「opened」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Fig. 2-2-40 The status of opened stores例文帳に追加

第2-2-40図　出店企業における位置づけ - 経済産業省

In 2003, he opened a pepper shop, "Kurata Pepper," in Phnom Penh.例文帳に追加

2003年，プノンペンにコショウ専門店｢Kurata Pepper｣をオープン。 - 浜島書店 Catch a Wave

At half-past eight the door opened, the policeman appeared, 例文帳に追加

八時半にドアが開き、警官が現れた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

He opened his mouth and taught them, saying, 例文帳に追加

彼は口を開き，彼らを教えてこう言った。 - 電網聖書『マタイによる福音書 5:2』

Finally he opened the door and entered. 例文帳に追加

最終的に彼はドアを開き、中に入った。 - James Joyce『小さな雲』

CONNECTION STRUCTURE OF DECORATIVE HOLE OPENED SOUND ABSORPTION LOUVER例文帳に追加

化粧用孔あき吸音ルーバーの接続構造 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OPENED FIBER TAPE-LIKE YARN例文帳に追加

開繊されたテープ状糸条の製造方法 - 特許庁

The cutoff valve 12 is opened after the warming-up.例文帳に追加

遮断弁１２は、暖機完了後開放する。 - 特許庁

To provide a holding mechanism for a half-opened luggage door for surely holding a luggage door in a half-opened condition.例文帳に追加

ラッゲージドアを確実に半開状態で保持するラッゲージドア半開保持機構を提供する。 - 特許庁

An ejector water-supply valve V_4 is in an opened state.例文帳に追加

エゼクタ給水弁Ｖ_４は開となっている。 - 特許庁

I didn't know you opened a ramen shop! 例文帳に追加

君がラーメン屋を開いたなんて知らなかったよ！ - Weblio Email例文集

I opened the fridge as soon as I got home. 例文帳に追加

私の家に着くとすぐに冷蔵庫を開けた。 - Weblio Email例文集

The 2002 FIFA World Cup finally opened on May 31. 例文帳に追加

５月31日，2002年FIFAワールドカップがついに始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The new route is set to be opened in 2010. 例文帳に追加

新しい路線は2010年に開通する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

A new hotel has also opened within the complex. 例文帳に追加

また，新しいホテルが同センター内にオープンした。 - 浜島書店 Catch a Wave

METHOD FOR PRODUCING RING-OPENED POLYMER HYDRIDE例文帳に追加

開環重合体水素化物の製造方法 - 特許庁

1930: He opened the Matsumuro architecture office. 例文帳に追加

1930年（昭和5年）松室建築事務所を開設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereafter, the side cover 20 is opened against the braking function or slowly opened by damper action.例文帳に追加

その後は、ブレーキ機能に抗して横カバー(20)を開くか、ダンパー作用によりゆっくりと開放する。 - 特許庁

A shutter aperture 1a opened at a shutter base plate 1 is opened and closed by several blades 2 (2a-2d).例文帳に追加

シャッタ基板１に開設したシャッタ開口１ａを、複数の羽根２（２ａ〜２ｄ）で開閉する。 - 特許庁

The first railway opened in Meiji 5 (1872). 例文帳に追加

明治５年に、初めて鉄道が開通しました - 京大-NICT 日英中基本文データ

APPARATUS FOR OPENING/CLOSING DOOR OF CASE PROVIDED WITH UPWARD OPENED DOOR例文帳に追加

上開き扉付きケースの扉開閉装置 - 特許庁

The valve hole 7 is opened directed obliquely downward.例文帳に追加

弁孔７は斜め下方に向けて開口する。 - 特許庁

A valve V1 is opened during a power generating operation.例文帳に追加

発電運転中は弁Ｖ１が開となる。 - 特許庁

The fine pores 4 are opened on the surface of the protruded part 5 to form the opened fine pores 4a.例文帳に追加

凸部５の表面では、細孔４が開孔しており、開孔４ａが形成されている。 - 特許庁

A tape drawing part 4 which is opened and closed by a door 9 is opened in the peripheral side wall of the casing body 1.例文帳に追加

ケース本体１の周側壁にドア９で開閉されるテープ引出口４が開口している。 - 特許庁

He opened a private school named Tekijuku in Osaka to educate people. 例文帳に追加

大坂に適塾を開き、人材を育てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 15, 1955: Yamashiro-Taga Station was opened. 例文帳に追加

1955年（昭和30年）7月15日-山城多賀駅開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In A.D.1996, Faculty of Intercultural Communication opened. 例文帳に追加

1996年（平成8年）国際文化学部を設置（瀬田） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Department of Molecular Science and Technology was opened in 1994. 例文帳に追加

1994年に機能分子工学科が開設される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 1, 1924: The Koyo Line was opened. 例文帳に追加

1924年（大正13年）10月1日甲陽線が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 1, 1917: Mimurodo Station was opened. 例文帳に追加

1917年（大正6年）2月1日三室戸駅開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 5, 1940: Kamitobaguchi Station was opened. 例文帳に追加

1940年（昭和15年）4月5日上鳥羽口駅開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 15, 1936: Sojiji-mae Station opened. 例文帳に追加

1936年（昭和11年）4月15日総持寺前駅開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 16, 1939: Sakurainoeki Station opened. 例文帳に追加

1939年（昭和14年）5月16日桜井ノ駅駅開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 8, 1970: Minami-ibaraki Station opened. 例文帳に追加

1970年（昭和45年）3月8日南茨木駅開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 16, 2003: Rakusaiguchi Station opened. 例文帳に追加

2003年（平成15年）3月16日洛西口駅が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 27, 1956: Rokuoin Station was opened. 例文帳に追加

1956年（昭和31年）11月27日-鹿王院駅が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 1, 1928: Oyamazaki Station was opened when the section between Takatsuki-cho Station and Kyoto Saiin Station of the Shinkeihan Railway was opened. 例文帳に追加

1928年（昭和3年）11月1日新京阪鉄道高槻町～京都西院開通時に開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The line between Shijonawate and Nagao (8M23C ≒13.34 km) was extended and opened. 例文帳に追加

-四条畷-長尾間（8M23C≒13.34km）が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The line between Nagao and Shin-Kizu (11M23C ≒ 18.17 km) was extended and opened. 例文帳に追加

-長尾-新木津間（11M23C≒18.17km）が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Tsuge-Ueno section (9M8C ≒ 14.65 km) was opened to traffic as a branch line. 例文帳に追加

支線として柘植-上野間（9M8C≒14.65km）が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- The line between Obama and Wakasa-Takahama (12.1M≒19.47km) was extensionally opened. 例文帳に追加

-小浜-若狭高浜間（12.1M≒19.47km）が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 5, 1930: Migochiguchi Station was opened. 例文帳に追加

1930年（昭和5年）12月5日：三河内口駅開業 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 28, 1964: The Biwako Ohashi Bridge opened. 例文帳に追加

1964年（昭和39年）9月28日-琵琶湖大橋が開通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1889: A railroad replacing the ferry boat between Otsu and Nagahama was opened, which made the Tokaido Main Line opened. 例文帳に追加

1889年（明治22年）大津〜長浜間の連絡汽船に代わる鉄道が完成、東海道本線開通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス