「mobile computer」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Responding to requests from the mobile phone or a portable computer, the image information showing the overlapped locations of the base unit, relay unit and handset on a map is sent to the mobile phone or the potable personal computer.例文帳に追加

携帯電話や携帯パソコンからの要求に応じて、地図上に親機や中継機や子機の位置を重ねて表示した画像情報を、携帯電話や携帯パソコンに送信する。 - 特許庁

When receiving data transferred from other mobile phone or a personal computer, first the infrared ray transmitter-receiver 15 receives the infrared ray signal from the other mobile phone or the personal computer.例文帳に追加

他の携帯電話機またはパソコンから転送されるデータを受ける場合は、まず、赤外線送受信装置１５が他の携帯電話機またはパソコンからの赤外線信号を受信する。 - 特許庁

PART INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM FOR MOBILE MACHINE, PART INFORMATION MANAGEMENT METHOD FOR MOBILE MACHINE, AND PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD ON COMPUTER例文帳に追加

移動機械の部品情報管理システム、移動機械の部品情報管理方法、およびこの方法をコンピュータに実行させるためのプログラム - 特許庁

A substitute mobile phone 8 is connected to the personal computer 7 via a connection cable 9, so as to transfer the personal data to the mobile phone 8.例文帳に追加

接続ケーブル９を介して代替携帯電話機８を接続することによってその個人データの移し替えを行うことができる。 - 特許庁

Disclosed herein is how to use a telephone system using a mobile phone 101 and the computer 102 capable of making communication with the mobile phone 101.例文帳に追加

携帯電話１０１と、携帯電話１０１との間で通信が可能なコンピュータ１０２とを用いた電話システムの使用方法である。 - 特許庁

OPERATION SYSTEM AND DISTRIBUTION MODEL OF EDUCATION AND LEARNING PROGRAM USING MOBILE INFORMATION TERMINAL DEVICE INCLUDING MOBILE PHONE AND COMPUTER TERMINAL DEVICE例文帳に追加

携帯電話を含む携帯情報端末機器、コンピュータ端末機器を利用した教育学習プログラムの運営システムとディストリビューションモデル - 特許庁

The mobile turret side 2 consists of another computer 21, and the virtual turret and the mobile turret are connected (3) by remote computing.例文帳に追加

モバイルタレット側２は、別のコンピュータ２１により構成され、バーチャルタレットとモバイルタレットの間をリモートコンピューティングにより接続（３）を行う。 - 特許庁

The mobile fitting system of this invention is characterized in that the mobile unit such as a mobile phone is connected to a server computer and a hearing acuity medical record database via a network so as to allow the mobile unit such as a mobile phone to receive the sound quality fitting.例文帳に追加

本発明によるモバイルフィッティングシステムは、携帯電話機等のモバイル機器をネットワークを介してサーバーコンピュータおよび聴力カルテ・データベースと接続し、携帯電話機等のモバイル機器から音質フィッティングを受けられるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a mobile terminal used as an input/output device of a computer, a computer which implements the mobile terminal as the input/output device of the computer, and a system and a method for them, which allow a user to initiate and receive VoIP calls, using an existing mobile terminal.例文帳に追加

ユーザが従来の移動端末を利用してＶｏＩＰ通話の発信・着信を可能とする、コンピュータの入出力装置となる移動端末、及び移動端末をコンピュータの入出力装置として実現するコンピュータ、そのためのシステムおよび方法を提供することが主な目的である。 - 特許庁

The server 30 detects subsequence of the M-sequence from the image of M-sequence marker 50 received from the mobile computer 10, further detects current position of the mobile computer 10 from this subsequence, then generates guide information to the destination based on the detected current position and transmits it to the mobile computer 10.例文帳に追加

サーバ３０は、携帯端末装置１０から受信したＭ系列マーカ５０の画像よりＭ系列の部分系列を検出し、この部分系列から携帯端末装置１０の現在位置を検出し、それを基に目的地までの案内情報を生成し、携帯端末装置１０に送信する。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, DATA TRANSFER METHOD AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HAVING PROGRAM FOR MAKING COMPUTER PERFORM THE METHOD RECORDED THEREON例文帳に追加

移動通信システム、データ転送方法、およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The mobile communication terminal 2 monitors user activity on the personal computer 1 and traffic activity between the terminal 2 and the personal computer 1.例文帳に追加

移動体通信端末２は、パーソナルコンピュータ１に対するユーザアクティビティと、パーソナルコンピュータ１との間のトラフィックアクティビティを監視する。 - 特許庁

The mobile equipment connected to the server computer through a second network requests at last one piece of network path bookmark information, and the server computer transmits the network path bookmark information to the mobile equipment, which transmits an instruction to a computer system, through the network to start a process.例文帳に追加

第２のネットワークを介してサーバ・コンピュータに接続されたモバイル機器は、少なくとも１つのネットワーク・パス・ブックマーク情報を要求し、サーバ・コンピュータは要求されたネットワーク・パス・ブックマーク情報をモバイル機器に送信する。 - 特許庁

Through communication and an interface between an information terminal (POS cash register, computer) on a seller side and an information terminal (mobile phone, computer) on a purchaser side, statement data is transmitted to the information terminal (mobile phone, computer) on the user side for effective utilization.例文帳に追加

売り手の情報端末（ＰＯＳレジ・コンピュータ）と買い手側の情報端末（携帯電話・コンピュータ）との通信・インターフェースによって、利用明細データを利用者側の情報端末（携帯電話・コンピュータ）に送信し有効活用する。 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING SERVICE INFORMATION BY MOBILE COMMUNICATION UNIT, SYSTEM FOR PROVIDING SERVICE INFORMATION BY MOBILE COMMUNICATION UNIT, MOBILE COMMUNICATION UNIT, PORTABLE TERMINAL, MOBILE COMMUNICATION MANAGEMENT SERVER AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

移動体通信機によるサービス情報提供方法、移動体通信機によるサービス情報提供システム、移動体通信機、携帯端末、移動体通信管理サーバおよびコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

A mobile agent actuated on the client computer moves to the interpreter of an image processor (S602).例文帳に追加

クライアントコンピュータで起動されたモバイルエージェントは、画像処理装置のインタプリタへ移動する（Ｓ６０２）。 - 特許庁

METHOD FOR OPTIMIZING STATION DATA IN MOBILE COMMUNICATION NETWORK, DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

移動体通信ネットワークにおける局データの最適化方法および装置並びにコンピュータプログラム - 特許庁

To provide an electronic apparatus such as a personal computer easily usable as a mobile terminal.例文帳に追加

モバイル端末として使用するのが容易なパーソナルコンピュータ等の電子機器を提供することである。 - 特許庁

VIEW LINE DETECTION DEVICE, VIEW LINE DETECTION METHOD, VIEW LINE-DETECTING COMPUTER PROGRAM AND MOBILE TERMINAL例文帳に追加

視線検出装置、視線検出方法及び視線検出用コンピュータプログラムならびに携帯端末 - 特許庁

TRAVELING PLAN PROVIDING SYSTEM, SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING MOBILE OBJECT OPERATION PLAN, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

旅行プラン提供システム、移動体運行プラン提供システム及び方法、並びにコンピュータプログラム - 特許庁

The mobile equipment starts by transmitting an instruction through a communication network to a computer system.例文帳に追加

該モバイル機器は、通信ネットワークを介してコンピュータシステムへ命令を送信することで開始する。 - 特許庁

AUTHENTICATION METHOD AND SYSTEM USING BAR CODE, MOBILE TERMINAL, AND COMPUTER PROGRAM EXECUTING THE METHOD例文帳に追加

バーコードを使用する認証方法、システム、携帯端末ならびに該方法を実施するコンピュータプログラム - 特許庁

Connection information required for access to a remote system is stored on the hard disk of a mobile computer.例文帳に追加

遠隔システムへのアクセスに必要な接続情報をモバイルコンピュータのハードディスクに格納する。 - 特許庁

Thus, unnecessary communication traffic between the mobile phone 1 and the computer 4 can be reduced.例文帳に追加

これにより、携帯電話１とコンピュータ４との間の不要な通信トラフィックを低減できる。 - 特許庁

The mobile communication terminal makes a phone call to a computer or vice versa.例文帳に追加

移動通信端末機からコンピュータに、又はコンピュータから移動通信端末機に電話をかける。 - 特許庁

To supervise and investigate a computer network system by using a mobile phone able to receive a signal everywhere.例文帳に追加

コンピュータ・ネットワーク・システムの監視や調査を、どこでも受信可能な携帯電話を用いて行う。 - 特許庁

OPERATION MANAGEMENT DEVICE MOUNTED ON MOBILE BODY, PORTABLE INFORMATION TERMINAL, OPERATION MANAGEMENT SERVER, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

移動体に搭載される運行管理装置、携帯情報端末、運行管理サーバ、コンピュータプログラム - 特許庁

To control a plurality of computer mobile objects different in performance with a little memory consumption.例文帳に追加

少ないメモリの消費量で性能の異なるコンピュータ移動体を複数同時に制御すること。 - 特許庁

RADIO COMMUNICATION SYSTEM, INFORMATION COMMUNICATION TERMINAL, MOBILE PHONE, READER/WRITER, COMMUNICATION METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

無線通信システム、情報通信端末、携帯電話、リーダライタ、通信方法およびコンピュータプログラム - 特許庁

ACCESS CONTROL METHOD OF MOBILE TERMINAL AND SYSTEM AS WELL AS COMPUTER PROGRAM FOR CARRYING OUT THE CONTROL METHOD例文帳に追加

携帯端末のアクセス制御方法及びシステム、並びに該制御方法を実施するコンピュータプログラム - 特許庁

MOBILE TERMINAL, COMPUTER PROGRAM FOR CONTROLLING THE SAME, AND RECORDING MEDIUM WITH THE SAME RECORDED THEREIN例文帳に追加

携帯端末、携帯端末を制御するコンピュータプログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

CONFIDENTIAL DATA PROTECTING DEVICE, AUTONOMOUS MOBILE ROBOT, CONFIDENTIAL DATA PROTECTING METHOD, COMPUTER PROGRAM AND INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加

機密データ保護装置、自律移動ロボット、機密データ保護方法、コンピュータプログラム及び集積回路 - 特許庁

ASSISTING METHOD FOR HANDOVER OF MOBILE DEVICE, RADIO NETWORK CONTROL UNIT, RADIO BASE STATION, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

移動機のハンドオーバの支援方法、無線ネットワーク制御装置、無線基地局、およびコンピュータプログラム - 特許庁

RADIO DATA COMMUNICATION SYSTEM, BASE STATION, MOBILE STATION, RADIO SERVER AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

無線データ通信システム、基地局、移動局、無線サーバ及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

APPLICATION METHOD OF KARAOKE SELF-INTRODUCTION SYSTEM, MESSAGE MANAGING SERVER, KARAOKE PLAYING TERMINAL, AND MOBILE COMPUTER例文帳に追加

カラオケ自己紹介システムの運用方法、メッセージ管理サーバー、カラオケ演奏端末、携帯型コンピュータ - 特許庁

EMERGENCY BROADCASTING AUTOMATIC RECEIVING SYSTEM, METHOD, PROGRAM EXECUTED BY COMPUTER, SERVER AND MOBILE RADIO EQUIPMENT例文帳に追加

緊急放送自動受信システム、方法、コンピュータで実行するプログラム、サーバー及び移動機無線装置 - 特許庁

A headset 1 and a mobile telephone set 3 are wirelessly connected to a personal computer (PC) 2.例文帳に追加

ヘッドセット１および携帯電話機３は、それぞれパーソナルコンピュータ２に無線接続されている。 - 特許庁

DATA PROCESSING APPARATUS AND SYSTEM, SALES PROCESSING TERMINAL, USER MOBILE TERMINAL, COMPUTER PROGRAM, AND DATA PROCESSING METHOD例文帳に追加

データ処理装置およびシステム、販売処理端末、ユーザ携帯端末、コンピュータプログラム、データ処理方法 - 特許庁

DATA PROCESSOR AND SYSTEM, AND ECOLOGY TARGET, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, COMPUTER PROGRAM AND DATA PROCESSING METHOD例文帳に追加

データ処理装置およびシステム、エコロジ対象、携帯通信端末、コンピュータプログラム、データ処理方法 - 特許庁

APPLICATION PROVISION SYSTEM, MOBILE TERMINAL DEVICE, SERVER APPARATUS, APPLICATION PROVISION METHOD AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

アプリケーション提供システム，携帯端末装置，サーバ装置，アプリケーション提供方法およびコンピュータプログラム - 特許庁

Geography-related service using the geographical database is provided for a user of a mobile computer system.例文帳に追加

移動式コンピュータシステムのユーザには、地理データベースを使用する地理関連のサービスが提供される。 - 特許庁

To provide electronic equipment such as a personal computer easily usable as a mobile terminal.例文帳に追加

モバイル端末として使用するのが容易なパーソナルコンピュータ等の電子機器を提供することである。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR CHARGING MOBILE EQUIPMENT AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

移動機課金システム、移動機課金方法、移動機課金プログラム、及び、コンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM HAVING DISPLAY CONTROL PROGRAM RECORDED THEREIN例文帳に追加

移動通信端末及び表示制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

A schedule is registered on the dedicated Web page of a personal computer, and mail is transmitted to the user's own mobile phone.例文帳に追加

パソコンの専用Ｗｅｂページでスケジュールを登録し、自分の携帯電話宛にメールを送信する。 - 特許庁