「nuclear program」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

NUCLEAR MEDICINE IMAGING DEVICE, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

核医学イメージング装置、方法及びプログラム - 特許庁

NUCLEAR CRITICALITY SAFETY MONITORING METHOD, NUCLEAR CRITICALITY SAFETY MONITORING DEVICE, AND NUCLEAR CRITICALITY SAFETY MONITORING PROGRAM例文帳に追加

臨界安全性監視方法、臨界安全性監視装置および臨界安全性監視プログラム。 - 特許庁

DIAGNOSTIC EQUIPMENT FOR NUCLEAR MEDICINE AND DIAGNOSTIC PROGRAM例文帳に追加

核医学診断装置及び診断用プログラム - 特許庁

What is iran going to do about its nuclear weapons program?例文帳に追加

イランは核兵器開発を継続するのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

NUCLEAR EMERGENCY COMPUTATIONAL SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

原子力緊急事態計算システム及びプログラム - 特許庁

The AEC has developed the Long-Term Program for Research, Development and Utilization of Nuclear Energy, which determined the basic nuclear policy in Japan, almost every five years since 1956. The title of the Long-Term Program for Research, Development and Utilization of Nuclear Energy was changed to the “Framework for Nuclear Energy” in 2005, and the AEC compiled the basic objectives and concepts. (The Framework for Nuclear Energy was endorsed by the Cabinet in October, 2005.)例文帳に追加

原子力委員会は、国会の同意を得て内閣総理大臣が任命する委員長及び4名の委員より構成される。 - 経済産業省

NUCLEAR MEDICINE IMAGING DEVICE AND CONTROL PROGRAM OF THE SAME例文帳に追加

核医学イメージング装置及びその制御プログラム - 特許庁

He had a great job working for the u.s. nuclear program...例文帳に追加

米国の核開発計画のために 働いて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD OF CALCULATING PARTICLE TRANSPORTATION, CALCULATION DEVICE AND PROGRAM, METHOD OF CALCULATING NUCLEAR CONSTANT, CALCULATION DEVICE AND PROGRAM, NUCLEAR REACTOR SIMULATION METHOD, NUCLEAR REACTOR SIMULATOR, AND NUCLEAR REACTOR SIMULATION PROGRAM例文帳に追加

粒子輸送の計算方法、計算装置およびプログラム、核定数の計算方法、計算装置およびプログラム、ならびに、原子炉シミュレーション方法、原子炉シミュレータおよび原子炉シミュレーションプログラム - 特許庁

EXAMINATION SCHEDULE CREATION PROGRAM FOR NUCLEAR MEDICINE EXAMINATION DEVICE例文帳に追加

核医学検査装置の検査スケジュール作成プログラム - 特許庁

Built by us to disable the iranian nuclear program.例文帳に追加

イランの核計画を無効にする為 我々が作ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

“Introduction” summarizes the nuclear program in Japan as well as the nuclear utilization program.例文帳に追加

序論では、我が国の原子力計画について、原子力利用の計画も含めて、その概略を報告している。 - 経済産業省

NUCLEAR MEDICINE DATA PROCESSOR, PROGRAM, RECORDING MEDIUM AND METHOD例文帳に追加

核医学データ処理装置、プログラム、記録媒体および方法 - 特許庁

So my nuclear program is as advanced as the iranians.例文帳に追加

僕の核開発計画は イラン並みに 進んでいるわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll no longer be able to reconstitute our nuclear program.例文帳に追加

もはや我々の核開発計画を やり直す事はできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

APPARATUS FOR PHOTOGRAPHING NUCLEAR-MEDICAL IMAGE, AND SYSTEM AND PROGRAM FOR RECOMPOSING NUCLEAR-MEDICAL IMAGE例文帳に追加

核医学画像撮影装置、核医学画像再構成装置及び核医学画像再構成プログラム - 特許庁

METHOD FOR MANAGING OBJECT-ORIENTED MEMORY, ANALYSIS PROGRAM, AND NUCLEAR REACTOR CORE PROPERTY ANALYSIS PROGRAM例文帳に追加

オブジェクト指向メモリ管理方法、解析プログラムおよび原子炉炉心特性解析プログラム - 特許庁

The invention is also concerned with a nuclear power plant, computer program products 23 and operation method for the nuclear power plant.例文帳に追加

本発明はまた、原子力発電プラント、コンピュータプログラム製品２３及び原子力発電プラントの運転方法に関する。 - 特許庁

SURFACE TREATMENT DEVICE FOR CONTROL ROD OF NUCLEAR REACTOR, AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加

原子炉用制御棒の表面処理装置及びその表面処理プログラム - 特許庁

MEDICAL DATA PROCESSING DEVICE, MEDICAL DATA PROCESSING PROGRAM, AND NUCLEAR MEDICINE DIAGNOSIS DEVICE例文帳に追加

医用データ処理装置、医用データ処理プログラム及び核医学診断装置 - 特許庁

MEDICAL IMAGE PROCESSOR, MEDICAL IMAGE PROCESSING PROGRAM, AND NUCLEAR MEDICAL IMAGE PICK-UP APPARATUS例文帳に追加

医用画像処理装置、医用画像処理プログラム及び核医学画像撮影装置 - 特許庁

WELD PART EVALUATION SYSTEM FOR NUCLEAR REACTOR STRUCTURE, ITS EVALUATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

原子炉構造物の溶接部評価システムおよびその評価方法ならびにプログラム - 特許庁

TESTING PROCESS AND TESTING PROGRAM OF AUTOMATIC OUTPUT ADJUSTING DEVICE OF NUCLEAR POWER PLANT例文帳に追加

原子力発電プラントの自動出力調整装置の試験方法及び試験プログラム - 特許庁

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR CALCULATING TOTAL WEIGHT OF FISSILE ELEMENT IN NUCLEAR REACTOR例文帳に追加

原子炉内における核分裂性元素の総重量算出装置、方法及びプログラム - 特許庁

NUCLEAR ANTI-DISASTER ACTION TRAINING AIDING SYSTEM AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR THE SYSTEM例文帳に追加

原子力災害対策訓練支援システムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

In addition to the operational safety inspection four times a year, in accordance with the provision of the Ministerial Ordinance for Commercial Power Reactors, the Nuclear Safety Inspector may check the observance status of the operational safety program when the operations mentioned below are conducted, on the occasion of the periodic inspection provided for in the Electricity Business Act:例文帳に追加

原子炉の起動又は停止に係る操作 - 経済産業省

To provide a reactor core analyzing program which can easily calculate nuclear constants corresponding to an operation condition of a core reactor and precisely evaluate nuclear characteristics in the core reactor using the calculated nuclear constants.例文帳に追加

炉心の運転条件に応じた核定数を簡単に計算することができ、計算した核定数を用いて炉心内の核特性を精度良く評価することができる炉心解析プログラムを提供する。 - 特許庁

The United States has demanded that North Korea declare an end to its entire nuclear program. 例文帳に追加

米国は，北朝鮮がすべての核開発計画の終結を宣言するように要求している。 - 浜島書店 Catch a Wave

STEAM GENERATOR INSPECTION DEVICE OF NUCLEAR POWER PLANT AND STEAM GENERATOR INSPECTION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

原子力発電プラントの蒸気発生器検査装置、蒸気発生器検査方法及びプログラム - 特許庁

The AEC has developed the Long-Term Program for Research, Development and Utilization of Nuclear Energy, which determined the basic nuclear policy in Japan, almost every five years since 1956. The title of the Long-Term Program for Research, Development and Utilization of Nuclear Energy was changed to the “Framework for Nuclear Energy” in 2005, and the AEC compiled the basic objectives and concepts. (The Framework for Nuclear Energy was endorsed by the Cabinet in October, 2005.)例文帳に追加

原子力委員会は、我が国の原子力政策に関する基本方針を定めた「原子力の研究、開発及び利用に関する長期計画」を1956年から概ね5年ごとに策定してきたが、2005年には名称を「原子力政策大綱」に改めた上で、目指すべき基本目標や基本的な考え方等をとりまとめた。（原子力政策大綱は同年10月に閣議決定） - 経済産業省

The operational safety program is a necessary rule for the licensee of reactor operation to ensure safety of a nuclear installation, and thus it must be suitable for the nuclear installation.例文帳に追加

保安規定は、原子炉設置者が原子力施設の保安を確保するために必要なルールであり、原子炉施設の状況に適合したものでなければならない。 - 経済産業省

Since the operational safety program is a document at the highest rank for the operation of nuclear installation, the licensee of reactor operation prepares various operation manuals, test guidelines, etc. to establish procedures for the actual operation and maintenance of the nuclear installation.例文帳に追加

これら保安規定の下部規定は、原子炉設置者の品質マネジメントシステムの下で、保安規定との整合性を含めて適切に管理されている。 - 経済産業省

It has been reported that North Korea asked for economic support in return for abandoning its nuclear program. 例文帳に追加

北朝鮮は，核開発計画を放棄する見返りに，経済的な援助を要求したと伝えられている。 - 浜島書店 Catch a Wave

But there is suspicion that North Korea has a uranium-based nuclear program as well, even though the country denies it. 例文帳に追加

しかし，北朝鮮は否定しているものの，ウラン型の核開発計画も同様にあるという疑いがある。 - 浜島書店 Catch a Wave

The operational safety program is the rule for the licensee to operate a nuclear installation, and can be revised after the approval by reflecting change in the organization of the licensee of reactor operation, and modifications of the nuclear installation.例文帳に追加

一旦認可を受けた後に保安規定を変更する場合には、原子炉設置者は、改訂後の保安規定について、経済産業大臣の認可を受けなければならない。 - 経済産業省

In the future, Hamaoka Nuclear Power Station of Chubu Electric Power Co., Inc.is also expected to adopt the plu-thermal program.例文帳に追加

今後、中部電力株式会社浜岡原子力発電所において、プルサーマルによる発電が実施される予定である。 - 経済産業省

The licensee of reactor operation is obligated to describe “matters relating to the operation of the nuclear installation” in the operational safety program.例文帳に追加

原子炉設置者は、保安規定に「原子炉施設の運転に関する事項」を記載するように義務付けられている。 - 経済産業省

METHOD OF IDENTIFYING AGONIST AND ANTAGONIST FOR TARGET PROTEIN WITH USE OF NUCLEAR MAGNETIC RESONANCE METHOD, AND PROGRAM FOR USE IN THE METHOD例文帳に追加

核磁気共鳴法を用いた、標的タンパク質のアゴニストおよびアンタゴニストの同定方法、およびこの方法に用いるプログラム - 特許庁

NUCLEAR MEDICINE DIAGNOSTIC EQUIPMENT AND DATA PROCESSING METHOD IN THE EQUIPMENT, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM RELATED TO THE METHOD例文帳に追加

核医学診断装置並びに該装置におけるデータ処理方法及び当該方法に係るプログラムを記録する記録媒体 - 特許庁

Table A-1 shows the nuclear installations that have obtained permission of license amendment as of the end of March 2010 to start the plu-thermal program.例文帳に追加

2010年3月末現在で、プルサーマルの実施のための設置変更許可を受けている原子炉施設は、表A-1のとおりである。 - 経済産業省

(3) When the Minister of METI finds that an amendment in the physical protection program is necessary for protecting specified nuclear fuel material, he/she may order the licensee of refining activity to amend the physical protection program. 例文帳に追加

３　経済産業大臣は、特定核燃料物質の防護のため必要があると認めるときは、製錬事業者に対し、核物質防護規定の変更を命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It is also necessary to obtain approval to the operational safety program, and approval to the physical protection program before handling nuclear fuel materials in accordance with the provision of the Reactor Regulation Act.例文帳に追加

また、核燃料物質の取扱いを始める前に、原子炉等規制法の規定に基づく保安規定の認可 及び 核物質防護規定の認可を受けることも必要である。 - 経済産業省

A processor configured for automatically determining the R-factor, a computer program product, a method of determining the critical power for a bundle of fuel rods, a nuclear energy plant, and a method of operating a nuclear energy plant are further provided.例文帳に追加

また、Ｒ因子を自動的に決定するために構成されるプロセッサ、コンピュータプログラム製品、燃料棒バンドルのための限界出力を決定する方法、核エネルギープラント、および核エネルギープラントを運転する方法に関する。 - 特許庁

Matters relating to the quality assurance of the nuclear installation (including a method of root cause analysis, a system for performing the analysis, position of operation manuals, etc. in the operational safety program, and matters relating to a periodic assessment of the nuclear installation)例文帳に追加

原子炉施設の品質保証に関すること（根本原因の分析の方法及びこれを実施するための体制、作業手順書等の保安規定上の位置付け並びに原子炉施設の定期的な評価に関することを含む。）。 - 経済産業省

METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR PREDICTING NUCLEAR REACTION IN FLOCCULATION SYSTEM, AND METHOD FOR DETECTING SUBSTANCE AFTER NUCLIDE TRANSMUTATION例文帳に追加

凝集系核反応の予測方法およびその予測装置、凝集系核反応を予測するプログラム、ならびに核種変換後の物質の検出方法 - 特許庁