省

of a patient, a condition of being given too much medical care 例文帳に追加

ある患者に対して必要以上の医療が施されること - EDR日英対訳辞書

Next, the input of a retrieval condition of the medical information is received.例文帳に追加

次に、医療情報の検索条件の入力を受け付ける。 - 特許庁

MEDICAL IMAGE GENERATION APPARATUS, MEDICAL IMAGE PROCESSING SYSTEM, METHOD FOR ADJUSTING PHOTOGRAPHING CONDITION, AND METHOD FOR ADJUSTING DETECTING CONDITION OF ABNORMAL SHADE CANDIDATE例文帳に追加

医用画像生成装置、医用画像処理システム、撮影条件の調整方法及び異常陰影候補の検出条件の調整方法 - 特許庁

We need to establish his medical condition when came in for his treatment.例文帳に追加

彼が治療に来た時の病状を 明確にする必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then the medical information data meeting the retrieval condition are retrieved from the medical information management database 700 according to the kind of the medical staff.例文帳に追加

次に、医療スタッフの種類に基づいて、検索条件に対応する医療情報データを医療情報管理データベース７００から検索する。 - 特許庁

An interview for medical examination on a habit, a physical condition and a mental condition are periodically given to the user.例文帳に追加

ユーザに対して定期的に生活習慣、身体状態およびメンタル状態に関する問診を行う。 - 特許庁

MEDICAL APPARATUS FOR DETERMINATION OF BIOLOGICAL CONDITION USING IMPEDANCE MEASUREMENT例文帳に追加

インピーダンス測定値を用いて生物学的な状態を決定する医療装置 - 特許庁

Furthermore, the claimed method does not include the steps of medical doctors judging the condition of human diseases or the physical condition of a human body for medical purposes. 例文帳に追加

また、請求項には医師が人間の病状や健康状態等の身体状態について判断する工程も、治療する工程も含まれていない。 - 特許庁

2 Clinician(s) expert in the medical condition that is the subject of said research例文帳に追加

2 ヒト幹細胞臨床研究が対象とする疾患に係る臨床医 - 厚生労働省

a medical condition of feeling physical discomfort in the lower area of the stomach called heartburn 例文帳に追加

食道下部に胃よりつきあげてくるような不快さを感じる症状 - EDR日英対訳辞書

Further, a retrieval condition for retrieving desired medical information data from a medical information management database 700 where stored medical information data are managed by the medical information management server 100 is inputted and medical information data meeting the retrieval condition are received from the medical information management server 100.例文帳に追加

また、医療情報管理サーバ１００が記憶する医療情報データを管理する医療情報管理データベース７００から所望の医療情報データを検索するための検索条件を入力し、その検索条件に対応する医療情報データを医療情報管理サーバ１００から受信する。 - 特許庁

The medical information management server 100, on the other hand, receives the kind of the medical staff and the retrieval condition.例文帳に追加

一方、医療情報管理サーバ１００は、端末５００から医療スタッフの種類と検索条件を受信する。 - 特許庁

To provide a person in charge of maintenance with maintenance work contents meeting a condition of medical equipment installed in a medical facility.例文帳に追加

医療施設に設置された医用機器の条件に応じた保守作業内容を保守担当者に提供し得る。 - 特許庁

An image processing condition corresponding to a photographing condition is stored in an image processing condition storing part 218, and an image processing part 212 applies image processing to a medical image on the basis of the image processing condition corresponding to the photographing condition when the medical image is obtained.例文帳に追加

画像処理条件記憶部２１８に撮影条件に応じた画像処理条件を記憶しておき、画像処理部２１２では、医用画像に、その医用画像を得たときの撮影条件に対応する画像処理条件に基づいて画像処理を施す。 - 特許庁