「menu」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

If input declaration of the sub menu group is made, a list of the sub menu items belonging to the sub menu group is displayed.例文帳に追加

サブメニュー群の入力宣言が行われると、そのサブメニュー群に属するサブメニュー品目のリストを表示させる。 - 特許庁

A menu registering/updating means 216 reads out a menu provided by a restaurant from a menu list 222 to post it on the Internet.例文帳に追加

メニュー登録／更新手段216はレストランで提供するメニューをメニュー表222から読み出してインターネット上に掲載する。 - 特許庁

Also, when the head is shaken vertically, a menu executing means 23 executes a menu corresponding to a front menu sound image.例文帳に追加

また頭を縦に振った時にはメニュー実行手段２３により正面のメニュー音像に対応するメニューを実行する。 - 特許庁

The menu system gives a first primary menu item to the display, and each primary menu item has a visual field on the display.例文帳に追加

メニューシステムは、第１の一次メニューアイテムをディスプレイに与え、各一次メニューアイテムはディスプレイ上に視覚フィールドを有する。 - 特許庁

We thought about a new menu例文帳に追加

俺ら 新しいメニュー 考えたいんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Something you'd only know if you're familiar with the menu.例文帳に追加

メニューを知ってたら 変だとわかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll see what chef has on the menu. be right back.例文帳に追加

食堂に何があるか見てくるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This menu isn't that different.例文帳に追加

こんなメニューじゃ 今までと変わりないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I dropped the menu they laughed.例文帳に追加

メニューを逆さに出して 笑われました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Figure 4-1 shows the main command menu 例文帳に追加

図4-1には主コマンドメニューが示してある - コンピューター用語辞典

MENU ITEM DISPLAY METHOD AND DEVICE例文帳に追加

メニュー項目表示方法および装置 - 特許庁

According to the apparatus and method, the top-level menu and bottom-level menu of the hierarchical menu can be simultaneously displayed in one screen, thereby enabling a user to reach a bottom-level menu from an upper-level menu or the top level menu from the bottom-level menu with the minimum number of key inputs without passing through intermediate-level menus.例文帳に追加

前記装置及び方法によると、階層構造メニューの最上位メニューと最下位メニューとを一つの画面に同時に表示して上位メニューから最下位メニューに、または最下位メニューから最上位メニューに、中間段階を経らないで最小限のキー入力で到逹することができる。 - 特許庁

What is the take-out menu?例文帳に追加

お持ち帰りのメニューはどれでしょうか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is there any menu effective for diet?例文帳に追加

ダイエットに効果的なものはありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

May I see the drink menu?例文帳に追加

飲み物のメニューを、見せて頂けますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

REPRODUCTION DEVICE, MENU DISPLAY METHOD, PROGRAM FOR MENU DISPLAY METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM OF MENU DISPLAY METHOD RECORDED THEREON例文帳に追加

再生装置、メニュー表示方法、メニュー表示方法のプログラム及びメニュー表示方法のプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

OPERATION MENU CHANGEOVER DEVICE, ON-VEHICLE NAVIGATION SYSTEM, AND OPERATION MENU CHANGEOVER METHOD例文帳に追加

操作メニュー切換装置、車載用ナビゲーション・システムおよび操作メニュー切換え方法 - 特許庁

When trying to select any menu whose 'set menu flag' is different, an input error is displayed.例文帳に追加

「セットメニューフラグ」の異なるメニューを選択しようとすると、入力エラーとする。 - 特許庁

To provide a menu display device which displays a menu display screen having good operability.例文帳に追加

メニュー表示装置において、操作性の良いメニュー表示画面を表示する。 - 特許庁

The menu 381 is also displayed when the menu button of the remote commander is operated.例文帳に追加

メニュー３８１は、リモートコマンダのメニューボタンを操作した場合にも表示される。 - 特許庁

a secondary menu that appears while you are holding the cursor over an item on the primary menu 例文帳に追加

最初のメニュー上の項目にカーソルがある間、現れる2番目のメニュー - 日本語WordNet

Most refactoring commands are accessible from the Refactor menu on the main menu bar. 例文帳に追加

ほとんどのリファクタリングコマンドは、メインメニューバーの「リファクタリング」メニューからアクセスできます。 - NetBeans

A menu master is registered with only a la carte menus (merchandise) and 'set menu flags'.例文帳に追加

メニューマスタには、単品メニュー（商品）のみを「セットメニューフラグ」と共に登録する。 - 特許庁

A menu item database 16 holds name and category information on menu items.例文帳に追加

メニュー項目データベース１６は、メニュー項目の名称とカテゴリ情報を保有する。 - 特許庁

DEVICE AND SYSTEM FOR DISPLAYING MENU, SERVER, MENU DISPLAY METHOD AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

メニュー表示装置、メニュー表示システム、サーバ、メニュー表示方法、及びコンピュータプログラム - 特許庁

Simple filesystem browser that can be used to generated menu (3) hashes based on the directory structure. 例文帳に追加

ディレクトリ構造にもとづいた menu(3) ハッシュを作成する、シンプルなファイルシステムブラウザ - PEAR

METHOD FOR PROPOSING STORE MENU INFORMATION, AND SERVER AND PROGRAM FOR PROPOSING MENU INFORMATION例文帳に追加

店舗献立情報提案方法、献立情報提案用サーバおよびプログラム - 特許庁

Input declaration of a sub menu group related to the main menu item is received on condition that order menu information of the main menu item with which one of sub menu items is selected from the sub menu group is stored in an order storage part.例文帳に追加

サブメニュー群の中からいずれかのサブメニュー品目を選択するメインメニュー品目の注文メニュー情報がオーダ記憶部に記憶されていることを条件に、そのメインメニュー品目に関連するサブメニュー群の入力宣言を受付ける。 - 特許庁

BROADCAST RECEIVER AND MENU DISPLAY METHOD例文帳に追加

放送受信装置とメニュー表示方法 - 特許庁

INFORMATION APPARATUS WITH MENU DISPLAY FUNCTION例文帳に追加

メニュー表示機能を備えた情報機器 - 特許庁

TABLET MENU SELECTION METHOD AND DEVICE例文帳に追加

タブレットメニュー選択方法及びその装置 - 特許庁

VIDEO DEVICE AND ITS MENU OPERATING METHOD例文帳に追加

映像装置、及びそのメニュー操作方法 - 特許庁

A storage part 103 stores a menu list.例文帳に追加

記憶部１０３はメニューリストを記憶する。 - 特許庁

To provide a menu creation system for customizing the menu structure of a terminal device of a new model to the menu of a structure which is close to the menu structure of a current terminal device.例文帳に追加

現在の端末装置のメニュー構造と近い構造のメニューに、新しい機種の端末装置のメニュー構造をカスタマイズするメニュー作成システムを提供する。 - 特許庁

A server (menu control unit) which provides a menu to a terminal connected via a network accumulates menu items used with the menu in a user information DB 25.例文帳に追加

ネットワークを介して接続された端末にメニューを提供するサーバ（メニュー制御装置）であって、メニューで使用されるメニュー項目をユーザ情報ＤＢ２５に蓄積している。 - 特許庁

SYSTEM HAVING MENU DISPLAY USER INTERFACE例文帳に追加

メニュー表示ユーザインターフェイスを有するシステム - 特許庁

The hierarchical structure of the menu items in the voice menu mode is an exclusive one prepared separately from the hierarchical structure of the menu items in modes other than the voice menu mode.例文帳に追加

音声メニューモードにおけるメニュー項目の階層構造は、音声メニューモード以外のモードにおけるメニュー項目の階層構造とは別に用意された専用のものである。 - 特許庁

Further, when a common word is included in menu names, the menu is determined as " the same kind of menu", and the menu is not proposed for "an additional a-la-carte dish".例文帳に追加

また、献立名称中に共通の単語が含まれる場合は、「同種の献立」と判断して、そのような献立は「もう一品」の献立としては提案しないようにする。 - 特許庁

MENU INFORMATION PROVIDING METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

献立情報提供方法およびシステム - 特許庁

HEALTH PROMOTION MEAL MENU PROVIDING SYSTEM例文帳に追加

健康増進食事献立提供システム - 特許庁

When the menu list request is received from the cellular phone 10, the menu generation means 32 acquires the menu list information from the menu data base 31, and transmits it to the cellular phone 10.例文帳に追加

メニュー生成手段３２は、携帯電話１０からメニューリスト要求を受信すると、メニューデータベース３１からメニューリスト情報を取得して、携帯電話１０に送信する。 - 特許庁

An order input device stores the page number of a menu table where the menu items are described and menu identification information for identifying the various types of the menu items correspondingly.例文帳に追加

各種のメニュー品目をそれぞれ識別するメニュー識別情報毎にそのメニュー品目が掲載されているメニュー表のページ番号を対応付けて記憶する。 - 特許庁

The device is provided with a touch menu screen (310) for displaying a menu page (400) having one or a plurality of selectable menu items (402, 404, 406 and 408) and a markup language document (316) for defining the menu page (400).例文帳に追加

１つ又は複数の選択可能なメニュー項目（402,404,406,408）を有するメニューページ（400）を表示するタッチメニュースクリーン（310）と、該メニューページ（400）を定義するマークアップ言語文書（316）とを備える。 - 特許庁

OPERATION MENU DISPLAY METHOD AND COMPOSITE MACHINE例文帳に追加

操作画面表示方法及び複合機 - 特許庁

The input device receives the designation of a hierarchy of a menu item to be displayed, associates the menu item (choice) of the received hierarchy with menu items of an upper hierarchy and displays the menu item.例文帳に追加

表示するメニュー項目の階層の指定を受け付け、受け付けた階層のメニュー項目（選択肢）を、上位の階層のメニュー項目に対応つけて表示する。 - 特許庁