「menu」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

From the top menu bar, choose Tools - Options. 例文帳に追加

メニューバーから「ツール」「オプション」を選択します。 - NetBeans

From the Start menu, select NetBeans IDE 4.1NetBeans IDE. 例文帳に追加

「スタート」メニューから「NetBeans IDE 4.1」「NetBeans IDE」を選択します。 - NetBeans

Choose Tools Plugins from the main menu. 例文帳に追加

メインメニューから「ツール」「プラグイン」を選択します。 - NetBeans

From the Start menu, select NetBeans IDE 5.0NetBeans IDE. Solaris 例文帳に追加

「スタート」メニューから「NetBeans IDE 5.0」「NetBeans IDE」を選択します。 - NetBeans

From the Start menu, select NetBeans IDE 5.5.1 NetBeans IDE. 例文帳に追加

「スタート」メニューから「NetBeans IDE 5.5.1」「NetBeans IDE」を選択します。 - NetBeans

From the Start menu, select NetBeans IDE 5.5 NetBeans IDE. 例文帳に追加

「スタート」メニューから「NetBeans IDE 5.5」「NetBeans IDE」を選択します。 - NetBeans

Each BPEL element has a pop-up menu. 例文帳に追加

各 BPEL 要素にはポップアップメニューがあります。 - NetBeans

The Nodes menu of the BPEL Mapper is shown below. 例文帳に追加

BPEL マッパーの「ノード」メニューを次に示します。 - NetBeans

Choose Tools Options from the main menu. 例文帳に追加

メインメニューから「ツール」「オプション」を選択します。 - NetBeans

Choose File Open from the main menu. 例文帳に追加

メインメニューから「ファイル」「開く」を選択します。 - NetBeans

The menu templates represent various parts such as menu background, television logotype, cursor highlight overlay or other various components required for creating a menu in the entire menu.例文帳に追加

各メニュ・テンプレートは、メニュ全体の中の、メニュ背景、テレビ・ロゴ、カーソル・ハイライト・オーバレイ、又はメニュを作るのに必要なその他の色々な成分などの、異なる部分を表す。 - 特許庁

To automatically arrange a next hierarchy menu in an optimum arrangement position with respect to a first menu when outputting the next hierarchy menu in regard to the first menu.例文帳に追加

第１メニューに対して次階層のメニューを出力する際は、その第１メニューに対して最適な配置位置に次階層メニューを自動配置できるようにすること。 - 特許庁

I don't get the menu here.例文帳に追加

あの~ 私 このメニュー 分かんないんですけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About our new spring menu.例文帳に追加

春の新作メニューを広めていただければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I now have this sort of restaurant menu例文帳に追加

だから今ではレストランのメニューのように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I said, the menu (arabic), please.例文帳に追加

「メニュー(アラビア語)をください」 と私が言うと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I even ate a restaurant where I didn't understand one word on the menu.例文帳に追加

メニューが1つも読めない レストランで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got a new menu idea例文帳に追加

新しいメニューのアイディアが出ちゃったんよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you like the drink menu?例文帳に追加

お飲み物のメニューを お持ちしましょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For that, we are thinking of a new menu.例文帳に追加

そのための 新しいメニューも設けます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will be a new challenge this is the menu.例文帳に追加

挑戦してみたくてな これがメニューだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Its menu includes oyako-don and katsu-don (a bowl of rice with a pork cutlet on top). 例文帳に追加

親子丼、カツ丼もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Do you have a special menu for vegetarians?例文帳に追加

ベジタリアン用の特別メニューはありますか？ - Tatoeba例文

the ～ command invokes the menu 例文帳に追加

～コマンドによってメニューが起動(呼び出)される - コンピューター用語辞典

In the main menu, go to Tools > Plugins. 例文帳に追加

メインメニューで「ツール」「プラグイン」を選択します。 - NetBeans

Sets the type of the menu being rendered. 例文帳に追加

レンダリングするメニューの型を設定します。 - PEAR

Add a separator to the end of a menu. 例文帳に追加

メニューの最後にセパレータを追加します。 - Python

Can I see a menu again?例文帳に追加

もう一度メニューを見ることはできますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is calorie indication on the menu.例文帳に追加

メニューにカロリー数が表記されています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Here's the English menu for you.例文帳に追加

こちらが英語のメニューになっております。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is the lunch menu different from week to week?例文帳に追加

ランチメニューは週ごとに違うのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can I see the menu again?例文帳に追加

メニューをもう一度みせていただけますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ELECTRONIC MENU DEVICE AND DISPLAY METHOD THEREFOR例文帳に追加

電子メニュー装置及びその表示方法 - 特許庁

METHOD FOR OPERATING SPACE MENU AND ELECTRONIC DEVICE WITH OPERATING SPACE MENU例文帳に追加

空間メニューを操作する方法および操作用空間メニューを有する電子装置 - 特許庁

The menu presenting server 12 is provided with a storage part 18 and a menu presenting part 20.例文帳に追加

メニュー提示サーバ１２は、格納部１８とメニュー提示部２０とを有している。 - 特許庁

Intrinsic menu information corresponding to an application is stored in a menu storing part 72.例文帳に追加

アプリケーションに対応した固有のメニュー情報をメニュー格納部７２に格納する。 - 特許庁

A non-responding device menu program 14 is recorded in the standard menu data 12.例文帳に追加

この標準メニューデータ１２には、非対応機器メニュープログラム１４が記録されている。 - 特許庁

METHOD/SYSTEM FOR PROVIDING MENU AND SYSTEM FOR PROVIDING MENU AND SUPPLYING FOOD MATERIAL例文帳に追加

メニュー提供方法、メニュー提供システムおよびメニュー提供・食材供給システム - 特許庁

The store server 30 is equipped with a menu data base 31 and a menu generation means 32.例文帳に追加

店舗サーバ３０は、メニューデータベース３１とメニュー生成手段３２とを備える。 - 特許庁

An identifier of a folder to display a menu is registered in a menu management table 31.例文帳に追加

メニュー管理テーブル３１には、メニューを表示するフォルダの識別子が登録される。 - 特許庁

MENU DISPLAY SYSTEM, MENU DISPLAY METHOD AND STORAGE MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM THEREOF例文帳に追加

メニュー表示システムとメニュー表示方法およびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

An indication acquiring part obtains a menu display indication in this menu screen display.例文帳に追加

メニュー画面表示装置において、指示取得部はメニュー表示指示を取得する。 - 特許庁

A menu manager selects a menu corresponding to an item whose setting is desired to be changed.例文帳に追加

メニュー管理者は、設定を変更したい項目に対応したメニューを選択する。 - 特許庁

To propose a menu display method capable of displaying a menu with high operability.例文帳に追加

操作性の高いメニューを表示することのできるメニュー表示方法を提案する。 - 特許庁

To easily confirm a menu selected by the user in transition of a menu screen.例文帳に追加

メニュー画面の遷移時においてユーザの選択したメニューの確認を容易にする。 - 特許庁