menuを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7780件
Do you have a vegetarian menu?例文帳に追加
ベジタリアン用のメニューがありますか? - Tatoeba例文
Do you have a vegetarian menu?例文帳に追加
ベジタリアンメニューはあるんでしょうか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Fried chicken isn't on the menu.例文帳に追加
フライドチキンはメニューにはありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Would you like to see the lunch menu?例文帳に追加
ランチメニューをご覧になりますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
When a mouse 1.1 selects the menu that can not be executed, a menu drawing part 1.6 draws the menu on a display device 1.2 at the side of the menu so as to display the auxiliary menu required to make the menu executable.例文帳に追加
メニュー描画部1.6は、マウス1.1で実行不可能なそのメニューが選択されたときに、そのメニューの横に、実行可能とするために必要な補助メニューを表示するよう、表示装置1.2に描画する。 - 特許庁
In a device for hierarchically managing menu information in a menu information storage device 1.5, an auxiliary menu required to make a certain menu executable when the menu can not be executed in an auxiliary menu table 1.13.例文帳に追加
メニュー情報記憶装置1.5にメニュー情報を階層的に管理する装置において、補助メニューテーブル1.13に、あるメニューが実行不可能なときに実行可能とするために必要な補助メニューを記憶する。 - 特許庁
ROTATION SELECTION SYSTEM FOR MENU ITEM例文帳に追加
メニュー項目の回転選択システム - 特許庁
To simplify the selection of a menu item, with respect to a recorder in which the menu item is selected from a menu having a plurality of menu items.例文帳に追加
複数のメニュー項目を備えるメニュー内からメニュー項目が選択される記録装置について、メニュー項目の選択を簡易化する。 - 特許庁
MENU CUSTOMIZING METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH MENU CUSTOMIZATION PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
メニューカスタマイズ方法およびメニューカスタマイズプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
MENU SELECTION WINDOW DISPLAY DEVICE AND MENU SELECTION WINDOW DISPLAY PROGRAM例文帳に追加
メニュー選択ウインドウ表示装置およびメニュー選択ウインドウ表示プログラム - 特許庁
MENU PROVISION DEVICE, MENU PROVISION METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加
メニュー提供装置、メニュー提供方法、プログラム及びその記録媒体 - 特許庁
With a menu button 3 pressed, menu contents are displayed on a display panel 6.例文帳に追加
メニューボタン3を押すと、表示パネル6にメニュー内容が表示される。 - 特許庁
MENU SEARCHING METHOD AND MENU SEARCHING PROGRAM FOR MOBILE COMMUNICATION EQUIPMENT例文帳に追加
移動体通信装置のメニュー検索方法及びメニュー検索プログラム - 特許庁
METHOD FOR DISPLAYING MENU HIERARCHY FOR OSCILLOSCOPE AND MENU HIERARCHY INDICATING OSCILLOSCOPE例文帳に追加
オシロスコープのメニュー階層表示方法及びメニュー階層表示オシロスコープ - 特許庁
MENU PRESENTATION SYSTEM AND RECORDING MEDIUM HAVING MENU PRESENTING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
献立提示システムおよび献立提示プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
Items of the present menu hierarchy are expressed in a current menu area 106b.例文帳に追加
カレントメニュー領域106bは、現在のメニュー階層の項目を示す。 - 特許庁
The menu has a layered structure including a fist layer through a third layer, and at least each menu of the first layer and second layer is a seamless menu in which a forefront menu and a tail menu are connected.例文帳に追加
また、メニューを第1〜第3の階層構造とし、すくなくとも第1,第2階層の各メニューは、先頭のメニューと後尾のメニューとが接続されたシームレスなメニューとする。 - 特許庁
The first hierarchy of menu display is provided with a "menu item for setting menu display language" or a "menu item for forcibly returning menu display language to specific language".例文帳に追加
メニュー表示の第1階層に、「メニュー表示言語を設定するためのメニュー項目」もしくは「メニュー表示言語を特定言語に強制的に戻すためのメニュー項目」を設ける。 - 特許庁
When one of the sub menu items is designated, information on the designated sub menu item is related with order menu information on the main menu item to which the sub menu item is added.例文帳に追加
いずれかのサブメニュー品目が指定されると、その指定されたサブメニュー品目に関する情報をそのサブメニュー品目が付加されるメインメニュー品目の注文メニュー情報に関連付ける。 - 特許庁
MENU SELECTION DEVICE AND ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加
メニュー選択装置および電子機器 - 特許庁
ADAPTIVE TYPE MENU SYSTEM FOR MEDIA PLAYER例文帳に追加
メディアプレーヤーの適応型メニューシステム - 特許庁
SYSTEM FOR CONTROLLING MENU INFORMATION DISPLAY例文帳に追加
メニュー情報の表示制御システム - 特許庁
MENU MANAGEMENT DEVICE AND ITS METHOD例文帳に追加
メニュー管理装置およびその方法 - 特許庁
INTERACTIVE PROGRAM GUIDE NAVIGATOR MENU SYSTEM例文帳に追加
対話型番組ガイドナビゲータメニューシステム - 特許庁
METHOD FOR GENERATING ON-SCREEN MENU例文帳に追加
オンスクリーン・メニューを発生する方法 - 特許庁
Only part of the menu is for takeout.例文帳に追加
メニューの一部がテイクアウトできます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Do you have any combo's in your menu?例文帳に追加
セットメニューのご用意はありますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France