「not completed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The book is not nearly completed. 例文帳に追加

本はまだなかなかでき上がらない - 斎藤和英大辞典

a buying contract that has not yet been completed or settled 例文帳に追加

未決済の買約定 - EDR日英対訳辞書

the state of something not being thoroughly completed 例文帳に追加

物事の徹底しないさま - EDR日英対訳辞書

action having to do with progress of action or matter (having not yet been completed) 例文帳に追加

まだしていないさま - EDR日英対訳辞書

In the end, it was not completed. 例文帳に追加

最終的には完成しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The application was not completed as requested! 例文帳に追加

申請は希望通りに完了しませんでした！ - Weblio Email例文集

This work may not be completed by the fixed date. 例文帳に追加

この仕事は期日までに完了しないかもしれない。 - Weblio Email例文集

I still have not completed those bookings. 例文帳に追加

私はまだその予約を完了しておりません。 - Weblio Email例文集

Shipping was not completed due to a mistake by our staff. 例文帳に追加

従業員のミスにより、発送漏れが生じました。 - Weblio Email例文集

The student has not completed even the framework of her thesis. 例文帳に追加

その学生はまだ論文の骨組みすら作っていない. - 研究社 新和英中辞典

It was not long before the new school building was completed. 例文帳に追加

その後間もなく新校舎が落成した. - 研究社 新和英中辞典

The new railway is not completed yet.例文帳に追加

新しい鉄道はまだ完成していない。 - Tatoeba例文

As yet, I have not completed the work.例文帳に追加

今までのところ、まだその仕事は出来上がっていない。 - Tatoeba例文

As yet, I have not completed the sweater.例文帳に追加

今のところまだセーターは出来上がっていない。 - Tatoeba例文

the volume of a buying contract that has not yet been completed of settled 例文帳に追加

未決済の買約定の数量 - EDR日英対訳辞書

to bring to an end what one has been working on whether it has been completed or not 例文帳に追加

今までしていたことをやめて,一応終わりにする - EDR日英対訳辞書

to not be completed by the due date, due to being behind schedule 例文帳に追加

(進行が予定より遅れて)ある時期までずれてくる - EDR日英対訳辞書

The new railway is not completed yet. 例文帳に追加

新しい鉄道はまだ完成していない。 - Tanaka Corpus

As yet, I have not completed the work. 例文帳に追加

今までのところ、まだその仕事は出来上がっていない。 - Tanaka Corpus

As yet, I have not completed the sweater. 例文帳に追加

今のところまだセーターは出来上がっていない。 - Tanaka Corpus

Playback of a Sound Recording Where a Trial Record Has Not Been Completed, etc. 例文帳に追加

公判調書未整理の場合の録音体の再生等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This function returns EINPROGRESS if the request has not been completed yet. 例文帳に追加

リクエストがまだ完了していない場合、この関数はEINPROGRESS - JM

The requested operation could not be completed. 例文帳に追加

要求された操作が最後まで行えなかった。 - JM

The completed form of okonomiyaki did not appear suddenly. 例文帳に追加

お好み焼きは突然完成形が出来たわけではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This project was not completed within the year. 例文帳に追加

この事業は年内には終わらなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the restoration of Todai-ji Temple was not completed. 例文帳に追加

しかし、東大寺の再興が終ったわけではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its construction began in 1892 and is still not completed. 例文帳に追加

その建設は1892年に始まり，いまだに完成していません。 - 浜島書店 Catch a Wave

This could not become an imperial anthology as the emperor did not live to see it completed. 例文帳に追加

だが奏覧前に天皇が崩御し勅撰和歌集にならなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is determined whether output processing is completed or not (S206), and if the output processing is not completed, the image forming apparatus continuously performs the output processing of the original.例文帳に追加

出力処理が終了したか否かを判断し（Ｓ２０６）、終了していない場合画像形成装置は、引き続き原稿の出力処理を行う。 - 特許庁

Since the circuit is not completed to the earth, a current does not flow and the lamp is not lit.例文帳に追加

アースに対して回路は完結していないので、電流は流れず、ランプは点灯しない。 - 特許庁

I want to confirm whether I completed the process for reserving that or not. 例文帳に追加

その予約手続は完了しているか、私は確認したい。 - Weblio Email例文集

The main reasons that restoration from the accident has not been completed are these four. 例文帳に追加

この事故からなかなか復旧できないのはおもにこれら4つが原因です。 - Weblio Email例文集

If it had not been for your help, I couldn't have completed the work.例文帳に追加

もし君の助けがなかったなら、その仕事を完成できなかっただろう。 - Tatoeba例文

the contract specified forfeits if the work was not completed on time 例文帳に追加

その仕事が時間内に収まらないなら、契約は罰金を規定している - 日本語WordNet

If it had not been for your help, I couldn't have completed the work. 例文帳に追加

もし君の助けがなかったなら、その仕事を完成できなかっただろう。 - Tanaka Corpus

Other areas are prepared for configuration, but will not work until stage two is completed. 例文帳に追加

他の部分に対する設定は、第 2 段階が終わるまで動作しません。 - FreeBSD

Once you have completed the installation of Mozilla, you do not need to be root any longer. 例文帳に追加

一度 Mozilla をインストールすると、もう root 権限は必要ありません。 - FreeBSD

Intended to be used with shell functions. no space Tell readline not to append a space (the default) to words completed at the end of the line.例文帳に追加

シェル関数と共に用いることを想定しています。 - JM

The socket is non-blocking and a previous connection attempt has not yet been completed. 例文帳に追加

ソケットが非停止 (non-blocking) に設定されており、前の接続が完了していない。 - JM

A write operation could not be completed because the tape reached end-of-medium. 例文帳に追加

メディアの終点に達したため、書き込み操作が完了しなかった。 - JM

In any case, "Sonpi Bunmyaku," which was completed during the Muromachi period, is not reliable. 例文帳に追加

すくなくとも、室町時代の成立である『尊卑分脈』は信用し難い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However the compiling work of Azuma Kagami itself seems not to have been completed. 例文帳に追加

ただし吾妻鏡の編纂自体はおそらく未完であったと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, he couldn't bring her back, and kuni-umi (the birth of the land of Japan) was not completed. 例文帳に追加

連れ戻せず、国産みは未完成のまま終わってしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it was not completed during his lifetime, so, it was taken over by SUGANO no Mamichi. 例文帳に追加

しかし、生前には完成せず、菅野真道等に引き継がれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The full translation was completed in the following year but was not published until 1882. 例文帳に追加

翌年全訳を完成させたが、刊行は1882年までされなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス