「method for utilizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

VARIABLE CAPILLARY DEVICE FOR OIL STATIC PRESSURE BEARING AND MOVEMENT ERROR CORRECTING METHOD UTILIZING IT例文帳に追加

油静圧軸受け用可変毛細管装置及びそれを利用した運動誤差補正方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PICKING-UP IMAGE UTILIZING MOBILE COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

移動通信網を利用する撮像システム、及び移動通信網を利用する撮像方法 - 特許庁

STORING CONTAINER AND STORING AND INSPECTING METHOD FOR SEMICONDUCTOR DEVICE UTILIZING THE SAME例文帳に追加

収納容器およびそれを使用した半導体装置の収納方法並びに検査方法 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a composition for environmental cleanup, capable of utilizing etching waste liquid.例文帳に追加

エッチング廃液を利用しうる環境浄化用組成物の製造方法の提供 - 特許庁

To provide a method for utilizing an effective ingredient useful for promoting synthesis of a lever antioxidative enzyme, and a functional agent utilizing the same.例文帳に追加

本発明は肝臓抗酸化酵素の合成促進に役立つ有効成分の利用方法及びそれを利用した機能剤を提供するものである。 - 特許庁

SYSTEM FOR DISTRIBUTING INFORMATION WHILE UTILIZING INFORMATION PROVIDING SERVER, INFORMATION TERMINAL AND GENERAL NETWORK, AND METHOD FOR DISTRIBUTING INFORMATION WHILE UTILIZING INFORMATION PROGRAM AND GENERAL NETWORK例文帳に追加

情報提供サーバ、情報端末、汎用ネットワークを利用した情報配信システム、情報プログラム、および汎用ネットワークを利用した情報配信方法 - 特許庁

To provide a "setting method of a wireless LAN utilizing environment for an on-vehicle system" facilitating a setting job of the wireless LAN utilizing environment for the on-vehicle system.例文帳に追加

車載システムに対する無線ＬＡＮ利用環境の設定作業を容易化する「車載システムの無線ＬＡＮ利用環境の設定方法」を提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR RECEIVING ORDER OF ELECTRONIC PARTS AND METHOD FOR PROVIDING ITS ORDER RECEIVING SERVICE UTILIZING COMPUTER NETWORK例文帳に追加

コンピュータネットワークを利用した電子部品の受注システム及びその受注サービスを提供する方法 - 特許庁

SUBSTRATE FOR THERMO-ELECTRIC MODULE, METHOD OF FABRICATING THE SAME MODULE AND THERMO-ELECTRIC MODULE UTILIZING SUBSTRATE FOR THERMO-ELECTRIC MODULE例文帳に追加

熱電モジュール用基板およびその製造方法並びに熱電モジュール用基板を用いた熱電モジュール - 特許庁

REPORTING METHOD, AND ACCESS CONTROLLER FOR WIDE AREA AND ACCESS CONTROLLER FOR LOCAL AREA UTILIZING THE SAME例文帳に追加

報知方法ならびにそれを利用した広域用アクセス制御装置および局所用アクセス制御装置 - 特許庁

DISPLAY PLATE FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE UTILIZING THE SAME例文帳に追加

液晶表示装置用表示板及びその製造方法とこれを利用した液晶表示装置 - 特許庁

MEMBER OF MICROSCOPE UTILIZING X RAYS, MEMBER FOR RETAINING OBJECT TO BE MEASURED, AND METHOD FOR MANUFACTURING RETAINING MEMBER例文帳に追加

Ｘ線を利用した顕微鏡の部材、被測定物の保持部材及び保持部材の製造方法 - 特許庁

To provide an information retrieving method for automatically generating a user interface for utilizing an information service.例文帳に追加

情報サービスを利用するためのユーザインタフェースを自動的に生成する情報検索方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR ACCELERATING GROWTH OF SHORT DAY PLANT AND NEUTRAL PLANT BY UTILIZING LIGHT SUPPLEMENT FOR SHORT TIME AT NIGHT例文帳に追加

夜間短時間補光を利用した短日植物並びに中性植物の成長促進方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR MANAGING MOBILE COMMUNICATION NETWORK UTILIZING TMN FOR IMT-2000 SYSTEM例文帳に追加

ＩＭＴ−２０００システムにおけるＴＭＮを利用した移動体通信網の管理装置及びその方法 - 特許庁

To provide a system utilizing content information having high application effect for a user and a method used for the system.例文帳に追加

利用者にとって利用効果が高いコンテンツ情報を利用したシステム及びその方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR AUTOMATICALLY DETECTING FIRE ALARM ELECTRONIC SOUND AND CHIME SOUND FOR VISUALLY HANDICAPPED PERSON BY UTILIZING PLL例文帳に追加

ＰＬＬを利用した聴覚障害者用火災報知電子音及びチャイム音の自動検出法 - 特許庁

To provide an effective method for agitating in an aquarium by utilizing a gas such as air, etc., and a device for the same.例文帳に追加

空気等気体を利用して、水槽内を撹拌する、効果的な方法及び装置を提供する。 - 特許庁

HANGER FOR SIDE DITCH MADE OF CONCRETE AND METHOD FOR HANGING UP AND TRANSPORTING SIDE DITCH MADE OF CONCRETE UTILIZING IT例文帳に追加

コンクリート製側溝用吊上げ具、およびそれを利用するコンクリート製側溝の吊上げ運搬方法 - 特許庁

GUIDE MAGNET FOR MOVING PHOTOMASK AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AS WELL AS PHOTOMASK UTILIZING THIS GUIDE MAGNET例文帳に追加

フォトマスクを移動させるためのガイドマグネット、及びその製造方法、及び該ガイドマグネットを利用したフォトマスク - 特許庁

To provide an apparatus for managing a cable modem by utilizing a web server and a method for setting the cable modem.例文帳に追加

ウェブサーバを利用してケーブルモデムを管理する装置およびケーブルモデムの設定方法を提供する。 - 特許庁

α-ENOLASE HAVING NEW ACTIVITY AS THERAPEUTIC AGENT FOR ISCHEMIC HEART DISEASE AND METHOD FOR UTILIZING THE SAME例文帳に追加

虚血性心疾患の治療薬として新規活性を有するα−エノラーゼおよびその利用法 - 特許庁

METHOD FOR UTILIZING ID PECULIAR FOR MAIN BODY FOR PROTECTING COMPUTER AND OPERATION SYSTEM THEREOF OR SOFTWARE (PROGRAM) FOR GAME DEDICATED MACHINE例文帳に追加

コンピュ—タとそのオペレ—ションシステムもしくはゲ—ム専用マシ—ン用ソフトウェア（プログラム）保護に本体固有のＩＤを利用する方法 - 特許庁

When water is removed, a method for utilizing a difference between the boiling point of the organic solvent and that of water, a method for using an ultrafiltration apparatus or a method for utilizing a difference between the freezing point of the organic solvent and that of water is used.例文帳に追加

前記水分の除去は、前記有機溶媒と水との沸点差を利用する方法、限外濾過装置を用いる方法、又は前記有機溶媒と水との凝固点差を利用する方法を使用して行う。 - 特許庁

METHOD FOR REGISTERING PROTOCOL/MEDICAL IMAGE, METHOD FOR PROVIDING MEDICAL IMAGE, METHOD FOR UTILIZING PROTOCOL, PROTOCOL/MEDICAL IMAGE REGISTERING SYSTEM, MEDICAL IMAGE PROVIDING SYSTEM, PROTOCOL UTILIZING SYSTEM, VENDER TERMINAL EQUIPMENT, USER TERMINAL EQUIPMENT AND PROTOCOL MANAGING SERVER APPARATUS例文帳に追加

プロトコル・医用画像登録方法、医用画像提供方法、プロトコル利用方法、プロトコル・医用画像登録システム、医用画像提供システム、プロトコル利用システム、ベンダー端末、利用者端末、およびプロトコル管理サーバ装置 - 特許庁

BODY MEASURING INSTRUMENT, METHOD OF FORMING BEDDING USER DATA, METHOD OF MANUFACTURING BEDDING UTILIZING THIS DATA, SALES METHOD FOR THE SAME, CUSTOMER MANAGEMENT METHOD AND BEDDING STUDY DEVELOPMENT METHOD例文帳に追加

身体計測器、寝具利用者データの作成方法、該データを利用した寝具の製造方法・販売方法・顧客管理方法及び寝具研究開発方法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING COKE FOR WASTE MELTING FURNACE, APPARATUS FOR MANUFACTURING THE SAME AND WASTE MELTING TREATMENT METHOD UTILIZING THE COKE FOR WASTE MELTING FURNACE例文帳に追加

廃棄物溶融炉用コークスの製造方法およびその製造装置ならびに廃棄物溶融炉用コークスを利用した廃棄物溶融処理方法 - 特許庁

To provide a system for utilizing advertising result that obtains a fair system corresponding to the result by utilizing an advertising result, and activates advertising business, a system for managing advertising result, and a method for utilizing advertising result.例文帳に追加

広告の成果を利用することで成果に応じた公平な仕組みを実現するとともに、広告事業を活性化する広告成果利用システム、広告成果管理システムおよび広告成果利用方法を提供する。 - 特許庁

CONTINUOUS LEARNING GUIDE METHOD UTILIZING INTERNET, DATA DISPLAY METHOD FOR USE IN THE SAME AND CONTINUOUS ACCOUNTING METHOD FOR USE IN THE SAME例文帳に追加

インターネットを利用した継続学習指導方法とその方法に用いるデータ表示方法及びその方法に用いる継続課金方法 - 特許庁

The probe used for the method and the method for predicting the therapeutic effects of the interferon administration utilizing the method are further provided.例文帳に追加

本発明はまた、この方法に用いるプローブ及びこの方法を利用したインターフェロン投与の治療効果を予測する方法をも提供する。 - 特許庁

IN VIVO PROTEOLYSIS SYSTEM UTILIZING UBIQUITIN-DEPENDENT PROTEOLYSIS SYSTEM AND METHOD FOR ELUCIDATING FUNCTION OF PROTEIN UTILIZING THE SAME SYSTEM例文帳に追加

ユビキチン依存型タンパク質分解系を利用した生体内タンパク質分解システム，及びそのシステムを利用したタンパク質の機能解明方法 - 特許庁

To provide a method for artificially cultivating Ganoderma lucidum using logs (waste logs) of peach tree as a mushroom bed: and to provide a method for utilizing the obtained Ganoderma lucidum.例文帳に追加

桃の木を原木（廃木）を菌床とするマンネンタケの人工栽培方法及び得られるマンネンタケの利用方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for disclosing an Internet server installed in a general house to the Internet and to provide a system for utilizing the method.例文帳に追加

一般家屋に設置したインターネットサーバをインターネットに公開するための方法及びその方法を利用したシステムの提供。 - 特許庁

To provide a novel method for treating paper-making sludge and a method for effectively utilizing a by-product generated therefrom as a humidity conditioning material.例文帳に追加

新規な製紙スラッジの処理方法とそれから生じる副生物を調湿材として有効利用する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an osteoimplant derived from elongate bone particles, a method for manufacturing the osteoimplant, and a method for treating bone defects utilizing them.例文帳に追加

細長い骨粒子に由来する骨インプラント、その製造方法およびこれらを用いた骨欠陥治療方法を提供する。 - 特許庁

POLYPEPTIDE HAVING HYALURONIC ACID SYNTHASE ACTIVITY, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING HYALURONIC ACID UTILIZING THE SAME例文帳に追加

ヒアルロン酸合成酵素活性を有するポリペプチド、該ポリペプチドの製造方法および該ポリペプチドを利用したヒアルロン酸の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR DISCLOSING INTERNET SERVER LOCATED ON PRIVATE ADDRESS (IP ADDRESS) TO THE INTERNET AND SYSTEM FOR UTILIZING THE METHOD例文帳に追加

プライベートアドレス（ＩＰアドレス）上に位置するインターネットサーバをインターネットに公開するための方法及びその方法を利用したシステム。 - 特許庁

While utilizing photolithography for a method which is diverted from known method to be used for producing a lens array, this form can be provided.例文帳に追加

レンズアレイの製造に用いられる公知の方法から派生した方法で、フォトリソグラフを利用し、この形状を得ることが出来る。 - 特許庁

METHOD FOR FIELD ARTIFICIAL PROLIFERATION OF FOLIAR THALLUS AND MATERIAL UTILIZING FOLIAR THALLUS PROLIFERATED BY THE METHOD FOR ARTIFICIAL PROLIFERATION THEREFOR例文帳に追加

葉状地衣体の野外での人工増殖方法と、この人工増殖方法で増殖した葉状地衣体を利用した物 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR EVALUATING QUALITY OF FROZEN FOOD, AND OPERATION CONTROL METHOD OF FREEZING DEVICE UTILIZING QUALITY EVALUATION METHOD例文帳に追加

凍結食品の品質評価システム及び方法、並びに該品質評価方法を利用した凍結装置の運転制御方法 - 特許庁

To provide a method for utilizing a compound useful for preventing or ameliorating myopathy with protein accumulation, and to provide a method for screening the compound.例文帳に追加

タンパク質蓄積性筋疾患の予防又は改善に有用な化合物の利用及びその化合物のスクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

POLYPEPTIDE HAVING ACTIVITY FOR SYNTHESIZING HYALURONIC ACID OLIGOMER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME POLYPEPTIDE AND METHOD FOR PRODUCING HYALURONIC ACID OLIGOMER UTILIZING THE SAME POLYPEPTIDE例文帳に追加

ヒアルロン酸オリゴマー合成活性を有するポリペプチド、該ポリペプチドの製造方法および該ポリペプチドを利用したヒアルロン酸オリゴマーの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR SETTING REVERSE SYNCHRONIZATION IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND REVERSE SYNCHRONOUS TRANSMISSION METHOD UTILIZING IT例文帳に追加

移動通信システムでの逆方向同期設定方法及びそれを利用した逆方向同期式伝送方法 - 特許庁

PRODUCING METHOD FOR BUMPER UTILIZING INJECTION TECHNIQUE OF GAS INJECTION, AND BUMPER PRODUCED BY THE METHOD例文帳に追加

ガス注入の射出工法を利用するバンパの製造方法及びこの製造方法により製造されたバンパ - 特許庁

DATA DISTRIBUTION SERVICE SYSTEM, DATA DISTRIBUTION CONTROL MANAGING METHOD UTILIZING SATELLITE LINE, AND CONTENTS CONTROL METHOD FOR DISTRIBUTION例文帳に追加

データ配信サービスシステム、及び衛星回線を利用したデータ配信制御管理方法、配信用コンテンツ制御方法 - 特許庁