「of the nature of」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

relating to or of the nature of paralysis 例文帳に追加

麻痺の性質に関して、または、それの - 日本語WordNet

pertaining to or of the nature of a stipend or allowance 例文帳に追加

俸給、手当に関連する、または、それの性質 - 日本語WordNet

understanding of the nature or meaning or quality or magnitude of something 例文帳に追加

何かの本質、意味、質または大きさを理解する - 日本語WordNet

of a person, the nature of trying to inflict harm upon other people 例文帳に追加

人に害を与えようとする心 - EDR日英対訳辞書

a type of science, whose goal is to explain the laws of nature, called descriptive science 例文帳に追加

自然法則による説明を目的とする科学 - EDR日英対訳辞書

of more than two things, a state of having the same nature 例文帳に追加

二つ以上のものが,同じ性質であること - EDR日英対訳辞書

of a person, the nature of being boorish 例文帳に追加

微妙な人間関係や世事が分からないこと - EDR日英対訳辞書

of something, the state of possessing an intrinsic nature 例文帳に追加

あるものが固有の性質を持っていること - EDR日英対訳辞書

of a person's nature, the state of being transparent 例文帳に追加

内からそのまま外に現れていること - EDR日英対訳辞書

of a person's nature, the degree of transparency 例文帳に追加

内から外にそのまま現れている程度 - EDR日英対訳辞書

a virtuous Buddhist priest who, because of training, exemplifies the real nature of Buddhism 例文帳に追加

修行を積み,仏教の奥義に通じた徳の高い僧 - EDR日英対訳辞書

of the condition or nature of something, not uniform or regular 例文帳に追加

状態や性質などが一様でない - EDR日英対訳辞書

an act of changing the condition or nature of something 例文帳に追加

物事の状態や性質を変えること - EDR日英対訳辞書

A rainbow is one of the most beautiful phenomena of nature. 例文帳に追加

虹は最も美しい自然現象の１つだ。 - Tanaka Corpus

Public Nature of the Bank of Japan's Business and Its Autonomy 例文帳に追加

業務の公共性及びその運営の自主性 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Landform, nature of the soil and conditions of strata. 例文帳に追加

一　形状、地質及び地層の状態 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This is what should be called the true nature of collection of anecdotes. 例文帳に追加

これがいわゆる説話の本性というべきものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These measures will hardly arrest the destruction of nature [keep nature from being destroyed]. 例文帳に追加

こうした対策を試みても自然破壊を食い止めることはほとんどできないだろう. - 研究社 新和英中辞典

The president turned the good nature of the employees to his advantage. 例文帳に追加

社長は従業員の人のよいところを逆用した. - 研究社 新和英中辞典

The building will shelter the pupils from the powerful forces of nature.例文帳に追加

その建物は生徒を強力な自然の力から守る。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Kan means the kanjin (to look inside oneself to see the nature), under the words of sutra. 例文帳に追加

観とは、文底の観心（かんしん）のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A strong comprehensive risk management system suited to the scale and nature of the financial institution has been established by the management. 例文帳に追加

４．顧客保護等管理態勢 - 金融庁

3) the nature of the rights to which the recording refers.例文帳に追加

(3) 記録の目的である権利の性格 - 特許庁

The nature of the publication shall be set out in the judgment. 例文帳に追加

告の範囲及び性質は判決で定められる。 - 特許庁

the shape that results from the nature of the goods themselves; 例文帳に追加

商品自体の特質に由来する形状 - 特許庁

The mass media have changed the nature of politics. 例文帳に追加

マスメディアは政治の性格を変えた. - 研究社 新英和中辞典

The invitation was in the nature of a command. 例文帳に追加

その招待は命令に近いものだった. - 研究社 新英和中辞典

It is in the nature of man to go to the bad if left to himself. 例文帳に追加

放っておけば人間は堕ちるものさ. - 研究社 新和英中辞典

I'll beat the mean spirit [the crooked nature] out of him. 例文帳に追加

あいつの土性骨をたたき直してやる. - 研究社 新和英中辞典

It will depend on （the nature of） the result. 例文帳に追加

それは結果いかんによって決すべきである - 斎藤和英大辞典

Everything in the universe is subject to the laws of nature. 例文帳に追加

天地間に自然の法則に従わぬものは無い - 斎藤和英大辞典

He does not hint at the nature of the business which has brought him to town. 例文帳に追加

彼は上京した用向きを決して言わない - 斎藤和英大辞典

The doctors inquired into the mystery of nature.例文帳に追加

博士たちは自然の神秘を探求した。 - Tatoeba例文

The city was ruined by the brutal force of nature.例文帳に追加

この町は自然の残忍な力によって破壊された。 - Tatoeba例文

in keeping with the nature of the Bible or its times or people 例文帳に追加

聖書の本質、その時間またはその人々についていく - 日本語WordNet

the nature of the system to be simulated 例文帳に追加

シミュレート対象システムの特性 - コンピューター用語辞典

in Buddhism, the true aspect or nature of all things under the sun 例文帳に追加

仏教において,万物の真実の姿 - EDR日英対訳辞書

in Buddhism, the condition of possessing the highest abilities and nature necessary for achieving enlightenment 例文帳に追加

仏教において,すぐれた宗教的資質 - EDR日英対訳辞書

the beauty of nature that is represented in the four seasons in Japan 例文帳に追加

日本の四季おりおりの代表的な自然の美 - EDR日英対訳辞書

to be able to appraise the nature or characteristic of the whole 例文帳に追加

(ある一つのものが)全体の性質や特徴を表す - EDR日英対訳辞書

The doctors inquired into the mystery of nature. 例文帳に追加

博士たちは自然の神秘を探求した。 - Tanaka Corpus

The city was ruined by the brutal force of nature. 例文帳に追加

この町は自然の残忍な力によって破壊された。 - Tanaka Corpus

The nature of a resource is specified by the 'xlink:role' attribute. 例文帳に追加

リソースの性質を指定するのは 'xlink:role' 要素です。 - PEAR

This idea is identical to the view of nature held by the Japanese. 例文帳に追加

これらは、日本人の自然観と同一である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In nature, Sadanobu's reforms were the complete denial of the Tanuma period. 例文帳に追加

この改革の性格は田沼時代の全否定である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス