monitoringを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 38535件
PHOTOMASK FOR FOCUS MONITOR, METHOD AND DEVICE FOR FOCUS MONITORING, AND MANUFACTURING METHOD FOR THE DEVICE例文帳に追加
フォーカスモニタ用フォトマスク、フォーカスモニタ方法、フォーカスモニタ用装置および装置の製造方法 - 特許庁
To obtain an inexpensive satellite receiver for monitoring multipath signals of simple device constitution.例文帳に追加
装置構成が簡素で低価格なマルチパス信号監視用衛星受信機を実現する。 - 特許庁
When the power switch of the in-vehicle monitoring camera is closed, a photometry sensor executes photometry.例文帳に追加
車載監視カメラの電源スイッチをオンにすると、測光センサによる測光が行なわれる。 - 特許庁
AUTOMATIC SUPPLY AND EJECTION DEVICE OF CASSETTE TAPE AND LONG TIME MONITORING SYSTEM USING THE SAME DEVICE例文帳に追加
カセットテープの自動供給・排出装置及び同装置を用いた長時間監視システム - 特許庁
A switching power supply device includes a plurality of converters A and B, a control circuit 9 and a connection monitoring means 6.例文帳に追加
複数のコンバータA、Bと、制御回路9と、接続監視手段6とを含む。 - 特許庁
Each liquid feeding unit is provided with a pressure sensor for monitoring pressure during liquid feeding.例文帳に追加
各送液ユニットには、夫々送液中の圧力をモニターする圧力センサーを設ける。 - 特許庁
CONTROL SYSTEM HAVING HOT PLUG SIGNAL TRANSMISSION CHANNEL FOR REACTION FACILITY, AND MONITORING DEVICE例文帳に追加
反応設備のためのホット・プラグ信号伝送チャンネルを有した制御システム及び監視装置 - 特許庁
MULTIPURPOSE TEMPLATE AND NEEDLE FOR DELIVERY AND MONITORING OF MULTIPLE MINIMALLY DILATION THERAPY例文帳に追加
複数の最小拡張療法の供給及びモニターのための多目的テンプレート及び針 - 特許庁
The monitoring light-receiving device 8 is optically coupled to the semiconductor light-emitting device 4.例文帳に追加
モニタ用受光素子8は、半導体発光素子4に光学的に結合されている。 - 特許庁
LASER LIGHT SOURCE DEVICE, WAVELENGTH CONVERSION ELEMENT, METHOD OF MANUFACTURING WAVELENGTH CONVERSION ELEMENT, AND PROJECTOR AND MONITORING DEVICE例文帳に追加
レーザ光源装置、波長変換素子、波長変換素子の製造方法、プロジェクタ、モニタ装置 - 特許庁
The BML browser 1 is provided with a state monitoring apparatus 1a for making a communication request.例文帳に追加
BMLブラウザ1には、通信リクエストによる状態監視装置1aが設けられている。 - 特許庁
13C GLUCOSE RESPIRATION TEST FOR DIAGNOSING DIABETES SYMPTOMS, AND FOR MONITORING BLOOD SUGAR CONTROL例文帳に追加
糖尿病症状の診断及び血糖コントロール監視用13Cグルコース呼気試験 - 特許庁
To perform connectionless communication between a monitored device and a monitoring device (remote diagnosis device).例文帳に追加
被モニター装置とモニター装置(リモート診断装置)との間の無接続通信を可能にする。 - 特許庁
WWW BROWSER MONITORING METHOD USING APPLICATION OPERATING ON WWW SERVER例文帳に追加
WWWサーバ上で動作するアプリケーションによるWWWブラウザ監視方法 - 特許庁
DEVICE FOR MULTIPLEXING BY COMPARING WAVELENGTH VALUE AND SYSTEM FOR MONITORING MONOCHROMATIC SOURCE例文帳に追加
波長値を比較し、多重化するための装置および単色源を監視するためのシステム - 特許庁
METHOD AND COMPOSITION FOR MONITORING CELLULAR PROCESSING OF β-AMYLOID PRECURSOR PROTEIN例文帳に追加
β−アミロイド前駆体タンパク質の細胞プロセッシングをモニターするための方法及び組成物 - 特許庁
A monitoring part 28 detects the abnormality of one thermocouple, the abnormality of both the thermocouples and differential abnormality.例文帳に追加
監視部28は熱電対の一方異常、両方異常、差分異常を検出する。 - 特許庁
PLASMA ETCHING SYSTEM, METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE USING THE SAME, AND ITS MONITORING METHOD例文帳に追加
プラズマエッチング装置、それを用いた半導体装置の製造方法およびそのモニター方法 - 特許庁
To provide a microfluidic analysis system monitoring analytic objects within liquid samples.例文帳に追加
液体サンプルの中の分析物をモニターするための微量流体分析システムを提供する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR MONITORING CHARACTERISTIC OF DIAMOND ELECTRODE IN ELECTROLYTIC REACTION VESSEL例文帳に追加
電解反応槽におけるダイヤモンド電極特性のモニタリング方法およびモニタリング装置 - 特許庁
MONITORING METHOD FOR FARADAY CUP OF ION IMPLANTING DEVICE USED FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR例文帳に追加
半導体を製造するため使用するイオン注入装置のファラデーカップをモニタする方法 - 特許庁
Pitot tubes 7, 7, etc., capable of measuring groundwater pressure inside the monitoring holes 5, 5, etc., are provided.例文帳に追加
そして、モニタリング孔5,5,…の内部の地下水圧を測定可能なピトー管7,7,…を備えた。 - 特許庁
To provide a method for monitoring the processing of a β-amyloid precursor protein (βAPP).例文帳に追加
β−アミロイド前駆体タンパク質(βAPP)のプロセッシングをモニターするための方法の提供。 - 特許庁
COMPARISON CIRCUIT, SEMICONDUCTOR DEVICE, BATTERY MONITORING SYSTEM, CHARGING PROHIBITION METHOD, AND CHARGING PROHIBITION PROGRAM例文帳に追加
比較回路、半導体装置、電池監視システム、充電禁止方法、及び充電禁止プログラム - 特許庁
SENSOR SYSTEM FOR MONITORING COMPONENT, PARTICULARLY, GRAPE SUGAR IN BODY TISSUE, ARRANGEMENT, AND METHOD例文帳に追加
成分とりわけ体組織中のブドウ糖をモニタリングするためのセンサーシステム、配置および方法 - 特許庁
PLASMA PROCESSING APPARATUS, WINDOW MEMBER FOR MONITORING OF PLASMA PROCESSING, AND ELECTRODE PLATE FOR PLASMA PROCESSING APPARATUS例文帳に追加
プラズマ処理装置、プラズマ処理監視用窓部材及びプラズマ処理装置用の電極板 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR MONITORING LASER BEAM MACHINING, AND DEVICE AND METHOD FOR LASER BEAM MACHINING例文帳に追加
レーザ加工モニタリング装置、レーザ加工モニタリング方法、レーザ加工装置およびレーザ加工方法 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR MONITORING AND CONTROLLING ACCESS TO DATA ON COMPUTER READABLE MEDIUM例文帳に追加
コンピュータ可読媒体上のデータへのアクセスをモニタリングし制御する機器および方法 - 特許庁
This method includes configuring a data trace start and monitoring data cell streams.例文帳に追加
この方法は、データトレース開始を構成することおよびデータセルストリームを監視することを含む。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD OF MONITORING ACOUSTIC PRESSURE FOR DETECTING FLAME CONDITION IN GAS TURBINE例文帳に追加
ガスタービンにおける火焔状態を検出するために音圧を監視するシステム及び方法 - 特許庁
To provide a system and method of monitoring satellite digital audio radio (SDAR) use.例文帳に追加
衛星デジタルオーディオラジオ(SDAR)使用を監視するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁
METHOD OF MONITORING ULTRAVIOLET LAMP IN ULTRAVIOLET CLEANING DEVICE AND ULTRAVIOLET CLEANING DEVICE例文帳に追加
紫外線洗浄装置における紫外線ランプのモニター方法および紫外線洗浄装置 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR MONITORING AND ANALYZING ENERGY CONSUMPTION IN OPERATED CHEMICAL PLANT例文帳に追加
運転中の化学プラントにおけるエネルギー消費をモニタリングし分析する方法およびシステム - 特許庁
By definition, on-site inspections and off-site monitoring serve different functions. 例文帳に追加
もとより、オンサイトの立入検査とオフサイトのモニタリングとの間には、自ずと役割分担がある。 - 金融庁
Differences have been identified in internal regulations and actual applications of quality control monitoring systems. 例文帳に追加
品質管理のシステムの監視に関する内部規程と実際の運用が相違している。 - 金融庁
Monitoring is a process that continuously assesses the effectiveness of internal control. 例文帳に追加
モニタリングとは、内部統制が有効に機能していることを継続的に評価するプロセスをいう。 - 金融庁
Monitoring of financial reporting is designed and operated appropriately 例文帳に追加
・組織の外部から内部統制に関する重要な情報を入手するための仕組みの整備 - 金融庁
・ Does the management receive the monitoring results on a timely basis and take adequate account of them? 例文帳に追加
・経営者は、モニタリングの結果を適時に受領し、適切な検討を行っているか。 - 金融庁
Second, the monitoring of the movements of capital, particularly of short-term capital, needs to be enhanced.例文帳に追加
第二に、資本移動、特に短期資本移動のモニタリングが強化されなければなりません。 - 財務省
8. In the case where said lamp unit is installed on a low visibility taxiway, a monitoring unit shall be installed. 例文帳に追加
(八) 低視程誘導路に設置するものにあつては監視装置を設備すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) affix any seals or install any devices necessary for monitoring the movement of international controlled material. 例文帳に追加
四 国際規制物資の移動を監視するために必要な封印又は装置の取付け - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The imported food monitoring and guidance plan shall define the following matters: 例文帳に追加
2 輸入食品監視指導計画は、次に掲げる事項について定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The signals are received by the radio equipment 5 of a master station and processed in an automatic vehicle monitoring system control part 7.例文帳に追加
この信号を親局の無線機5で受信し、AVM制御部7で処理する。 - 特許庁
To supply a system capable of changing a communication system, in a tire air pressure monitoring system.例文帳に追加
タイヤ空気圧監視システムにおいて、通信方式を変更可能なシステムを供給する。 - 特許庁
The method is also useful for selecting a method for monitoring the treatment of a patient and for treating the patient.例文帳に追加
この方法は、患者の治療の監視及び治療方法の選択にも有用である。 - 特許庁
Furthermore, while a monitoring server is connected to the network, such as LAN, the monitoring server is also connected to servers placed in organizations concerned, such as a disaster monitoring center and a fire department, and to networks, such as the Internet, whereto network communication terminals on board disaster prevention command vehicles are connected.例文帳に追加
また、該LAN等のネットワークに監視サーバを接続すると共に、該監視サーバを災害監視センターや消防署等の関係機関に設置したサーバや防災指令車に搭載したネットワーク通信端末が接続されたインターネット等のネットワークに接続する。 - 特許庁
METHOD FOR MONITORING CHEMICAL EFFECT ON WHITE WATER RECOVERING PROCESS AND METHOD FOR CONTROLLING AMOUNT OF INJECTION例文帳に追加
白水回収工程の薬剤効果監視方法及び注入量制御方法 - 特許庁
To enable a user to set security facilities, when a security facility which does not need to be set to a monitoring state is included therein, so that only this security facility is not set in the monitoring state, and to know the states of the security facilities as to whether the security facilities are settable to the monitoring state in advance.例文帳に追加
監視状態に設定する必要がない防犯設備がある場合は、その防犯設備のみ監視状態にならないように設定でき、更に防犯設備を監視状態に設定可能かどうか事前に防犯設備の状態を知ることができる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
