「not only but also」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Eat not only fish, but also meat. 例文帳に追加

魚だけでなく、肉も食べなさい。 - Tanaka Corpus

However, it is not only the benefit but also the risk. 例文帳に追加

しかし、有益であるだけでなくリスクも伴う。 - Weblio Email例文集

Not only Tom but also Jim can play baseball. 例文帳に追加

トムのみならずジムも野球ができる。 - Weblio Email例文集

They work not only as singers, but also as actors. 例文帳に追加

彼らは歌手だけではなく俳優としても活動する。 - Weblio Email例文集

He owns not only a house, but also a car. 例文帳に追加

彼は家だけでなく車も持っている。 - Weblio Email例文集

I not only have an interest in making candy but also in working. 例文帳に追加

お菓子作りだけでなく仕事をする事にも興味がある。 - Weblio Email例文集

He is not only good at singing but also at dancing as well. 例文帳に追加

彼は歌だけでなく踊りも上手です。 - Weblio Email例文集

I'll do my best not only at work, but also with English study. 例文帳に追加

私は仕事だけでなく、英語の勉強もがんばります。 - Weblio Email例文集

You lost not only your mother but also your baby. 例文帳に追加

あなたはお母さんだけでなく赤ちゃんも亡くしました。 - Weblio Email例文集

They were talked about not only in music magazines, but also in general magazines. 例文帳に追加

彼らは音楽誌のみならず一般誌にも話題にされた。 - Weblio Email例文集

He can play not only the guitar, but also the piano.例文帳に追加

彼はギターだけでなくピアノも弾ける。 - Weblio Email例文集

He has not only a dog, but also a cat. 例文帳に追加

彼は犬だけでなく猫も飼っている。 - Weblio Email例文集

That's good not only for stress, but also for health. 例文帳に追加

それはストレスだけでなく健康にもいい。 - Weblio Email例文集

As for this clothes, available sizes are not only S, M, and L but also LL and 3L. 例文帳に追加

この服は、S/L/Mの他にLL、3Lのサイズもございます。 - Weblio Email例文集

Not only CFC but also halon molecules destroy ozone. 例文帳に追加

フロンガスだけでなくハロン分子もオゾン層を破壊する。 - Weblio英語基本例文集

Not only are you happy, but we are also satisfied. 例文帳に追加

君たちがうれしいばかりでなく我々も満足だ. - 研究社 新英和中辞典

Not only he but (also) his wife won (the) first prize. 例文帳に追加

彼だけでなく奥さんも 1 等賞を獲得した. - 研究社 新英和中辞典

He is not only eloquent but also very efficient. 例文帳に追加

口も八丁手も八丁という男だ. - 研究社 新和英中辞典

It is not only economical but also good for your health. 例文帳に追加

それは経済的であるのみならずまた身体にもよいのだ. - 研究社 新和英中辞典

She is not only beautiful but also talented. 例文帳に追加

彼女は美しく,なおかつ才能がある. - 研究社 新和英中辞典

a prayer not only for oneself but also for others 例文帳に追加

自分と他人の恩恵を願う祈り - EDR日英対訳辞書

The primates include not only the apes, but also man. 例文帳に追加

霊長類は尾の無いサルだけでなく人間も含む。 - Tanaka Corpus

Not only my parents but also my sister is against my opinion. 例文帳に追加

両親だけでなく姉も私の意見に反対である。 - Tanaka Corpus

Not only I, but also you are responsible for this accident. 例文帳に追加

僕も君もこの事故には責任がある。 - Tanaka Corpus

She is not only beautiful but also amiable. 例文帳に追加

彼女は美人であるばかりか気立てもいい。 - Tanaka Corpus

She is not only beautiful but also intelligent. 例文帳に追加

彼女は美しいだけでなく頭もよい。 - Tanaka Corpus

She is not only beautiful but also kind to everybody. 例文帳に追加

彼女は美しいだけでなく、みんなに優しい。 - Tanaka Corpus

She is not only honest but also wise. 例文帳に追加

彼女は正直だけではなく賢い。 - Tanaka Corpus

She is not only kind but also honest. 例文帳に追加

彼女は親切なばかりではなく正直な人です。 - Tanaka Corpus

She is not only kind but also honest. 例文帳に追加

彼女は親切なだけでなく正直でもある。 - Tanaka Corpus

She visited not only Kyoto but also Nara. 例文帳に追加

彼女は京都だけでなく奈良も訪れた。 - Tanaka Corpus

Not only does she speak English, but also German. 例文帳に追加

彼女は英語はゆうまでもなく、ドイツ語を話す。 - Tanaka Corpus

She speaks not only English but also French. 例文帳に追加

彼女は英語だけでなくフランス語も話します。 - Tanaka Corpus

She is not only pretty, but also bright. 例文帳に追加

彼女はきれいなばかりでなく、利口だ。 - Tanaka Corpus

She is not only beautiful but also intelligent. 例文帳に追加

彼女はきれいなだけでなく頭もよい。 - Tanaka Corpus

She is not only pretty but also kind. 例文帳に追加

彼女はかわいいだけでなく親切でもある。 - Tanaka Corpus

She is not only kind but also honest. 例文帳に追加

彼女は、親切なばかりでなく正直でもある。 - Tanaka Corpus

Not only she but also you are wrong. 例文帳に追加

彼女だけでなく君もまちがっています。 - Tanaka Corpus

Not only they but also I was scolded by the teacher. 例文帳に追加

彼らばかりでなく私も先生に叱られた。 - Tanaka Corpus

He gave me not only advice but also money. 例文帳に追加

彼は助言してくれたばかりでなく、お金もくれた。 - Tanaka Corpus

He can speak not only English but also German. 例文帳に追加

彼は英語ばかりでなくドイツ語も話せる。 - Tanaka Corpus

He can speak not only English but also French. 例文帳に追加

彼は英語のみならずフランス語も話すことができる。 - Tanaka Corpus

He's got not only a motorbike but also a car. 例文帳に追加

彼はバイクだけでなく車も持っている。 - Tanaka Corpus

His book is famous not only in England but also in Japan. 例文帳に追加

彼の本は英国だけでなく日本でも有名だ。 - Tanaka Corpus

Not only he but also I am to go. 例文帳に追加

彼だけでなく私も行くことになっている。 - Tanaka Corpus