multipleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 27675件
SYSTEM AND METHOD FOR COMPACT REPRESENTATION OF MULTIPLE MARKUP PAGE DATA例文帳に追加
複数のマークアップ・ページ・データをコンパクトに表現するシステムおよび方法 - 特許庁
INTERACTIVE TELEVISION PROGRAM GUIDE SYSTEM HAVING MULTIPLE DEVICES WITHIN SINGLE HOUSEHOLD例文帳に追加
一世帯内に複数のデバイスを備える双方向テレビ番組ガイドシステム - 特許庁
MULTIPLE MODE DIELECTRIC RESONATOR, FILTER, DUPLEXER AND COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加
多重モード誘電体共振器装置、フィルタ、デュプレクサおよび通信装置 - 特許庁
COOLING OF MULTIPLE-MODE FUEL INJECTOR FOR COMBUSTION CHAMBER, IN PARTICULAR OF JET ENGINE例文帳に追加
特にジェットエンジンの燃焼チャンバ用多モード燃料噴射器の冷却 - 特許庁
A multiple-description coder generates many different descriptions in a prescribed portion of signals in a wireless communication system by using multiple description scalar quantization(MDSQ) or another type of multiple description coding.例文帳に追加
マルチプルディスクリプションコーダは、マルチプルディスクリプションスカラ量子化(MDSQ)または別のタイプのマルチプルディスクリプションコーディングを使用して、ワイヤレス通信システムにおいて信号の所定部分の多数の異なるディスクリプションを生成する。 - 特許庁
METHOD FOR OPTIMIZING TRANSMIT COVARIANCE IN MULTIPLE ANTENNA WIRELESS LINK例文帳に追加
多重アンテナ無線リンクにおける送信の共分散を最適化する方法 - 特許庁
The HBV core antigen particles are characterized by multiple immunogen specificities.例文帳に追加
複数の免疫原特異性により特徴付けられるHBVコア抗原粒子。 - 特許庁
A content source generates a digital transport multiplex having multiple programs.例文帳に追加
コンテンツソースは、複数の番組を有するデジタル多重伝送を生成する。 - 特許庁
METHOD FOR STABILIZING MULTIPLE CHAIN STRUCTURE OF NUCLEIC ACID WITH METAL ION例文帳に追加
金属イオンにより核酸の多重鎖構造を安定化させる方法 - 特許庁
SINGLE MODE OPTICAL FIBER, TRANSMISSION SYSTEM AND MULTIPLE-WAVELENGTH TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加
シングルモード光ファイバ及び伝送システム並びに波長多重伝送システム - 特許庁
To provide multiple vaccination including a serogroup C meningococcus.例文帳に追加
血清群C髄膜炎菌を含む複数ワクチン接種を提供すること。 - 特許庁
MULTIPLE-BEAM TYPE RASTER OUTPUT SCANNING SYSTEM USING SEGMENTED MIRROR例文帳に追加
セグメント化されたミラーを用いる複数ビーム式ラスタ出力スキャニングシステム - 特許庁
In a WDM signal generator 530, an optical wavelength division multiple signal is generated.例文帳に追加
WDM信号生成部530では、光波長分割多重信号が生成される。 - 特許庁
SYNCHRONOUS TRANSMITTING METHOD TO MULTIPLE DESTINATION, ITS IMPLEMENTATION SYSTEM AND PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
複数宛先への同期送信方法、その実施システム及び処理プログラム - 特許庁
PORTABLE TELEPHONE SET WITH MOUNTED MULTIPLE LIQUID CRYSTAL PANELS HAVING DIFFERENT SPECIFICATIONS例文帳に追加
複数の異なる仕様の液晶パネルを搭載した携帯型電話機 - 特許庁
To provide an ethane recovery process utilizing multiple reflux streams.例文帳に追加
複合的還流の流れを用いたエタン回収方法を提供する。 - 特許庁
PREPARATION PROCESS OF MULTIPLE OXIDE FLUIDIZED BED CATALYST FOR ACRYLONITRILE PRODUCTION例文帳に追加
アクリロニトリル製造用複合酸化物流動層触媒の調製法 - 特許庁
LED PROJECTOR HEADLIGHT USING SINGLE OR MULTIPLE LENS WITH FACET例文帳に追加
単一又は複数のフェーセット付きレンズを用いたLEDプロジェクタヘッドライト - 特許庁
SYNCHRONIZATION SYSTEM AND SYNCHRONIZATION METHOD OF MULTIPLE VARIABLE-FREQUENCY CLOCK GENERATORS例文帳に追加
複数の可変周波数クロック発生器の同期システムおよび同期方法 - 特許庁
The signal generating source generates multiple reference pulse signals 201a to 201n.例文帳に追加
信号発生源は、複数の基準パルス信号201a乃至201nを発生する。 - 特許庁
TIRE PROVIDED WITH MULTIPLE CARCASS REINFORCEMENT PLY HAVING BEAD OF SPECIFIED STRUCTURE例文帳に追加
特殊構造のビードを有する多重カーカス補強プライを備えたタイヤ - 特許庁
SYSTEM FOR COMBINING MULTIPLE VIDEO STREAMS AND METHOD FOR USE THEREWITH例文帳に追加
複数のビデオストリームを結合するシステム及びそれに伴う使用方法 - 特許庁
To provide a multiple bit nonvolatile memory device using a carbon nanotube channel.例文帳に追加
カーボンナノチューブチャネルを用いたマルチビット不揮発性メモリ素子を提供する。 - 特許庁
MULTIPLE NATURAL TYPE CONSTRUCTION METHOD AND GLASS CULLET CORNER MEMBER THEREFOR例文帳に追加
多自然型工法及びその工法に使用するガラスカレット製コーナー部材 - 特許庁
To provide an interactive media guidance system having multiple devices.例文帳に追加
複数の装置を有する双方向メディアガイダンスシステムを提供すること。 - 特許庁
An X-ray detector 50 includes multiple pixels that receive X-rays.例文帳に追加
X線検出器50は、X線を受信する複数のピクセルを含む。 - 特許庁
EXAMINATION REAGENT FOR MULTIPLE ORGAN FAILURE IN SIRS BY CYTOCHROME C MEASUREMENT例文帳に追加
チトクロムC測定によるSIRSにおける多臓器不全の検査試薬 - 特許庁
WAVELENGTH REGION MULTIPLE LIGHT BEAM STAR COUPLER, COMMUNICATION STATION AND LIGHT TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加
波長領域多重光スタ—カプラ、通信局、及び光伝送システム - 特許庁
OPTICAL AMPLIFIER AND METHOD FOR AMPLIFYING WAVELENGTH MULTIPLE TRANSMISSION SIGNAL LIGHT例文帳に追加
光増幅器及び波長多重伝送信号光を増幅する方法 - 特許庁
To provide a multiple part golf club head having improved inertia.例文帳に追加
改善された慣性を有する多部品ゴルフクラブヘッドを提供すること。 - 特許庁
SOLUTION FOR MAKING TITANIUM-CONTAINING MULTIPLE OXIDE, METHOD OF PREPARING THE SAME, METHOD OF MANUFACTURING TITANIUM-CONTAINNG MULTIPLE OXIDE, PRECURSOR FOR TITANIUM-CONTAINNG MULTIPLE OXIDE, DIELECTRIC MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING DIELECTRIC MATERIAL例文帳に追加
チタン含有複合酸化物形成用溶液及びその製造方法、チタン含有複合酸化物の製造方法、チタン含有複合酸化物の前駆体、誘電体材料、並びに誘電体材料の製造方法 - 特許庁
To efficiently produce fine particles of a lithium-based metal multiple oxide.例文帳に追加
リチウム系金属複合酸化物の微粒子を効率的に生成する。 - 特許庁
Data bits from multiple queues are stuffed into a transmission instance.例文帳に追加
複数の待ち行列からのデータビットが送信インスタンス内に埋め込まれる。 - 特許庁
A motor generator comprises a rotor core 21 and multiple permanent magnets 26.例文帳に追加
モータジェネレータは、ロータコア21と、複数の永久磁石26とを備える。 - 特許庁
MULTIPLE-WAVELENGTH OPTICAL MODULATION CIRCUIT AND WAVELENGTH-MULTIPLEXING OPTICAL SIGNAL TRANSMISSION APPARATUS例文帳に追加
多波長光変調回路及び波長多重光信号送信装置 - 特許庁
PARALLEL/SERIAL CONVERTING CIRCUIT AND SYNCHRONOUS MULTIPLE TRANSMISSION DEVICE HAVING THE SAME例文帳に追加
パラレル/シリアル変換回路及びこれを有する同期多重伝送装置 - 特許庁
MULTIPLE CIRCUIT TYPE PISTON MACHINE AND HYDRAULIC SYSTEM HAVING ENERGY RECOVERY PART例文帳に追加
多重回路式のピストン機械及びエネルギ回収部を備えた液圧系 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR RETRIEVING SEARCH RESULT FROM MULTIPLE DISPARATE DATABASE例文帳に追加
複数の別個のデータベースからサーチ結果を検索する方法およびシステム - 特許庁
Multiple homes are built adjoining each other on the sides like row houses. 例文帳に追加
長屋状態で複数家屋が横つながりで展開しているタイプ。 - 経済産業省
You're not going to perhaps write a novel on multiple personality disorders, are you?例文帳に追加
まさか・・・多重人格障害の小説を書くんじゃないでしょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, I love this story because it's true at multiple levels.例文帳に追加
さて 私の大好きなこの物語 様々な面で真実だとわかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You bet your fortune on it, and you seem to have done that multiple times.例文帳に追加
あなたは自分の財産をそれに賭け しかも何度もやっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The ideal future I imagine is where we all have multiple identities例文帳に追加
僕が考える理想の未来では 誰にでも複数のアイデンティティがあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bruising on the left lung, damage to multiple organs including left kidney and spleen.例文帳に追加
失礼します。 左肺の挫傷 左腎臓と脾臓の多臓器損傷。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How can this be? it took me ten years to find out about his multiple personalities.例文帳に追加
どういう事だ?彼の共存人格を知るのに10年もかかったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A skyrocketing debt, multiple wars and a significant dollar devaluation...例文帳に追加
<複数の戦争が、国の債務増加と 大幅なドルの引き下げを招きー> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or even that multiple police departments are doing it.例文帳に追加
いくつもの警察署が行なっているとか という問題に留まりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let them know that there's multiple casualties, and set up a perimeter.例文帳に追加
怪我人が複数いると伝えて それから周辺に警戒網を手配 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)